THE PRAYERS in Thai translation

• คำอธิษฐาน
• การสวดมนต์
• การวิงวอน
• จากการละหมาด
• การสวดอ้อนวอน

Examples of using The prayers in English and their translations into Thai

twenty elders fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints.
ถือขันทองคำบรรจุเครื่องหอมซึ่งเป็นคำอธิษฐานของพวกวิสุทธิทั้งปวง

When you journey in the land, there is no sin upon you in shortening the prayers, if you fear that the faithless may trouble you; indeed the faithless are your manifest enemies.
และเมื่อพวกเจ้าเดินทางไปในผืนแผ่นดินก็ไม่มีบาปใดแก่พวกเจ้าในการที่พวกเจ้าจะลดลงจากการละหมาดหากพวกเจ้ากลัวว่าบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาจะข่มเหงรังแกพวกเจ้าแท้จริงบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธานั้นเป็นศัตรูอันชัดเจนแก่พวกเจ้า

And He accepts the prayers of those who accept faith and do good deeds, and gives them a greater reward by His munificence; and for the disbelievers is a severe punishment.
และพระองค์ทรงตอบรับการวิงวอน ของบรรดาผู้ศรัทธาและพวกเขากระทำความดีทั้งหลายและพระองค์จะทรงเพิ่มพูนจากความโปรดปรานของพระองค์แก่พวกเขาและบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธานั้นพวกเขาจะได้รับการลงโทษอย่างสาหัส

there was given unto him much incense, that he should offer it with the prayers of all saints upon the golden altar which was before the throne.
ถวายร่วมกับคำอธิษฐานของวิสุทธิทั้งปวงแท่นทองคำที่อยู่หน้าพระที่นั่งนั้น

The other belief that people held was when a person makes a wish while blowing out the votive candle a signal or message was received by the god and the prayers would be answered.
ที่ผู้คนถืออยู่คือเมื่อมีคนปรารถนาในขณะที่เป่าเทียนที่มีข้อความเป็นข้อความหรือข้อความที่พระเจ้าได้รับและคำอธิษฐานก็จะได้รับคำตอบ

And much incense was given to him, so that he might offer upon the golden altar, which is before the throne of God, the prayers of all the saints.
และเขายืนอยู่หน้าแท่นบูชา, ถือกระถางธูปทองและธูปมากถูกมอบให้กับเขา, เพื่อที่เขาจะนำเสนอบนแท่นทองคำ, ซึ่งอยู่หน้าบัลลังก์ของพระเจ้า, คำอธิษฐานของเซนต์สทั้งหมด

Who is it Who heeds the prayers of the distressed when he calls out to Him and Who removes his affliction? And who is it Who makes you vicegerents of the earth? Is there any god associated with Allah(in this task)? How little do you reflect!
หรือผู้ใดเล่าจะตอบรับผู้ร้องทุกข์เมื่อเขาวิงวอนขอต่อพระองค์และทรงปลดเปลื้องความชั่วร้ายนั้นและทรงทำให้พวกเจ้าเป็นผู้ปกครองแผ่นดินจะมีพระเจ้าอื่นคู่เคียงกับอัลลอฮ์อีกหรือส่วนน้อยเท่านั้นที่พวกเจ้าจะใคร่ครวญ”!

The prayers for the dead, we ask that on the 9th day after the death, at the meeting with God, the soul of man has received the ineffable joy and consolation, not sorrow for his unworthy life.
สวดมนต์สำหรับคนตายเราขอให้ในวันที่9หลังจากการเสียชีวิตในที่ประชุมกับพระเจ้าจิตวิญญาณของมนุษย์ได้รับความสุขสุดจะพรรณนาและปลอบใจไม่โศกเศร้าสำหรับชีวิตของเขาไม่คู่ควร

We are the prayers and words that rise from the hearts and lips of all the people on earth, for the freedom of every women and children prisoners who are cruelly incarcerated in the Syrian war.
เราเป็นคำอธิษฐานและคำพูดที่เกิดขึ้นจากหัวใจและริมฝีปากของทุกคนบนโลกเพื่ออิสรภาพของนักโทษหญิงและเด็กทุกคนที่ถูกจองจำอย่างโหดร้ายในสงครามซีเรียเราสำหรับเราทุกคนเชื่อว่าโลกที่ยุติธรรมที่สิทธิมนุษยชนได้รับการคุ้มครองนั้นสามารถเกิดขึ้นได้ด้วยอิสรภาพของผู้หญิงและเด็กชาวซีเรียเท่านั้น

Muhammad, if any of My servants ask you about Me, tell them that the Lord says,"I am near; I accept the prayers of those who pray." Let My servants answer My call and believe in Me so that perhaps they may know the right direction.
และเมื่อบ่าวของข้าถามเจ้าถึงข้าแล้วก็ตอบเถิดว่า แท้จริงนั้นอยู่ใกล้ข้าจะตอบรับคำวิงวอนของผู้ที่วิงวอนเมื่อเขาวิงวอนต่อข้าดังนั้นพวกเขาจงตอบรับข้าเถิดและศรัทธาต่อข้าเพื่อว่าพวกเขาจะได้อยู่ในทางที่ถูกต้อง

The best application in the world of Catholic prayers. Hundreds of Catholic prayers divided into categories. You can read or listen to the phone read the prayer for you*. Do not know what prayer will pray? The app has a unique system to randomly select the prayers, which gives you the opportunity to learn new prayers and increase their faith. Want to read some….
โปรแกรมที่ดีที่สุดในโลกของการอธิษฐานคาทอลิกหลายร้อยคำอธิษฐานคาทอลิกแบ่งออกเป็นหมวดหมู่คุณสามารถอ่านหรือฟังโทรศัพท์ได้อ่านคำอธิษฐานสำหรับคุณไม่ทราบว่าคำอธิษฐานจะอธิษฐานอย่างไร? แอปพลิเคชันมีระบบที่ไม่เหมือนใครในการสุ่มเลือกสวดมนต์ซึ่งทำให้คุณมีโอกาสเรียนรู้การสวดอ้อนวอนใหม่และเพิ่มพูนความศรัทธาต้องการอ่านคำอธิษฐานบางส่วนโดยไม่ต้องเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต

Allah made a covenant with the Children of Israel and raised among them twelve chieftains. He said:'I shall be with you and if you establish the prayers and pay the obligatory charity; if you believe in My Messengers and assist them and give Allah a generous loan, I shall forgive you your sins and admit you to Gardens underneath which rivers flow. Whosoever amongst you disbelieves after that, he indeed has strayed from the Straight Path.
และแท้จริงอัลลอฮฺได้ทรงเอาสัญญาแก่วงศ์วานอิสรออีล และเราได้แต่งตั้งผู้ดูแลจากหมู่พวกเขาขึ้นสิบสองคนและอัลลอฮฺได้ทรงกล่าวว่าแท้จริงข้านั้นร่วมอยู่ด้วยกับพวกเจ้าถ้าหากพวกเจ้าดำรงไว้ซึ่งการละหมาดและชำระซะกาต และศรัทธาต่อบรรดาร่อซูลของข้าและสนับสนุนพวกเขาและให้อัลลอฮฺยืมหนี้ที่ดีแล้วแน่นอนข้าจะลบล้างให้พ้นจากพวกเจ้าซึ่งความชั่วทั้งหลายของพวกเจ้าและแน่นอนข้าจะให้พวกเจ้าเข้าบรรดาสวนสวรรค์ซึ่งมีแม่น้ำหลายสายไหลอยู่เบื้องล่างของสวนสวรรค์เหล่านั้นแล้วผู้ใดในหมู่พวกเจ้าปฏิเสธหลังจากนั้นแล้วแน่นอนเขาก็หลงทางอันเที่ยงตรง

The prayer of the Mother of God in its various manifestations.
คำอธิษฐานของพระมารดาของพระเจ้าในการสำแดงต่างๆ

The prayer"Our Father.
คำอธิษฐานพ่อของเรา

Baggage trolleys/belongings/any kind of food are not allowed to be taken inside the prayer room.
ห้ามนำรถเข็น/สัมภาระ/อาหารเข้ามาในห้องละหมาด

Do you have all the prayer books?
หนังสือสวดมนต์ครบนะ?

The prayer of the holy matron for health.
คำอธิษฐานของหญิงชราเพื่อสุขภาพ

As if I'm just a shadow in the prayer room.
ราวกับฉันเป็นเพียงเงามืดในห้องละหมาด

What, the prayer tower? We can't go up there.
หอสวดมนต์เหรอเราขึ้นไปไม่ได้นะ

The text of the prayer is as follows.
เนื้อหาของคำอธิษฐานมีดังนี้