THE WISDOM in Thai translation

[ðə 'wizdəm]
[ðə 'wizdəm]
ภูมิปัญญา
wisdom
intellects
knowledge
intangible
สติปัญญา
intelligence
wisdom
intellect
intellectual
wise
wits
understand
reason
ความรู้
knowledge
know-how
wisdom
literacy
educating
insights
knowledgeable
ความเฉลียวฉลาด
ingenuity
intelligence
discretion
wisdom
judgement
เชาวน์ปัญญา
intelligence
the wisdom

Examples of using The wisdom in English and their translations into Thai

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tatebayashi Shokakudo,” a leading company of kanpo-yaku(Japanese-style Chinese medicine), inherits the wisdom of oriental medicine and passes it down to the generation of today.
Tatebayashi. Shokakudo.co.,ltd” บริษัทชั้นนำด้านยาสมุนไพรจีนที่สืบทอดความรู้ทางการแพทย์ตะวันออกและถ่ายทอดการรักษาดั้งเดิมมาจนถึงปัจจุบัน
My first spoken-word poem, packed with all the wisdom of a 14-year-old, was about the injustice of being seen as unfeminine.
กลอนบทแรกของฉันเต็มไปด้วยความเฉลียวฉลาดของเด็กอายุ14เกี่ยวกับความไม่เป็นธรรมของการถูกมองว่าไม่เหมือนผู้หญิง
And most profoundly of all, will we ever be able to develop the wisdom, and to inherit the wisdom, that we will need to make these choices wisely?
และคำถามที่ลึกซึ้งที่สุดก็คือเราจะพัฒนาเชาวน์ปัญญาให้ดียิ่งขึ้นและถ่ายทอดเชาวน์ปัญญาที่เราจำเป็นที่จะต้องใช้ในการตัดสินใจเลือกสิ่งพวกนี้ได้อย่างชาญฉลาดไหม?
And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.
คนเหล่านั้นสู้สติปัญญาและน้ำใจของท่านเมื่อท่านกล่าวแก่เขาไม่ได้
If the dog is engaged, then practically all the wisdom of training and education, he can master by 12 months.
หากสุนัขมีส่วนร่วมแล้วในทางปฏิบัติทั้งหมดของการฝึกอบรมและการศึกษาภูมิปัญญาที่เขาสามารถหลักโดย12เดือน
And most profoundly of all, will we ever be able to develop the wisdom, and to inherit the wisdom, that we will need to make these choices wisely?
และคำถามที่ลึกซึ้งที่สุดก็คือเราจะพัฒนาเชาวน์ปัญญาให้ดียิ่งขึ้นและถ่ายทอดเชาวน์ปัญญาที่เราจำเป็นที่จะต้อง?
The home of Dorothy Davies, medium and writer, a place to read the wisdom of her Mayan guide, Redwood.
บ้านของโดโรธีเดวีส์สื่อและนักเขียนสถานที่ในการอ่านภูมิปัญญาของคู่มือชาวมายันเรดวู้ด
I will destroy the wisdom of the wise, and will bring to nothing the understanding of the prudent.
เราจะทำลายสติปัญญาของมีปัญญาและจะทำให้ความเข้าใจของที่เข้าใจสูญสิ้นไป
Easy connection of touch screen and mobile devices, intelligent control to enjoy the wisdom of life.
การเชื่อมต่อที่ง่ายดายของหน้าจอสัมผัสและอุปกรณ์มือถือการควบคุมอัจฉริยะเพื่อเพลิดเพลินไปกับภูมิปัญญาของชีวิต
Broken earrings- portend unpleasant rumors and gossip that can hurt you if you do not see the wisdom and circumspection.
ต่างหูหัก-ลางข่าวลือที่ไม่พึงประสงค์และการนินทาว่าสามารถทำร้ายคุณถ้าคุณไม่เห็นภูมิปัญญาและความรอบคอบ
For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written,"He has taken the wise in their craftiness.
เพราะว่าปัญญาของโลกนี้เป็นความโง่เขลาจำเพาะพระเจ้าด้วยมีคำเขียนไว้แล้วว่าพระองค์ทรงจับที่มีปัญญาด้วยอุบายของเขาเอง
But the wisdom that is from above is first pure,
แต่ปัญญาจากเบื้องบนนั้นบริสุทธิ์เป็นประการแรก
Some questioned the wisdom of my bringing a boy from the streets into my family.
มีบางคนตั้งคำถามเกี่ยวกับสติปัญญาของข้าที่นำเอาเด็กข้างถนนมาเป็นลูกชาย
But the wisdom that is from above is first pure, then peaceful, gentle, reasonable, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
แต่ปัญญาจากเบื้องบนนั้นบริสุทธิ์เป็นประการแรกแล้วจึงเป็นความสงบสุขสุภาพและว่าง่ายเปี่ยมด้วยความเมตตาและผลอันดีไม่มีความลำเอียงไม่หน้าซื่อใจคด
And I have feelings that cause me to question the wisdom of consorting with the type of woman who knowingly consorts with criminals.
และมีความรู้สึกว่าผมควรตั้งคำถามต่อความฉลาดในการมีสัมพันธ์กับผู้หญิงที่รู้กันดีว่าเกี่ยวพันกับพวกอาชญากร
But the wisdom from above first is pure, then peaceful, gentle, yielding, full of mercy and good fruits, unquestioning, unfeigned.
แต่ปัญญาจากเบื้องบนนั้นบริสุทธิ์เป็นประการแรกแล้วจึงเป็นความสงบสุขสุภาพและว่าง่ายเปี่ยมด้วยความเมตตาและผลอันดีไม่มีความลำเอียงไม่หน้าซื่อใจคด
The kobold narrowed his eyes and nodded, as if considering the wisdom of Marin's words, then broke into a gap-toothed grin.
โคโบลด์โจรสลัดหรี่ตาและพยักหน้าราวกับว่ามันกำลังประเมินความฉลาดในคำพูดของมารินแล้วมันก็ยิ้มกว้างเห็นฟัน
When to let go of maxims and proverbs. we earned the wisdom to know Over time
เราจึงเกิดปัญญารู้ได้
The wisdom of the prudent is to think about his way,
ปัญญาของหยั่งรู้คือการเข้าใจทางของเขา
Where is the wise? Where is the scribe? Where is the lawyer of this world? Hasn't God made foolish the wisdom of this world?
คนมีปัญญาอยู่ที่ไหนบัณฑิตอยู่ที่ไหนนักโต้ปัญหาแห่งยุคนี้อยู่ที่ไหนพระเจ้ามิได้ทรงกระทำปัญญาของโลกนี้ให้โฉดเขลาไปแล้วหรือ?
Results: 129, Time: 0.0603

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai