Examples of using Moudrost in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Velké zločiny zabíjejí svatou moudrost"? Hádanka je rozluštěna.
Vzpíráte se uznat moudrost bezpočtu slunečních soustav.
You are revolting against the wisdom of countless solar systems.Pak musíme uposlechnout moudrost převyšující tu naši.
Then we must bow to a wisdom greater than ours.Existuje moudrost, kterou nevidíme.
There is a wisdom we cannot see.Stáří přináší moudrost a vliv.
It's a time of wisdom and influence.Těch knih tady… Moudrost celého lidstva,
All these books… a world of knowledge right here…Protože neměl moudrost pro čísla ani pro slova.
Because he never had a wisdom for numbers.Moudrost mi byla vždycky podezřelá.
I have always been suspicious of wisdom.Veškerá moudrost beze slov musí být předána. Protože jen tímto kradmým pohledem.
For it is through this glance that a wisdom beyond words must be passed.Moudrost od Číny.
China for the wise.Strážníku Goorissene. Moudrost se rodí v poznání vlastní nevědomosti.
Watchman Goorissen. The awareness K čemu všechna ta moudrost, když nepřináší nic moudrého.
How terrible is wisdom… when it brings no profit to the wise.Protože neměl moudrost pro čísla ani pro slova.
Because he never had a wisdom for numbers, To je moudrost, kterou jsem JÁ načerpala za ty roky.
You're awesome. Just some of the wisdom I have accumulated over Má moudrost mnohem mladší ženy.
But with the wisdom of a much younger woman.Uvidíme, jaká moudrost tě pak napadne.
Moudrost nám radila zjistit, s čím bychom se mohli potýkat v budoucnosti.
Jeho slova dokládají moudrost a rozumnost jeho chápání věcí.
His words are a testament to the wisdom and good sense of his insight.Hledej u ní moudrost i oheň ve stejné míře.
Look to her for wisdom and fire in equal measure.A tuhle moudrost jsi zíkal kde? Ve farmářském almanachu?
And where would you get that pearl of wisdom- the farmer's almanac?
