THEY BUILT in Thai translation

Wait, you're telling me they built the star too?

เดี่ยวก่อนนะนายกำลังจะบอกฉันว่าพวกนั้นสร้างดาวเหมือนกันหรอ?

A few years ago they built condos for people who wanted to live above the track all year long.

ไม่กี่ปีที่แล้วพวกเขาสร้างคอนโดให้กับที่ต้องการ

They were so grateful that they built a Taoist shrine and Muslim'keramat'‘shrine' in Malay.

พวกเขาซาบซึ้งใจในพระคุณของเต่าจึงได้สร้างศาลเจ้าตามความเชื่อของลัทธิเต๋าและสร้างเกรามัต" "ศาลเจ้า". ของชาวมาเลย์

Therefore they set taskmasters over them to afflict them with their burdens. They built storage cities for Pharaoh: Pithom and Raamses.

เหตุฉะนั้นเขาจึงตั้งนายงานให้เบียดเบียนคนอิสราเอลด้วยงานตรากตรำและเขาทั้งหลายสร้างเมืองเก็บราชสมบัติของฟาโรห์คือเมืองปิธม และเมืองราอัมเสส

So they built this cage for me… They soon found out I could not be killed in this realm, to keep me locked away for all eternity.

เพื่อกักขังข้าชั่วกัปชั่วกัลป์จึงได้สร้างกรงนี้ให้ข้า

In the time of the old religion, they built shrines like this to appease restless spirits.

ในยุคศาสนาโบราณเขาจะสร้างศาลเจ้ากันลักษณะนี้เพื่อให้วิญญาณได้พักอย่างสงบเราไม่ควรอยู่ที่นี่

So they took away the architecture, they kept the base of the artwork, and they built an entirely new, much more biomorphic architecture on top of that.

ดังนั้นพวกเขารื้อสถาปัตยกรรมออกพวกเขาเหลือแค่ฐานรากงานศิลป์และสร้างมันขึ้นมาใหม่ทั้งหมดด้วยความเป็นสถาปัตยกรรมชีวรูปมากยิ่งขึ้นที่ด้านบนนั้น

They built so many in the early'90s, but they all went down with the economy.

เขาสร้างไว้เยอะมากช่วงปี90แต่ก็ต้องหยุดไปเพราะเศรษฐกิจไม่ดี

they gave other names to the cities which they built.

ตั้งชื่อใหม่ให้แก่เมืองที่เขาสร้างขึ้นนั้น

They came over here from Italy… and they built this place.

อิตาลี… และมาช่วยกันสร้างที่นี่แล้วไง

And there was no deliverer, because it was far from Zidon, and they had no business with any man; and it was in the valley that lieth by Beth-rehob. And they built a city, and dwelt therein.

ไม่มีผู้ใดมาช่วยเหลือเพราะเขาอยู่ไกลจากเมืองไซดอนและไม่ได้ทำการเกี่ยวข้องกับคนอื่นอยู่ในหุบเขาซึ่งอยู่ใกล้กับเมืองเบธเรโหบ คนเหล่านั้นก็สร้างเมืองขึ้นและอาศัยอยู่ที่นั่น

There was no deliverer, because it was far from Sidon, and they had no dealings with any man; and it was in the valley that lies by Beth Rehob. They built the city, and lived therein.

ไม่มีผู้ใดมาช่วยเหลือเพราะเขาอยู่ไกลจากเมืองไซดอนและไม่ได้ทำการเกี่ยวข้องกับคนอื่นอยู่ในหุบเขาซึ่งอยู่ใกล้กับเมืองเบธเรโหบ คนเหล่านั้นก็สร้างเมืองขึ้นและอาศัยอยู่ที่นั่น

And there was no deliverer, because it was far from Zidon, and they had no business with any man; and it was in the valley that lieth by Beth-rehob. And they built a city, and dwelt therein.

ไม่มีผู้ใดมาช่วยเหลือเพราะเขาอยู่ไกลจากเมืองไซดอนและไม่ได้ทำการเกี่ยวข้องกับอื่นอยู่ในหุบเขาซึ่งอยู่ใกล้กับเมืองเบธเรโหบ คน เหล่านั้นก็สร้างเมืองขึ้นและอาศัยอยู่ที่นั่น

There was no deliverer, because it was far from Sidon, and they had no dealings with any man; and it was in the valley that lies by Beth Rehob. They built the city, and lived therein.

ไม่มีผู้ใดมาช่วยเหลือเพราะเขาอยู่ไกลจากเมืองไซดอนและไม่ได้ทำการเกี่ยวข้องกับอื่นอยู่ในหุบเขาซึ่งอยู่ใกล้กับเมืองเบธเรโหบ คน เหล่านั้นก็สร้างเมืองขึ้นและอาศัยอยู่ที่นั่น

Because we have sought the LORD our God, we have sought him, and he hath given us rest on every side. So they built and prospered. 2 Chronicles 14:7.

ให้เราทั้งหลายสร้างหัวเมืองเหล่านี้ล้อมด้วยกำแพงหอคอยประตูเมืองและดานแผ่นดินยังเป็นของเราเพราะเราได้แสวงหาพระเยโฮวาห์พระเจ้าของเราเราได้แสวงหาพระองค์และพระองค์ได้ทรงประทานการหยุดพักสงบทุกด้าน" เขาทั้งหลายจึงสร้างและจำเริญขึ้น2พงศาวดาร14:7

The first FRP boat builder in Taiwan", SSF became so popular in Taiwan that they started to receive orders from other countries, like the ultra-low temperature tuna fishing vessel they built for an Indonesian fishing company.

การสร้างเรือไฟเบอร์กลาสเป็นครั้งแรกในไต้หวัน" SSFกลายเป็นที่นิยมมากในไต้หวันที่พวกเขาเริ่มที่จะรับการสั่งซื้อจากประเทศอื่นเช่นเรือประมงปลาทูน่าอุณหภูมิต่ำพิเศษที่พวกเขาสร้างขึ้นสำหรับบริษัทประมงอินโดนีเซีย

Then Eliashib the high priest rose up with his brothers the priests, and they built the sheep gate; they sanctified it, and set up its doors; even to the tower of Hammeah they sanctified it, to the tower of Hananel.

ประชาชนช่วยกันสร้างกำแพงเมืองแล้วเอลียาชีบมหาปุโรหิตได้ลุกขึ้นพร้อมกับพี่น้องของท่านบรรดาปุโรหิตและเขาทั้งหลายได้สร้างประตูแกะเขาได้ทำพิธีชำระให้บริสุทธิ์และได้ตั้งบานประตูเขาทั้งหลายได้ทำพิธีชำระให้บริสุทธิ์จนถึงหอคอยเมอาห์ไกลไปจนถึงหอคอยฮานันเอล

They built the high places of Baal, which are in the valley of the son of Hinnom, to cause their sons and their daughters to pass through fire to Molech; which I didn't command them, neither did it come into my mind, that they should do this abomination, to cause Judah to sin.

เขาทั้งหลายได้สร้างปูชนียสถานสูงสำหรับพระบาอัลซึ่งอยู่ในหุบเขาแห่งบุตรชายของฮินโนม เพื่อให้บุตรชายและบุตรสาวของเขาลุยไฟถวายแก่พระโมเลค ซึ่งเรามิได้บัญชาเขาเลยและไม่ได้มีอยู่ในจิตใจของเราว่าเขาควรจะกระทำสิ่งที่น่าสะอิดสะเอียนนี้เพื่อเป็นเหตุให้ยูดาห์กระทำผิดบาปไป

Then Eliashib the high priest rose up with his brothers the priests, and they built the sheep gate; they sanctified it, and set up its doors; even to the tower of Hammeah they sanctified it, to the tower of Hananel.

ประชาชนช่วยกันสร้างกำแพงเมืองแล้วเอลียาชีมหาปุโรหิตได้ลุกขึ้นพร้อมกับพี่น้องของท่านบรรดาปุโรหิตและเขาทั้งหลายได้สร้างประตูแกะเขาได้ทำพิธีชำระให้บริสุทธิ์และได้ตั้งบานประตูเขาทั้งหลายได้ทำพิธีชำระให้บริสุทธิ์จนถึงหอคอยเมอาห์ไกลไปจนถึงหอคอยฮานันเอล

They found that there's this GirlTech device used for texting that happens to operate at the same exact frequency as the P25, and they built what they called My First Jammer.(Laughter) If you look closely at this device, it's got a switch for encryption or cleartext.

เค้าพบว่ามีอุปกรณ์GirlTechเกริลเทค ที่ใช้ส่งข้อความแล้วสัญญานดันไปตรงกับคลื่นP25พวกเขาจึงสร้างสิ่งที่เรียกว่าตัวแสบหมายเลขหนึ่งเสียงหัวเราะ ถ้าคุณดูที่อุปกรณ์นี้จะเห็นว่ามีสวิตช์สำหรับการเข้ารหัส