Examples of using To exceed in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
An important goal for SuperForex is to exceed our customers' expectations with innovative and customizable Forex services for their trading, globally, 24/7.
เป้าหมายที่สำคัญสำหรับSuperForexคือการเกินความคาดหวังของลูกค้าด้วยบริการฟอเร็กซ์ ที่สามารถปรับแต่งได้เพื่อการเทรดของพวกเขาทั่วโลกตลอดเวลาCases in which the transfer and/ or payment causes the account balance to exceed the credit limit agreed with the Bank.
The event managers, banqueting and IT solutions teams are the experts who provide you with superlative service to exceed your expectations.
ทีมงานผู้จัดการฝ่ายจัดงานเลี้ยงและฝ่ายโซลูชันด้านไอทีเป็นผู้เชี่ยวชาญที่ให้บริการชั้นเยี่ยมแก่คุณมากกว่าที่คุณคาดหวังWith world renowned components+ excellent workmanship, the life of SWITEK dual arms injection robot are expected to exceed 8 years.
The drug Alprazolam has a pronounced therapeutic effect on the body, so it is strictly forbidden to exceed the dose indicated by the doctor or engage in self-medication!
ยาAlprazolamมีผลการรักษาที่แข็งแกร่งในร่างกายจึงเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัดเกินกว่าปริมาณที่ระบุของแพทย์หรือรักษาตัวเอง!Elderly dosage adjustment is not required, patients with severe impaired liver and kidney function is not recommended to exceed the dose of 10 mg.
ไม่จำเป็นต้องปรับผู้สูงอายุผู้ป่วยที่มีความผิดปกติของตับและไตอย่างรุนแรงไม่แนะนำให้กินยาเกินขนาด10มกOur modern factories are engineered to exceed food safety standards, by implementing the latest advances in dairy technology. This technology produces the highest quality products and strengthens the confidence of customers and business partners in the company.
เทคโนโลยีล้ำสมัย: โรงงานใหม่ๆ ของเราได้รับการออกแบบวางแผนเพื่อให้สามารถผลิตผลิตภัณฑ์ที่ได้คุณภาพสูงกว่ามาตรฐานความปลอดภัยอาหารทั่วไปโดยการติดตั้งเทคโนโลยีเพื่อความปลอดภัยในการผลิตผลิตภัณฑ์นมที่ทันสมัยที่สุดเพื่อเพิ่มความมั่นใจให้กับทั้งผู้บริโภคและพาร์ทเนอร์ทางธุรกิจของเราThe other half of the story is this incredible boom in fish farming and aquaculture, which is now, only in the last year or two, starting to exceed the amount of wild fish that we produce.
อีกครึ่งหนึ่งของเรื่องคือการเฟื่องฟูอย่างไม่น่าเชื่อของฟาร์มปลาและการเพาะเลี้ยงสัตว์นํ้าซึ่งปัจจุบันเพียงแค่หนึ่งหรือสองปีที่แล้วเริ่มจะมากกว่าปริมาณปลาธรรมชาติที่เราจับมาได้Waterproof to an extreme depth of 3,900 metres(12,800 feet), this new-generation divers' watch benefits from exclusive innovations developed by Rolex to exceed the most exacting demands of professional divers.
คุณสมบัติกันน้ำที่ความลึกถึง3,900เมตร12,800ฟุต นับว่านาฬิกาสำหรับนักดำน้ำรุ่นใหม่นี้ได้เก็บเกี่ยวผลประโยชน์จากนวัตกรรมอันทันสมัยที่Rolexพัฒนาขึ้นเพื่อมุ่งตอบสนองให้มากเกินกว่าที่นักดำน้ำมืออาชีพต้องการSATA II standards(convenient peak throughput~ 300 MB/s) and SATA III(convenient peak throughput~ 600 MB/s) become useful for use between multiple SSDS, whose throughput starts to exceed 400-500 MB/s for high-end models early 2012.
มาตรฐานSATAIIระดับปฏิบัติ300MB/s และSATAIIIระดับปฏิบัติ600MB/s เป็นประโยชน์สำหรับการใช้งานระหว่างSSDหลายซึ่งกระแสเริ่มจะเกิน400-500MB/sสำหรับรุ่นhigh-endต้นปี2012นี้Peering is when two ISPs connect and exchange traffic. Mutually beneficial under normal circumstances, peering causes problems when a popular streaming service(e.g. Netflix) forces one ISP to exceed the agreed traffic ratio, prompting the other one to ignore congestion and refuse to make adjustments.
เพียริ่ง คือเมื่อผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตสองรายเชื่อมต่อกันและมีการแลกเปลี่ยนผู้เข้าชมจึงเป็นเหตุให้มีผลประโยชน์ร่วมกันภายใต้สถานการณ์ทั่วไปอย่างไรก็ตามอาจทำให้เกิดปัญหาเมื่อบริการสตรีมมิ่งที่เป็นที่นิยมอย่างNetflix บังคับผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตรายหนึ่งเกินกว่าอัตราการเข้าชมที่ได้ตกลงกันส่งผลให้รายอื่นไม่สนใจความแออัดและปฏิเสธที่จะทำการปรับเปลี่ยนAt the first stage of speed tests, the ship was able to accelerate to 50 km / h, which ideally corresponds to the constructive qualities. It is assumed that during the execution of combat missions this unmanned ship will be able to exceed this figure.
WarfaceContinuousTrailUnmannedVesselเรือ. Unmanned. สำหรับการติดตามเรือดำน้ำต่อสู้ของข้าศึกต่อเนื่อง" ในขั้นตอนแรกของการทดสอบความเร็วเรือสามารถเร่งความเร็วได้ถึง50กมซึ่งสอดคล้องกับคุณสมบัติเชิงสร้างสรรค์สันนิษฐานว่าในระหว่างการปฏิบัติการของภารกิจการรบเรือที่ไม่มีคนควบคุมนี้จะสามารถเกินกว่าตัวเลขนี้ได้Trading is conducted over the‘interbank market', an online channel through which currencies are traded 24 hours a day, five days a week. Forex is one of the largest trading markets, with a global daily turnover estimated to exceed US$5 trillion.
การเทรดจะทำขึ้นในตลาดระหว่างธนาคาร' ซึ่งเป็นช่องทางทางออนไลน์ที่มีการเทรดสกุลเงิน24ชั่วโมงต่อวันห้าวันต่อสัปดาห์Forexเป็นหนึ่งในตลาดการเทรดที่ใหญ่ที่สุดโดยมีเงินหมุนเวียนทั่วโลกในแต่ละวันโดยประมาณมากกว่า5ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐฯThese assured the continuing success of ShanYan crane to exceed the world standard as well as the pioneer in lifting equipments in the future.
รับรองSGSISO9001,CSAGSและCEเครื่องหมายCEและการรับรองรอกเครนในประเทศและอื่นอีกมากมายโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการได้รับรางวัลมูลนิธิจีนแห่งที่แปดสิ่งเหล่านี้ทำให้มั่นใจได้ว่าความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของเครนชานยานจะเกินมาตรฐานโลกรวมถึงผู้บุกเบิกอุปกรณ์ยกในอนาคตA: Delivering and using clean parts is not always obvious. Certainly, no one wants to handle a dirty part or install it into a critical machine, but dirt, debris and contaminants can cause problems for manufacturers and end users. From the merely frustrating to catastrophic, dirty parts can cause critical components to exceed tolerances and even fail damaging valuable equipment and property while contamination( everything from grease, oil and chemicals to viruses and bacteria) can seriously harm users.
ตอบ: การนำส่งและใช้ชิ้นส่วนที่สะอาดไม่ชัดเจนเสมอไปแน่นอนว่าไม่มีใครต้องการจัดการกับส่วนสกปรกหรือติดตั้งลงในเครื่องที่สำคัญแต่สิ่งสกปรกเศษและสิ่งปนเปื้อนอาจเป็นสาเหตุให้กับผู้ผลิตและผู้ใช้ปลายทางจากส่วนที่สกปรกเพียงอย่างเดียวที่ทำให้เกิดความหายนะส่วนที่สกปรกอาจทำให้ส่วนประกอบที่สำคัญเกินกว่าความคลาดเคลื่อนและแม้แต่ความเสียหายต่ออุปกรณ์และทรัพย์สินที่มีค่าในขณะที่การปนเปื้อนสิ่งต่างๆจากไขมันน้ำมันและสารเคมีไปจนถึงไวรัสและแบคทีเรีย อาจเป็นอันตรายต่อผู้ใช้อย่างจริงจังDelivering and using clean parts is not always obvious, certainly, no one wants to handle a dirty parts or install it into a critical machine, but, dirty, debris and contaminants can cause problems for manufactures and end users, from the merely frustrating to catastrophic, dirty parts can cause critical components to exceed tolerances and even fail damaging valuable equipment and property while contamination( everything from grease, oil and chemicals to viruses and bacteria) can seriously harm users.
การส่งมอบและการใช้ชิ้นส่วนที่สะอาดนั้นไม่ชัดเจนเสมอไปแน่นอนว่าไม่มีใครต้องการจัดการกับชิ้นส่วนที่สกปรกหรือติดตั้งลงในเครื่องที่สำคัญแต่สกปรกเศษซากและสิ่งปนเปื้อนอาจทำให้เกิดปัญหาสำหรับผู้ผลิตและผู้ใช้ปลายทางชิ้นส่วนที่สกปรกสามารถทำให้ส่วนประกอบที่สำคัญเกินกว่าความคลาดเคลื่อนและอาจทำให้อุปกรณ์และทรัพย์สินมีค่าเสียหายในขณะที่การปนเปื้อนทุกอย่างตั้งแต่ไขมันน้ำมันและสารเคมีไปจนถึงไวรัสและแบคทีเรีย อาจเป็นอันตรายต่อผู้ใช้Last flight we came close to exceeding angle of attack limits.
We are committed to exceeding the expectations of our customers.
เรามุ่งมั่นที่จะเกินความคาดหวังของลูกค้าของเราWe are dedicated to exceeding our clients' expectations and satisfying their budgetary constraints.
เราทุ่มเทเพื่อให้เกินความคาดหวังของลูกค้าและสร้างความพึงพอใจต่อข้อจำกัดด้านงบประมาณของพวกเขาReliability is the cornerstone of Kingston's product strategy and contributes to the high degree of trust between Kingston and its customers. Kingston is dedicated to exceeding the industry standard when it comes to detail, product quality and product reliability.
ความเชื่อถือได้คือหัวใจสำคัญของกลยุทธ์ด้านผลิตภัณฑ์ของKingstonและเป็นสิ่งที่ทำให้Kingstonได้รับความเชื่อถืออย่างเหนียวแน่นจากลูกค้าKingstonพร้อมผลักดันผลิตภัณฑ์ที่มีคุณสมบัติสูงกว่ามาตรฐานทางอุตสาหกรรมทั้งในส่วนของรายละเอียดคุณภาพและความน่าเชื่อถือของผลิตภัณฑ์
