TOTAL ASSETS in Thai translation

Leverage limit Not exceeding 10% of the net asset value(NAV) Not exceeding 35% of the total assets and not exceeding 60% in the case REIT has received an investment grade.

การกู้ยืมLeverageLimit ไม่เกิน10% ของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิNAV ไม่เกิน35% ของทรัพย์สินรวมและได้ไม่เกิน60% กรณีที่ได้รับCreditRatingระดับInvestmentGrade

A fund's net asset value is calculated daily by taking the funds total assets, securities, cash and any accrued earnings, deducting liabilities, and dividing the remainder by the number of shares outstanding.

มูลค่าสินทรัพย์สุทธิของกองทุนฯจะคำนวณรายวันด้วยสินทรัพย์รวมของกองทุนฯ, หลักทรัพย์, เงินสด, และรายได้ส่วนเพิ่มหักลบหนี้สินแล้วหารด้วยจำนวนหุ้นปัจจุบัน

As of 31 December 2016, the Company and its subsidiaries' obligations in the form of avals, guarantees for loans, and other obligations amounted to 28,956 million baht or 2.99 percent of total assets.

ณ วันที่31ธันวาคม2559บริษัทฯและบริษัทย่อยมีภาระผูกพันจากการรับอาวัลการค้ำประกันการกู้ยืมเงินและภาระผูกพันอื่นจำนวน28,956ล้านบาทคิดเป็นร้อยละ2.99ของสินทรัพย์ทั้งหมด

A brief introduction about JPMorgan Chase is a largest private bank in the USA and ranks 6th for banks with the highest total assets in the world(the first 4 is in China, Japan is 5th, therefore JPMorgan Chase is the largest western bank in the world). Jamie Dimon is the CEO on the top of that pyramid, therefore, his comments are quite interesting.

ผมต้องย้อนความก่อนเล็กน้อยว่าJPMorganChaseคือธนาคารเอกชนที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐและเป็นธนาคารที่มีทรัพย์สินรวมเป็นอันดับ6ของโลก4อันดับแรกคือจีนอันดับห้าคือญี่ปุ่นดังนั้นถือว่าJPMorganChaseเป็นธนาคารฝรั่งรายใหญ่ที่สุดในโลกก็ได้ และJamieDimonก็คือผู้บริหารที่ยืนอยู่บนจุดสูงสุดของยอดพีระมิดนี้ด้วยสถานะของเขาแล้วความเห็นของDimonจึงเป็นที่น่ารับฟังอย่างยิ่ง

Total Asset As at end of 2018.

สินทรัพย์รวมสิ้นปี2561

Fee charge to the REIT% per annum of total asset.

ค่าธรรมเนียมที่เรียกเก็บจากผู้ถือหน่วยลงทุนร้อยละของมูลค่าสินทรัพย์รวมต่อปี

Total asset USD 5 million.

รวมสินทรัพย์5ล้านดอลลาร์สหรัฐ

We continue to grow and go from strength to strength with a total asset value of 143 hundred billion Baht* as of September 2015.

เรายังคงเติบโตและเดินหน้าสร้างความแข็งแกร่งขึ้นไปอีกด้วยมูลค่าสินทรัพย์รวมเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องและสูงถึง143แสนล้านบาท

And the contract of REIT establishment, FTREIT can develop real estates at the rate of 10% of FTREIT's total asset values(Greenfield project), meaning that FTREIT has opportunities to develop assets by themselves.

ทจ 49/2555และสัญญาการก่อตั้งกองทรัสต์นั้นทางกองทรัสต์สามารถพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ได้ในอัตราร้อยละ10ของมูลค่าทรัพย์สินรวมของกองทรัสต์ซึ่งถือว่าเป็นโอกาสของกองทรัสต์ในการพัฒนาทรัพย์สินเองในอนาคต

For investment in assets with value equal to or above 30% of total asset value of FTREIT, an approval must be obtained by a three-fourth of total votes of unitholders who attend the meeting and are eligible to vote.

การลงทุนในทรัพย์สินที่มีมูลค่าตั้งแต่ร้อยละ30.00ของมูลค่าทรัพย์สินรวมของกองทรัสต์ต้องได้รับมติด้วยคะแนนเสียงไม่น้อยกว่า3ใน4ของจำนวนเสียงทั้งหมดของผู้ถือหน่วยทรัสต์ที่เข้าร่วมประชุมและมีสิทธิ์ออกเสียง

With registered capital of 100 million Yuan and the total assets of 970 million.

ม มีทุนจดทะเบียน100ล้านหยวนและสินทรัพย์รวม970ล้านบาท

So they have our total assets here. $30 million-- I will just do in round numbers-- $30 million right there.

เขามีสินทรัพย์รวมตรงนี้30ล้าน--จะคิดแค่เลขที่ปัดแล้ว--30ล้านตรงนี้คุณอาจสงสัยว่านี่คือ

As of September 30, 2019, SC and its subsidiaries recorded Bt46.608 billion in total assets and Bt30.005 billion in total liabilities.

ณ วันที่30กันยายน2562บริษัทและบริษัทย่อยมีสินทรัพย์รวมและหนี้สินรวมเท่ากับ46,608ล้านบาทและ30,005ล้านบาทตามลำดับ

On 28th April, the Company sold the assets of the modification part of DSG project to the Fund for the total assets value of THB 17 mm excluding value added tax.

วันที่28เมษายนบริษัทฯได้ขายทรัพย์สินส่วนต่อเติมของโครงการDSGให้แก่กองทุนรวมฯ มูลค่าทรัพย์สินประมาณ17ล้านบาทไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม

With the estimated total assets of 15 million, the company has become a member of the international association“HDMI”, and the association“HTPC”. At the same time, it has sufficient design patents.

นี้ครอบคลุมพื้นที่ของ2008㎡ และขณะที่มีพนักงานที่มีอยู่80ด้วยสินทรัพย์รวมประมาณ15ล้านบาทบริษัทได้กลายเป็นสมาชิกของสมาคมระหว่างประเทศHDMI" และสมาคมHTPCในขณะเดียวกันก็มีสิทธิบัตรการออกแบบที่เพียงพอ

Located in Xinxiang city, Henan province, our plants situated in China Crane Hometown-Changyuan county covers over 510,000 square meters, have more than 10 production lines, and total assets of 5.7 million Yuan, the….

ตั้งอยู่ในเมืองXinxiangจังหวัดเหอหนานโรงงานของเราตั้งอยู่ในจีนCraneบ้านเกิดChangyuanCountyครอบคลุมกว่า510,000ตารางเมตรมีมากกว่า10สายการผลิตและสินทรัพย์รวม5.7ล้านหยวนองค์กรนี้มีพนักงานมากกว่า2000รวมถึง

Founded in 1999, headquarters is located in has the reputation of silk screen of the township in Hebei Anping county, covers an area of nearly 6000 square meters, total assets of nearly 100 million yuan.

ก่อตั้งขึ้นในปี1999สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในมีชื่อเสียงของหน้าจอผ้าไหมของเมืองในมณฑลเหอเป่ย์Anpingครอบคลุมพื้นที่เกือบ6,000ตารางเมตรสินทรัพย์รวมเกือบ100ล้านหยวน

Hangzhou Wahaha Group Co, Ltd, the leading beverage producer in China, has more than 100 subsidiary companies covering 27 provinces or cities. It has around 20 thousand employees, with a total assets of￥17.8 billion. The company….

หางโจวWahahaGroupCo, Ltdผู้ผลิตเครื่องดื่มชั้นนำในประเทศจีนมีมากกว่า100บริษัทย่อยที่ครอบคลุม27จังหวัดหรือเมืองมันมีประมาณ20,000คนมีสินทรัพย์รวมของ¥ 17800000000บริษัท

Navel orange mask and other natural series of health products In 2016 the company registered capital of 35 million yuan the total assets of 75 million yuan of which 68 36 million yuan in fixed assets Company production base is located in Ganxian….

หน้ากากสีส้มสะดือและอื่นชุดธรรมชาติของผลิตภัณฑ์สุขภาพใน2016บริษัททุนจดทะเบียน35ล้านหยวนสินทรัพย์รวม75ล้านหยวนซึ่ง: 68.36ล้านหยวนในสินทรัพย์ถาวรบริษัทฐานการผลิตอยู่ในเขตGanxianสวนอุตสาหกรรมไฮเทคอ่างเก็บน้ำทะเลสาบพื้นที่อุตสาหกรรม

Was established in 2002 with total assets of 80 million Yuan. As a professional manufacturer of rebar splicing equipment, we specialize in the production of rebar couplers, thread rolling machines and related products. Our products are domestically in a leading position in the same field.

MachineryCoLtdก่อตั้งขึ้นในปี2545มีสินทรัพย์รวม80ล้านหยวนในฐานะผู้ผลิตมืออาชีพของอุปกรณ์ประกบเหล็กเส้นเรามีความเชี่ยวชาญในการผลิตเหล็กเส้นข้อต่อเครื่องรีดเกลียวและผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องผลิตภัณฑ์ของเราอยู่ในประเทศในฐานะผู้นำในสาขาเดียวกัน