USING THE WEBSITE in Thai translation

If you do not agree to any of these terms and conditions you must stop using the website immediately.

ถ้าคุณไม่เห็นด้วยกับการใดๆของข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้คุณจะต้องหยุดใช้เว็บไซต์ทันที

As well as through information that you volunteer to us such as information that you provide during a registration process or at other times while using the Website, as described above.

รวมถึงข้อมูลที่คุณเป็นอาสาสมัครให้กับเราเช่นข้อมูลที่คุณให้ในระหว่างกระบวนการลงทะเบียนหรือเวลาอื่นในขณะที่ใช้เว็บไซต์ดังที่อธิบายไว้ข้างต้น

The"User" in the understanding of the Privacy Protection Policy means a natural person using the Website.

ในความหมายของนโยบายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลหมายถึงบุคคลทั่วไปที่ใช้เว็บไซต์

If the User disagrees with this Policy, they are requested to stop using the Website and its Services immediately.

หากผู้ใช้ไม่เห็นด้วยกับนโยบายนี้พวกเขาจะถูกขอให้หยุดใช้เว็บไซต์และบริการของบริษัททันที

Please read these Conditions of Sale carefully before using the Website. By using the Website, you are agreeing to be bound by these Conditions of Sale.

โปรดอ่านข้อกำหนดการขายเหล่านี้โดยละเอียดก่อนจะเข้าใช้เว็บไซต์ในการเข้าใช้เว็บไซต์ท่านได้ตกลงที่จะยอมรับข้อตกลงผูกมัดตามข้อกำหนดการขายเหล่านี้

By accessing and/or using the website, you accept these Terms and agree to be bound by them, and an agreement is formed between us and you.

โดยการเข้าถึงหรือการใช้เว็บไซต์คุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้และตกลงที่จะผูกพันพวกเขาและข้อตกลงเกิดขึ้นระหว่างเรากับคุณ

Using the Website is equivalent with the User expressing consent to the terms and conditions described in this Privacy Protection Policy.

การใช้เว็บไซต์นี้ถือว่าผู้ใช้งานได้แสดงความยินยอมต่อข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ระบุไว้ในนโยบายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลนี้

By using the website, you agree to our use of cookies to analyze website traffic and improve your experience on our website..

โดยการใช้เว็บไซต์คุณยินยอมให้เราใช้คุกกี้เพื่อวิเคราะห์ปริมาณการใช้งานเว็บไซต์และปรับปรุงประสบการณ์การใช้งานเว็บไซต์ของเรา

By using the website to buy products online, you confirm that you are at least 18 years old.

โดยใช้เว็บไซต์ในการซื้อสินค้าออนไลน์ที่คุณยืนยันว่าคุณมีอายุอย่างน้อย18ปี

Using the website after these modifications were posted will be considered a tacit acceptance of the modifications.

การใช้เว็บไซต์หลังจากมีการแก้ไขข้อกำหนดใดๆผู้ใช้ถือว่ายอมรับข้อกำหนดที่ถูกปรับเปลี่ยนโดยปริยาย

By using the Website, you agree that we can place these types of cookies on your device.

เมื่อท่านเข้าใช้งานเว็บไซต์ถือว่าท่านยินยอมให้เราบรรจุไฟล์คุกกี้ประเภทนี้ไว้ในอุปกรณ์ของท่าน

If you do not agree to the new terms, in whole or in part, please stop using the website and the Service.

ถ้าคุณไม่เห็นด้วยกับเงื่อนไขใหม่ในบางส่วนหรือทั้งหมดโปรดหยุดการใช้เว็บไซต์และการบริการ

Com, or any portion, your exclusive remedy shall be to cease using the website.

Glexindocomหรือส่วนใดส่วนหนึ่งการรักษาเฉพาะของคุณจะต้องยุติการใช้เว็บไซต์

If the Users have any questions or concerns regarding these terms and condition for use of TRIS Rating's website, please contact TRIS Rating using the Website.

หากผู้ใช้มีคำถามหรือข้อสงสัยใดๆเกี่ยวกับข้อตกลงและเงื่อนไขในการใช้เว็บไซต์ของทริสเรทติ้งนี้กรุณาติดต่อทริสเรทติ้งโดยใช้เว็บไซต์

Any dispute arising from and/or in connection with viewing and/or using the Website shall be resolved by the court of competent jurisdiction in Thailand.

ข้อพิพาทอันเกิดขึ้นจากและ/หรือเกี่ยวข้องกับการเข้าชมและ/หรือการใช้เว็บไซต์นี้ให้อยู่ในอำนาจการพิจารณาของศาลไทย

The personal information that you provide to us while using the Website or by telephone will be recorded and used only in accordance with our Privacy Policy, which can be accessed by clicking here.

ข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณให้แก่เราในขณะที่ใช้เว็บไซต์หรือทางโทรศัพท์จะถูกบันทึกและใช้งานตามนโยบายส่วนบุคคลของเราซึ่งสามารถเข้าถึงได้โดยการคลิกที่นี่

Please read these terms of use(“Terms of Use”) carefully before using this website(“Website"). Accessing and using the Website indicates that you accept and agree to comply with the Terms of Use. If that is not the case, do not use the Website.

โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน” อย่างละเอียดก่อนการใช้งานเว็บไซต์ของเรา” การเข้าถึงและการใช้งานเว็บไซต์เป็นการแสดงว่าคุณยอมรับและตกลงที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดการใช้งานหากไม่เป็นเช่นนั้นแล้วกรุณาอย่าใช้งานเว็บไซต์นี้

Accepting these cookies is a condition of using the Website, so if you modify your browser to block all cookies, we will not be able to guarantee the proper functioning of our site during your visit.

การตอบรับคุ้กกี้เหล่านี้ถือเป็นเงื่อนไขในการใช้งานเว็บไซต์ดังนั้นหากคุณตั้งค่าเบราเซอร์ให้บล็อคคุ้กกี้ทั้งหมดเราจะไม่สามารถรับประกันได้ว่าการทำงานของเว็บไซต์ระหว่างเยี่ยมชมจะไม่มีการติดขัดใด

You understand and agree that by using the Website and Services, you may be exposed to content that you may find offensive, indecent or objectionable and that, in this respect, you use the Website and Services at your own risk.

คุณเข้าใจและยอมรับว่าโดยการใช้เว็บไซต์และบริการคุณอาจได้รับเนื้อหาที่อาจทำให้เกิดความไม่พอใจไม่เหมาะสมหรือไม่เหมาะสมและในแง่นี้คุณใช้เว็บไซต์และบริการด้วยความเสี่ยง

If the Best Rate Guarantee claim refers to a reservation consisting of several nights' accommodation, the average rate for each night will be compared to the average rate for each night, for an identical reservation, using the website where the comparison rate is found.

ถ้าการเคลมภายใต้การรับประกันราคาดีที่สุดเกี่ยวข้องกับการจองห้องพักจำนวนหลายคืนเราจะทำการเปรียบเทียบราคาเฉลี่ยของแต่ละคืนของโรงแรมเรากับราคาเฉลี่ยของแต่ละคืนของการจองที่เหมือนกันโดยใช้เว็บไซต์ที่พบราคาแข่งขันนั้น