Examples of using
Using the website
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
the Customer must bear the telecommunication costs when accessing the Internet or using the Website.
le Client conserve à sa charge les frais de télécommunication lors de l'accès à Internet et de l'utilisation du Site.
Client": is any private person and/or legal entity which has accepted the Registration by using the Website;
Client": c'est une personne physique et/ou une personne morale qui a acceptée l'Enregistrement par l'utilisation du Site Web;
Stop others from using the website, or interfere with their use of it.
Empêcher d'autres personnes d'utiliser le site Web, ou les perturber à cette fin;
This will prevent you from using the website as it requires cookies to work normally.
Cela vous empêche d'utiliser le site car il exige des cookies pour fonctionner normalement.
By accessing or using the Website, you agree to abide by this legal notice
En accédant ou en utilisant le Site, vous vous engagez à respecter la présente notice légale
The User agrees to be bound by the CoU in their entirety when using the Website.
L'Utilisateur consent à être lié par les CGU dans leur intégralité lors de l'utilisation du Site.
exclusive remedy is to discontinue using the Website.
votre unique recours consiste à arrêter l'utilisation du site Web.
By using the website after the publication of alterations,
En continuant d'utiliser le site web après publication des modifications,
Using the Website as an advertising medium or for commercial activities is strictly prohibited.
Il vous est strictement interdit d'utiliser le Site à des fins de publicité ou d'activités commerciales quelles qu'elles soient.
By accessing and using the Website(s) you are indicating your acceptance to be bound by the terms and conditions of this Agreement.
Lorsque vous visitez et utilisez le Site Web, vous acceptez d'être lié par les conditions de la présente Entente.
By using the website Trulli Holiday,
En utilisant le site Trulli Holiday,
CWC may prohibit you from accessing or using the Website or any portion thereof.
le CCB peut vous interdire l'accès et l'utilisation du site Web ou d'une partie du site.
limits the possibility of using the Website.
limité la possibilité d'utiliser le Site.
registered on the Website in the Employers category, using the Website and/or the Services offered by Xtramile.
inscrite sur le Site Web dans la catégorie Employeurs, qui utilise le Site Web ou les Services fournis par Xtramile.
they must refrain from using the Website and leave it immediately.
il doit s'abstenir d'utiliser le site et le quitter immédiatement.
accept all the conditions set forth in these T& C before using the Website and associated services.
accepter toutes les conditions énoncées dans ces T& C avant d'utiliser le site Web et les services associés.
you should immediately stop using the website.
il doit cesser immédiatement d'utiliser le site Web.
please stop using the website and the Service.
s'il vous plaît arrêtez d'utiliser le site Web et le Service.
For this reason we ask you to read them in full before using the website and/or making a purchase on Foxterwatches. com.
C'est la raison pour laquelle nous vous demandons de les lire intégralement avant d'utiliser le site et/ou de passer toute commande auprès de Foxterwatches. com.
please refrain from using the Website and its content.
nous vous prions de vous abstenir d'utiliser le Site Web et son contenu.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文