USING THE MACHINE in French translation

• utiliser la machine
• de l'utilisation de la machine
• utiliser l' appareil
• l'utilisation de l' appareil
• utilisant la machine
• pendant l'utilisation de l' appareil
• utiliser la tondeuse
• utiliser la scie

Examples of using Using the machine in English and their translations into French

Be very careful when using the machine in reverse.
Soyez très prudents quand vous utilisez l'appareil en marche arrière.

Keep your body away from the cutting tool while using the machine.
Tenez votre corps éloigné de l'outil de coupe pendant que vous utilisez de la machine.

Leave the engine to warm up for a few minutes before using the machine.
Laissez chauffer le moteur pendant quelques minutes avant de commencer à utiliser la machine.

Do not be distracted while using the machine.
Ne soyez pas distrait lorsque vous servez de l'appareil.

Please read this manual before using the machine.
Veuillez lire ce manuel avant toute utilisation de la machine.

Describes the precautions for using the machine.
Décrit les précautions d'emploi de la machine.

Read through the operating instructions carefully before you begin using the machine.
Lire ce manuel d'utilisation attentivement avant de commencer à utiliser la machine.

Follow abovementioned steps before and after using the machine.
Suivez les étapes précédemment mentionnées avant et après avoir utilisé la machine.

Read the whole manual before assembling and using the machine.
Lisez l'intégralité de ce guide avant de monter et d'utiliser l'appareil.

Ensure you read the instruction manual before using the machine.
Assurez-vous de bien lire le mode d'emploi avant d'utiliser la machine.

Do not smoke when using the machine.
Ne pas fumer lorsque vous utilisez la machine.

Always check the operation of the safety system before using the machine!
Vérifier le bon fonctionnement des dispositifs de sécurité avant toute utilisation de la machine!

Let the engine run idle for at least 1minute before using the machine.
Laisser le moteur tourner à vide pendant au moins 1 minute avant d‘utiliser la machine.

Always wear goggles when using the machine.
Toujours porter des lunettes protectrices lorsqu‘on travaille avec la machine.

Be sure to wear protective goggles when using the machine.
Veiller à porter des lunettes de protection lorsqu'on utilise la machine.

Remove all foreign objects from the work area before using the machine.
Enlevez tous les objets étrangers présents dans la zone de travail avant d'utiliser le motoculteur.

The formation of lime scale is a natural consequence of using the machine.
La formation de calcaire est la conséquence naturelle de l'utilisation de la machine.

Do not smoke when using the machine.
Ne fumez pas pendant que vous utilisez l'appareil.

Check the oil level before using the machine.
Contrôlez le niveau d'huile avant chaque utilisation de l'appareil.

The safety information must always be observed when using the machine.
Toujours observer les prescriptions de sécurité lorsque vous utilisez l'appareil.