USING THE MACHINE in Czech translation

• použitím stroje
• použitím přístroje si
• používání zařízení
• nepoužívejte stroj
• používání přístroje
• zařízení používáno
• přístroj používat
• používání stroje
• zařízení využíváno

Examples of using Using the machine in English and their translations into Czech

Could we do a recount using the machine?
Můžeme to přepočítat strojově?

Could we do a recount using the machine?
Můžeme to ještě přepočítat za použití strojů.

Driver for printing files on a computer using the machine.
Ovladač pro tisk souborů na počítači s využitím tohoto zařízení.

Check that the extension cable is not damaged, each time before using the machine.
Zkontrolujte pøed ka¾dým pou¾itím, ¾e prodlu¾ovací ¹òùra není po¹kozena.

Check before using the machine that the oil level is between‘FULL/MAX' and‘ADD/MIN' on the dipstick fig. 6, 7.
Před použitím stroje zkontrolujte olejovou měrkou, zda je hladina oleje mezi značkami‘FULL/MAX' a‘ADD/MIN' viz obr. 6, 7.

Before using the machine always read these instructions for use thoroughly
Před použitím přístroje si tento návod k obsluze kompletně přečtěte

Before using the machine and after any impact, check for signs of wear or damage
Před použitím stroje a po jakémkoli nárazu zkontrolujte, zda nejsou viditelné stopy opotřebení

Operation on the Machine Explains the basic procedures for using the machine, such as placing originals,
Zacházení se zařízením Vysvětluje základní postupy pro používání zařízení, jako jsou vkládání originálů,

Check before using the machine that the oil level is between‘FULL/MAX' and‘ADD/MIN' on the dipstick.
Před použitím stroje zkontrolujte olejovou měrkou, zda je hladina oleje mezi značkami‘FULL/MAX' a‘ADD/MIN.

Let the engine run idle for at least 2-3 minutes before using the machine.
Před použitím stroje je třeba nechat motor v činnosti na minimálních otáčkách nejméně 2-3 minuty.

the environment:- Avoid using the machine in environments or at.
na životní prostředí:- Nepoužívejte stroj v prostředí a čase.

Before using the machine, remove all foreign objects from the lawn,
Před použitím stroje z trávníku sesbírejte kameny,

see chapter'Using the machine', section'How to place
viz kapitola„Používání přístroje“, část„Připojení

To respect people and the environment:- Avoid using the machine in environments or at times of the day when it may disturb others.
S ohledem na ostatní osoby a na životní prostředí:- Nepoužívejte stroj v prostředí a čase, které mo.

When using the machine as a shared printer,
Je-li zařízení používáno jako sdílená tiskárna,

who are instructed on using the machine and the associated hazards.
které jsou poučené v používání stroje, a informované o nebezpečích s tím spojených.

When using the machine outdoors, always use a residual current-operated circuit-breaker(RCD)
Když budete stroj používat ve venkovním prostředí, vždy používejte jistič kombinovaný s chráničem(RCD)

Clean any resin and plant residue from the blades using cleaning agent before and after using the machine.
Z čepelí pomocí čisticího prostředku před a po použití stroje očistěte veškeré pryskyřice a zbytky rostlin.

Before using the machine, read the enclosed safety instructions and these operating instructions carefully and thoroughly.
Před použitím stroje si pozorně a kompletně přečtěte přiložené bezpečnostní pokyny a tento návod k použití..

If your hands experience an unpleasant sensation or the skin changes colour whilst you are using the machine, stop using the machine immediately.
Pokud byste během použití stroje měli nepříjemný pocit nebo by došlo ke zbarvení pokožky na vašich rukách, okamžitě práci přerušte.