WAS AFRAID in Thai translation

• กลัว
• เกรง
• หวาดกลัว

Examples of using Was afraid in English and their translations into Thai

I was afraid you had forgotten.
ฉันกลัวอยู่ว่านายจะลืมฉันไม่ลืมหรอก

Oh, I was afraid of him saying that.
โอ้ฉันกลัวอยู่ว่าเขาจะพูดอย่างนั้น

I was afraid that I might get caught, so I didn't look inside the envelope.
ฉันกลัวจะถูกจับได้เลยไม่ได้ดูในซองค่ะ

I was afraid.
ฉันเลยกลัว

He was afraid of doing damage to the patients he was trying to help.
เขากลัวว่ามันจะทำความเสียหายให้แก่คนไข้ที่เขากำลังพยายามจะช่วย

I was afraid for you.
ฉันเป็นห่วงคุณมาก

Oliver Sacks: I was afraid you would ask that.
โอลิเวอร์แซคส์: ผมกำลังกลัวว่าคุณจะถามอยู่เลยครับ

I was afraid of that.
ข้าก็คิดว่าอย่างนั้น

I was afraid maybe you would left town.
ฉันกลัวอยู่ว่าคุณอาจไปจากที่นี่แล้ว

I was afraid I was too late.
ข้านึกกลัวอยู่ว่าจะมาไม่ทันซะแล้ว

He was afraid somebody watching would recognize him.
เขากลัวว่าจะมีใครบางคนดูคอนเสิร์ตแล้วเกิดจำหน้าเขาได้

I was afraid that was just… the one night.
ฉันนึกว่าฉันเป็นเพียง… ทางผ่านซะอีก

I was afraid of the train even though I take it everyday.
ฉันกลัวที่จะขึ้นรถไฟแต่ก็ต้องใช้มันทุกวัน

I was afraid if I did.
ผมกลัวที่จะคิดถึงมัน

But adam was afraid of losing his license.
แต่อดัมกลัวจะเสียใบประกอบแพทย์

Empty. I was afraid of that.
ว่างเปล่าฉันเกรงว่าจะเป็นแบบนั้นแล้วเชียว

I was afraid he was gonna say that.
ฉันกลัวอยู่ว่าเขาจะพูดอย่างนั้น

This is exactly what I was afraid of.
อย่างนี้แหละที่ฉันเคยกลัวว่าจะเกิดขึ้น

I was afraid that you would hate me too.
ค่อยยังชั่วนึกว่าเธอจะเกลียดฉันไปด้วย

Today is the tomorrow that I was afraid of yesterday.
วันนี้คือวันพรุ่งนี้ที่เกรงกลัวของเมื่อวาน