WE MEAN in Thai translation

• เราหมายถึง
• เราหมายถึงว่า
• เราหมาย
• เราตั้งใจ

Examples of using We mean in English and their translations into Thai

When we say the word"oceanarium", we mean a set of aquariums with fish and other marine animals.
เมื่อเราพูดคำว่าoceanarium" เราหมายถึงชุดของพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่มีปลาและสัตว์ทะเลอื่น

By which we mean everyone can use and hack FB password by using FB password hacker.
โดยที่เราหมายถึงทุกคนสามารถใช้รหัสผ่านและสับFBโดยใช้FBแฮ็กเกอร์รหัสผ่าน

Imagine we have a chunk of pure gold that we mean to cut in half over and over.
จินตนาการว่าเรามีทองคำบริสุทธิ์อยู่ก้อนหนึ่งเราตั้งใจจะแบ่งครึ่งมันไปเรื่อยๆ

We mean that there is empirical evidence of the reliability of the score as well as the quality of the test design and delivery process.
เราหมายความว่ามีหลักฐานที่ชัดเจนเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของคะแนนตลอดจนคุณภาพของการออกแบบแบบทดสอบและกระบวนการนำเสนอ

But this was not very, it's actually not rigorous at all in terms of being specific in terms of what we mean is a limit.
แต่นั่นไม่ใช่มันไม่รัดกุมในการบรรยายสิ่งที่เราหมายความถึงลิมิตจริง

Don't confuse that with robbing, in which case we mean… Contains a central passage and three chambers, or cysts.
ประกอบด้วยทางเดินส่วนกลางและห้องโถง3ห้องหรืออย่าสับสนมันกับโจรในกรณีนี้หมายถึง

When it comes to quality we mean quality without concession. We go the extra mile to make sure we deliver a product not only could impress but with durability in mind.
เมื่อมันมาถึงคุณภาพที่เราหมายถึงที่มีคุณภาพโดยไม่ต้องได้รับสัมปทานเราไปไมล์พิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าเราส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่ไม่เพียงแต่จะสร้างความประทับใจแต่มีความคงทนในใจ

By volumetric weight we mean a package's density, which is the amount of space it occupies in relation to its actual weight- the bigger your shipment, the higher the volumetric weight.
น้ำหนักเชิงปริมาตรหมายถึงความหนาแน่นของห่อพัสดุซึ่งเป็นปริมาณของพื้นที่ที่ใช้ที่สัมพันธ์กับน้ำหนักจริงน้ำหนักเชิงปริมาตรจะเพิ่มขึ้นตามขนาดความใหญ่ของห่อพัสดุ

The Storting adopts and amend laws and budgets. That gives the Storting formal power to influence national and local policies. In addition, many others have what we call informal power. By that we mean that they influence policies in different ways.
นักการเมืองจากรัฐสภาทำหน้าที่ผ่านกฎหมายแก้ไขกฎหมายและงบประมาณด้วยวิธีการนี้พวกเขาจึงมีอำนาจอย่างเป็นทางการที่มีผลต่อนโยบายทางการเมืองที่กำลังดำเนินการอยู่ทั้งระดับประเทศและท้องถิ่นนอกจากนี้ยังมีอีกหลายกลุ่มคนที่มีอำนาจที่เราเรียกว่าอำนาจที่ไม่เป็นทางการซึ่งหมายความว่าพวกเขามีอิทธิพบต่อการเมืองในรูปแบบต่าง

In the forex trading marketplace, when we refer to execution we mean the speed at which a foreign exchange trader can actually buy or sell what they see on their screen or what they are quoted as bid/ask price over the phone. A good price makes no sense if your bank or broker cannot fill your order fast enough to get that bid/ask price.
ในตลาดซื้อขายฟอเร็กซ์ เมื่อเราพูดถึงการดำเนินคำสั่งเราจะหมายถึงความรวดเร็วที่เทรดเดอร์ฟอเร็กซ์จะสามารถทำการซื้อหรือขายสิ่งที่เห็นบนหน้าจอหรือตามราคาbid/askที่ได้รับทางโทรศัพท์ได้โควตราคาที่ดีจะไม่มีความหมายถ้าหากธนาคารหรือโบรกเกอร์ของคุณไม่มีความรวดเร็วพอที่จะสามารถดำเนินการตามคำสั่งของคุณที่ราคาbid/askนั้นได้

We care about the protection of your personal data and your privacy. For this reason, we will inform you in the following about our handling of your personal data, in particular for what we process your personal data, to whom we transmit them and the data protection claims and rights to which you are entitled. When we subsequently talk about data, we mean your personal information. This is all the information that identifies you as a person, directly or indirectly.
เราใส่ใจในการคุ้มครองข้อมูลส่วนตัวและความเป็นส่วนตัวของท่านด้วยเหตุนี้เราจะแจ้งให้ท่านทราบเกี่ยวกับการจัดการข้อมูลส่วนตัวของท่านดังต่อไปนี้โดยเฉพาะเหตุผลที่เราประมวลผลข้อมูลส่วนตัวของท่านเราส่งข้อมูลดังกล่าวไปให้ใครรวมทั้งข้อเรียกร้องและสิทธิด้านการคุ้มครองข้อมูลที่ท่านพึงมีเมื่อเราพูดถึงข้อมูลหลังจากนี้เราจะหมายถึงข้อมูลส่วนตัวของท่านทั้งนี้คือข้อมูลทั้งหมดที่ระบุตัวตนของท่านในฐานะบุคคลทั้งโดยตรงและโดยอ้อม

We, meaning, I go get Lizzie while you find Chuck.
เราหมายถึงฉันตามจับลิซซี่เธอไปช่วยชัค

That's what we meant earlier when we used the phrases“glorified adverts”.
นั่นคือสิ่งที่เราหมายถึงก่อนหน้านี้เมื่อเราใช้วลีที่ว่าอวดอ้างเกินจริง

Bob, we're so sorry. We meant to tell you. We really did.
บ๊อบเราขอโทษจริงๆเราตั้งใจจะบอกคุณอยู่แล้วจริงๆนะ

Yes. We meant"for us.
ใช่เราหมายถึงเรา

We meant to invite you, but we forgot.
เราตั้งใจจะชวนคุณแล้วนะแต่ลืมไปเลย

We meant with the Quagmires.
เราหมายถึงพวกแควก

We mean nothing.
ไม่มีความสำคัญอะไร

We mean you no harm.
เราไม่ทำร้ายท่าน

We mean no harm.
พวกเราไม่ได้มาร้าย