WE WORK CLOSELY in Thai translation

We work closely with our clients throughout each step of the building process and follow up even after we hand over the keys to continuously improve our procedures, processes and quality, and to integrate our customers' changing tastes needs and opinions into our properties- both current and future.

เราร่วมงานอย่างใกล้ชิดกับลูกค้าของเราในแต่ละขั้นตอนการก่อสร้างและติดตามผลแม้ว่าเราจะส่งมอบโครงการให้ลูกค้าแล้วก็ตามเพื่อดำเนินการปรับปรุงพัฒนาขั้นตอนกระบวนการและคุณภาพอย่างต่อเนื่องรวมถึงผสมผสานรสนิยมความต้องการที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลาและความคิดเห็นต่ออสังหาริมทรัพย์เราของลูกค้าทั้งในปัจจุบันและอนาคต

Our talented team of interior design and decorating specialists- and our staff- are dedicated to creating the unique interiors or home designs you dream of. We work closely with our clients, discussing their ideas and wishes, and do our best to turn their dreams into reality.

ทีมงานมีความสามารถในการออกแบบภายในและผู้เชี่ยวชาญในการตกแต่งของเรา-และพนักงานของเรา-พร้อมทุ่มเทในการสร้างการตกแต่งภายในที่ไม่เหมือนใครหรือออกแบบบ้านที่คุณฝันถึงเราทำงานอย่างใกล้ชิดกับลูกค้าของเราปรึกษาหารือเพื่อให้ได้แนวคิดและความปรารถนาของลูกค้าและทำอย่างดีที่สุดเท่าที่เราจะทำได้เพื่อให้ความฝันของลูกค้าเป็นจริง

Primal is a Shopify SEO Company in Thailand that can help our clients negotiate Shopify from the moment they enter the e-commerce business and help them to grow their company's platform as their business continues to increase. We work closely in partnership with our clients to help them realise their business goals regarding e-commerce.

Primalเป็นบริษัทShopifySEOในประเทศไทยที่สามารถช่วยลูกค้าของเราเจรจาShopifyตั้งแต่เริ่มดำเนินธุรกิจe-commerceอีกทั้งยังสามารถช่วยให้แพลตฟอร์มของพวกเขาเติบโตขึ้นพร้อมกับการเติบโตของธุรกิจเราทำงานใกล้ชิดกับลูกค้าในฐานะพันธมิตรเพื่อช่วยให้พวกเขาตระหนักถึงเป้าหมายทางธุรกิจในด้านe-commerce

East-West Seed's sun-loving marigolds are prolific plants. We have established ourselves in the last 15-20 years as a high-quality competitor in the marigold market. Our seeds grow dense canopies, flower in abundance, and are bred for their earliness to harvest. We work closely with farmers, supporting them with marigold harvesting, transportation, as well as any problems they encounter by sharing our knowledge to help solve them.

ดาวเรืองของอีสท์ เวสท์ ซีดเป็นพืชที่ให้ผลผลิตดีมากเมื่อ15-20ปีก่อนเราได้เข้าสู่ตลาดดาวเรืองคุณภาพที่มีการแข่งขันสูงเมล็ดพันธุ์ของเราให้ดอกดีมีคุณภาพกลีบดอกแน่นอายุการเก็บเกี่ยวเร็วเราทำงานใกล้ชิดกับเกษตรกรเพื่อช่วยเหลือสนับสนุนเรื่องการเก็บเกี่ยวการขนส่งรวมถึงปัญหาต่างๆที่พวกเขาต้องเผชิญเราได้แบ่งปันความรู้ของเราเพื่อช่วยพวกเขาแก้ปัญหาต่างๆ

Known as‘maprao' to the Thai people, We work closely with our farming communities in Thailand to teach them the benefits of traditional farming methods over using chemical pesticides. We believe strongly in doing what we can to nurture a better world for tomorrow, where the products we consume can live in harmony with our planet. That's what‘organic' really means to us!

แบรนด์Mapraoได้รับแรงบันดาลใจจากคำว่ามะพร้าว" ในภาษาไทยเราทำงานใกล้ชิดกับเกษตรกรและชุมชนผู้เพาะปลูกเพื่อให้ความรู้เรื่องวิธีการเพาะปลูกแบบดั้งเดิมซึ่งมีประโยชน์มหาศาลมากกว่าการใช้สารเคมีและยาฆ่าแมลงเราดูแลธรรมชาติอย่างสุดความสามารถและเชื่ออย่างแรงกล้าว่าโลกจะดีขึ้นได้ในวันพรุ่งนี้เมื่ออาหารที่เราบริโภคนั้นกลมกลืนไปกับโลกของเรานั้นคือความหมายของคำว่า‘ออร์แกนิก' สำหรับเราเมื่ออาหารที่เราบริโภคนั้นกลมกลืนเป็นหนึ่งกับโลกของเรานั้นคือความหมายของคำว่า‘ออร์แกนิก' สำหรับเรา!

At Rentokil, we work closely with you to fully understand your business requirements to develop a sustainable IPM programme.

เร็นโทคิลจะทำงานอย่างใกล้ชิดเพื่อให้เข้าถึงความต้องการและปัญหาทางธุรกิจของคุณและนำไปพัฒนาเข้าสู่โปรแกรมป้องกัน-กำจัดสัตว์รบกวนด้วยวิธีการแบบบูรณาการ(IPM)ต่อไปโดยเราจะประเมินความเสี่ยงในพื้นที่ของคุณอย่างละเอียดและระบุสาเหตุสัตว์รบกวน

We work closely with State Food Quality Standardization Commission-Oil and fat branch commission, and we participated in the launching meeting of drafting the State Standard of VCO（virgin coconut oil） this year in Wenchang city Hai'nan province, which is a significant milestone in China VCO production industry. Times of today is the golden times for VCO industry, and we're moving forward at a steady pace with continuous innovation. We believe only by keeping innovating and keep improving can we win the future!

เราทำงานใกล้ชิดกับคณะกรรมาธิการรัฐอาหารคุณภาพมาตรฐานน้ำมันและคณะกรรมการสาขาไขมันเราและเข้าร่วมการประชุมเปิดตัวร่างสถานะมาตรฐานของVCO(virgincoconutoil) ปีนี้ในเมืองเหวินจางจังหวัดHai'nanซึ่งเป็นก้าวสำคัญในอุตสาหกรรมการผลิตของจีนVCOเวลาวันนี้เป็นเวลาทองของVCOอุตสาหกรรมและเรากำลังก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นคงด้วยนวัตกรรมอย่างต่อเนื่องเราเชื่อเท่านั้นโดยรักษานวัตกรรมและให้ปรับปรุงเราสามารถชนะในอนาคต!

We works closely with good manufacturers in China.

เราทำงานอย่างใกล้ชิดกับผู้ผลิตที่ดีในประเทศจีน

We work closely with government services and families to build capacities.

เราทำงานร่วมกับหน่วยงานรัฐครอบครัวและชุมชนอย่างใกล้ชิดเพื่อช่วยส่งเสริมศักยภาพร่วมกัน

We work closely with the best interpreters in Thailand.

เราทำงานไกล้ชิดกับล่ามแปลภาษาในประเทศไทย

We work closely with your team to create loyal customers by delivering personalized content right to their inbox.

และทำงานกับทีมของคุณอย่างใกล้ชิดเพื่อสร้างฐานลูกค้าที่เหนียวแน่นด้วยการส่งคอนเทนต์ที่ผ่านการPersonalizeแล้วไปยังกล่องรับอีเมลของพวกเขา

When introducing a new product, we work closely with your development team on getting the feedback you need.

เราเอาใจใส่ที่จะทำงานไปพร้อมกับคุณอย่างใกล้ชิดเมื่อคุณออกผลิตภัณฑ์ใหม่มาแล้วต้องการทราบความคิดเห็นของลูกค้า

We work closely with you to identify the most appropriate route to complete the project at hand.

เราจึงเน้นทำงานอย่างใกล้ชิดกับคุณลูกค้าเพื่อหาข้อสรุปที่เหมาะสมในการที่สุด

We work closely with our clients and our internal teams to ensure smooth management of any projects.

และทำงานประสานกับลูกค้าและหน่วยงานอื่นให้การบริหารโครงการเป็นไปอย่างราบรื่น

We work closely with our global customers providing them with innovative and specialized solutions to meet their evolving needs.

เราทำงานอย่างใกล้ชิดร่วมกับลูกค้าทั่วโลกเพื่อส่งมอบโซลูชั่นนวัตกรรมตอบสนองความต้องการผลิตภัณฑ์ที่มีความพิเศษทั่วโลกธุรกิจเส้นใยของเรามีความโดดเด่นด้านการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่มีมูลค่าเพิ่มสูง

We work closely with participating hotels and resorts to offer the best prices for accommodation and meals during your stay.

เราทำงานร่วมกับโรงแรมและรีสอร์ทที่ให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดเพื่อมอบบริการที่พักและอาหารในราคาดีที่สุดให้คุณ

That's why we work closely with dermatologists, whose years of expertise ensure that our products offer what your skin needs.

เราจึงทำงานอย่างใกล้ชิดร่วมกับผู้เชี่ยวชาญด้านผิวหนังซึ่งทำให้มั่นใจได้ว่าผลิตภัณฑ์ของบีแพนเธนจะให้ในสิ่งที่ผิวของคุณต้องการอย่างแน่นอน

We work closely with polymer manufacturers to create cleaner, fresher and more durable foam products without disrupting your existing production processes.

เราทำงานอย่างใกล้ชิดร่วมกับผู้ผลิตโพลิเมอร์เพื่อสร้างผลิตภัณฑ์โฟมที่สพอาดยิ่งกว่าให้ความสดชื่นยิ่งขึ้นและทนทานมากขึ้นโดยไม่ส่งผลกระทบต่อการทำงานของกระบวนการผลิตที่มีอยู่ของคุณ

At Payday Gorilla we work closely with our partner banks- this allows us to keep up to date with their cost structures.

ที่PaydayGorillaเราทำงานอย่างใกล้ชิดกับธนาคารพันธมิตรของเรา-สิ่งนี้ช่วยให้เราสามารถติดตามโครงสร้างต้นทุนของพวกเขาได้เสมอ

We work closely with our partners to identify key goals and objectives, then combine science and technology to create true product improvements.

เราทำงานอย่างใกล้ชิดกับบริษัทคู่ค้าของเราในการระบุเป้าหมายหลักและวัตถุประสงค์จากนั้นผสมผสานวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเพื่อทำการปรับปรุงผลิตภัณฑ์อย่างแท้จริง