WERE COVERED in Thai translation

• ถูกปกคลุม
• ถูกคลุม
• ครอบคลุม
• ท่วม

Examples of using Were covered in English and their translations into Thai

Over 30 varieties of around 500,000 yellow and white daffodils spread as far as you can see across the ski slopes that were covered in snow in the winter.
ดอกแดฟโฟดิลราว500,000ต้นมากกว่า30สายพันธุ์กินพื้นที่เนินเล่นสกีซึ่งในฤดูหนาวจะถูกปกคลุมไปด้วยหิมะออกไปไกลสุดสายตา

In 2000 it was burning strongly in forests around Chernobyl reactor because the forests were covered with radioactive fallout.
ในปี2000มันจะเผาอย่างมากในป่ารอบเครื่องปฏิกรณ์เชอร์โนบิลเพราะป่าถูกปกคลุมไปด้วยผลกระทบของสารกัมมันตรังสี

Looking farther, I was surprised to find that the chips were covered with such combatants, that it was not a duellum, but a bellum, a war between two races of ants, the red always pitted against the black, and frequently two red ones to one black.
มองไกลออกไป, ฉันรู้สึกประหลาดใจที่พบว่าชิปที่ถูกปกคลุมด้วยเช่นว่ามันไม่duellumแต่เป็นbellum, สงครามระหว่างสองเชื้อชาติของมดเป็นสีแดงเสมอกับหลุมดำและบ่อยครั้งสองคนสีแดงไปหนึ่งสีดำ

First, in order to move beyond overly simplistic ideas about informed consent, I want to tell you more about field experiments to study discrimination these were covered a bit in Chapter 4 as well.
ครั้งแรกในเพื่อที่จะย้ายที่อยู่นอกเหนือความคิดง่ายมากเกินไปเกี่ยวกับความยินยอมผมอยากจะบอกคุณเกี่ยวกับข้อมูลการทดลองเพื่อศึกษาการเลือกปฏิบัติเหล่านี้ถูกปกคลุมบิตในบทที่.4เช่นกัน ในการศึกษานี้ผู้สมัครปลอมที่มีความแตกต่างกันลักษณะเช่นชายหรือหญิงที่ใช้สำหรับการทำงานที่แตกต่างกัน

All the spare parts of the machine were covered by soft materials, mainly using pearl wool to avoid damages that could happen in the delivery process. Then we will cover them tightly by plastic wrapper, which is also waterproof.
ชิ้นส่วนอะไหล่ของเครื่องถูกปกคลุมด้วยวัสดุที่อ่อนนุ่มส่วนใหญ่ใช้ขนมุกเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นในกระบวนการจัดส่งจากนั้นเราจะครอบคลุมพวกเขาอย่างแน่นหนาโดยพลาสติกห่อซึ่งเป็นกันน้ำ

The pedestrian zone in the center was reduced to 13 meters wide, which allowed to widen the sidewalks along the edges(see the photo on the left, as the avenue looks now). Approximately 40,000 square meters of pedestrian areas were covered with granite, 28,000 square meters of pavement were reinstalled.
บริเวณทางเดินเท้าในศูนย์ลดลงถึง13เมตรกว้างซึ่งอนุญาตให้ขยายทางเท้าไปตามขอบดูรูปด้านซ้ายขณะที่ถนนดูตอนนี้ พื้นที่ทางเดินเท้าประมาณ40,000ตารางเมตรถูกปกคลุมด้วยหินแกรนิตติดตั้งใหม่28,000ตารางเมตรทางเท้า

If the winter the trunks of large trees were covered with roofing material to protect it from frost, in March, they are removed and changed to the trapping zone.
หากฤดูหนาวลำต้นของต้นไม้ขนาดใหญ่ถูกปกคลุมไปด้วยวัสดุมุงหลังคาเพื่อปกป้องมันจากน้ำค้างแข็งในเดือนมีนาคมที่พวกเขาจะถูกลบและเปลี่ยนไปเป็นโซนการวางกับดัก

In addition, in the rifle samples taken for testing, the bolt group, the chamber and the barrel were covered with chrome, and in the mass-produced products, to reduce the cost of production, chrome plating was refused, which had a very negative effect on the operation of automation.
นอกจากนี้ในตัวอย่างปืนไรเฟิลที่ใช้ในการทดสอบกลุ่มกลอนห้องและถังถูกปกคลุมด้วยโครเมี่ยมและในผลิตภัณฑ์มวลผลิตเพื่อลดต้นทุนการผลิตชุบโครเมี่ยมถูกปฏิเสธซึ่งมีผลกระทบเชิงลบอย่างมากต่อการทำงานของระบบอัตโนมัติ

For those who have committed misdeeds, the requital of a misdeed shall be its like, and they shall be overcast by abasement. They shall have no one to protect[them] from Allah.[They will be] as if their faces were covered with dark patches of the night. They shall be the inmates of the Fire, and they shall remain in it forever.
และบรรดาผู้ขวนขวายทำความชั่วการตอบแทนความชั่วด้วยความชั่วเช่นเดียวกันความต่ำต้อยจะปกคลุมพวกเขาไม่มีผู้คุ้มกันพวกเขาให้พ้นจากอัลลอฮ์ได้เสมือนว่าใบหน้าของพวกเขาถูกคลุมไว้ด้วยส่วนหนึ่งของกลางคืนอันมืดทึบเหล่านี้คือชาวนรกพวกเขาจะอยู่ในนั้นตลอดกาล

As for those who have earned evil deeds, evil shall be recompensed with its like. Abasement will cover them, they shall have none to defend them from Allah as though their faces were covered with parts of the blackness of night. Those, they are the companions of the Fire, in it they shall live for ever.
และบรรดาผู้ขวนขวายทำความชั่วการตอบแทนความชั่วด้วยความชั่วเช่นเดียวกันความต่ำต้อยจะปกคลุมพวกเขาไม่มีผู้คุ้มกันพวกเขาให้พ้นจากอัลลอฮ์ได้เสมือนว่าใบหน้าของพวกเขาถูกคลุมไว้ด้วยส่วนหนึ่งของกลางคืนอันมืดทึบเหล่านี้คือชาวนรกพวกเขาจะอยู่ในนั้นตลอดกาล

Teams from 18 nations competed in the Rocky Mountains. If you add the organization and logistics team to it, more than 120 people were involved in this motorbike event, for which more than 2300 kilometers were covered in the Canadian provinces Alberta and British Columbia.
ทีมจาก18ชาติได้แข่งขันกันในเทือนเขาร็อกกี้หากเพิ่มทีมจัดงานและทีมโลจิสติกส์เข้าไปด้วยก็มีคนมากกว่า120เข้ามาเกี่ยวข้องในการแข่งรถจักรยานยนต์นี้ซึ่งครอบคลุมเส้นทางมากกว่า2300กิโลเมตรในจังหวัดของแคนาดาอย่างเช่นเบอร์ต้าและบริติชโคลัมเบีย

And for those who have earned evil deeds the recompense of an evil deed shall be the like of it; abasement shall overspread them, neither have they any defender from God, as if their faces were covered with strips of night shadowy. Those are the inhabitants of the Fire, therein dwelling forever.
และบรรดาผู้ขวนขวายทำความชั่วการตอบแทนความชั่วด้วยความชั่วเช่นเดียวกันความต่ำต้อยจะปกคลุมพวกเขาไม่มีผู้คุ้มกันพวกเขาให้พ้นจากอัลลอฮ์ได้เสมือนว่าใบหน้าของพวกเขาถูกคลุมไว้ด้วยส่วนหนึ่งของกลางคืนอันมืดทึบเหล่านี้คือชาวนรกพวกเขาจะอยู่ในนั้นตลอดกาล

From Chiang Saen district, Chiang Rai province, we rent a car and drove along a road next to the Mekong River. In that late afternoon, it was clam and cool. Surrounding mountains were covered by mist. Sky over corn fields was clear. Farmers were busy with their work in the fields. On the way, only few pick-ups and 6-wheel- trucks carrying agricultural products passed us in the opposite direction.
ถนนเลียบริมแม่น้ำโขงจากอำเภอเชียงของไปอำเภอเชียงแสนของจังหวัดเชียงรายบ่ายคล้อยวันนั้นช่างเงียบสงบอากาศเย็นและยังมีหมอกปกคลุมบนเทือกเขาสองข้างทางท้องฟ้าเหนือไร่ข้าวโพดสะอาดใสชาวนาชาวไร่ยังง่วนอยู่ในแปลงดินที่เพาะปลูกนานรถเก๋งรับจ้างที่เรานั่งจะสวนกับรถกระบะหรือหกล้อที่บรรทุกพืชพันธุ์หรือผลิตผลทางการเกษตรสักคันสองคัน

Outer packing: Pallets are covered with plywood, PVC/ steel tapes for strength.
บรรจุภัณฑ์ด้านนอก: พาเลทถูกปกคลุมด้วยไม้อัดPVCเทปเหล็กเพื่อความแข็งแรง

All hydraulic hoses are covered into the protecting jacket to increase.
ท่อไฮโดรลิกทั้งหมดถูกคลุมไว้ในแจ็คเก็ตปกป้องเพื่อเพิ่ม

Inside: pallet is covered with a 0.20mm thick plastic bag.
ภายใน: พาเลทถูกปกคลุมด้วยถุงพลาสติกหนา020มม

In the middle, the machine is covered by foam, to protect the machine from shaking.
ตรงกลางตัวเครื่องถูกคลุมด้วยโฟมเพื่อป้องกันเครื่องสั่น

For example, in this room, whose walls are covered with a satin pleated cotton.
ตัวอย่างเช่นในห้องนี้มีผนังถูกปกคลุมด้วยผ้าฝ้ายผ้าซาตินจีบวอลล์เปเปอร์ผ้า

The top face is covered with printed masking.
ใบหน้าด้านบนถูกคลุมด้วยกระดาษพิมพ์

It can be covered with plastic cap, aluminum screw cap.
มันสามารถถูกปกคลุมด้วยฝาพลาสติกอลูมิเนียมฝาเกลียว