WILL BE REPLACED in Thai translation

• จะถูกแทนที่
• จะถูกเปลี่ยน
• จะถูกแทน
• จะใช้แทน

Examples of using Will be replaced in English and their translations into Thai

It will be on the Day the earth will be replaced by another earth, and the heavens[as well], and all creatures will come out before Allah, the One, the Prevailing.
วันซึ่งแผ่นดินจะถูกเปลี่ยนเป็นอื่นจากแผ่นดินนี้และชั้นฟ้าทั้งหลายก็เช่นเดียวกัน พวกเขาจะปรากฎตัวต่อหน้าอัลลอฮ ผู้ทรงเอกะผู้ทรงพิชิต

On the day when the earth and the heavens will be replaced by another earth and heavens and everyone will be brought before the One Almighty God.
วันซึ่งแผ่นดินจะถูกเปลี่ยนเป็นอื่นจากแผ่นดินนี้และชั้นฟ้าทั้งหลายก็เช่นเดียวกัน พวกเขาจะปรากฎตัวต่อหน้าอัลลอฮ ผู้ทรงเอกะผู้ทรงพิชิต

This specifies the location of the roaming profile of the user. The'%U'macro will be replaced with the actual user name.
กำหนดตำแหน่งของโพรไฟล์ผู้ใช้ที่เก็บบนเซิร์ฟเวอร์ได้ที่นี่โดยมาโคร '% U' จะใช้แทนชื่อล็อกอินของผู้ใช้

Parts except consumable will be replaced for free if the machines are caused by quality fault.
ชิ้นส่วนยกเว้นวัสดุสิ้นเปลืองจะถูกเปลี่ยนฟรีหากเครื่องเกิดจากความผิดพลาดด้านคุณภาพ

Years warranty, the broken lights will be replaced and the new lights will be sent to you together with your next order, depend on detailed situation.
ปีไฟชำรุดจะถูกเปลี่ยนและจะมีไฟใหม่พร้อมสำหรับการสั่งซื้อครั้งต่อไปขึ้นอยู่กับรายละเอียด

Sal, I have a problem, I did exactly what you said in tutorial but when Pastor code and watch on my site appears:"This Will Be Replaced text.
Salมีปัญหาผมว่าที่คุณกล่าวว่าในการกวดวิชาแต่เมื่อรหัสพระและชมเว็บไซต์ที่ปรากฏให้ฉันข้อความนี้จะถูกแทนที่ด้วย

This specifies the location of the home directory of the user. This field is meaningful only for Windows machines. The'%U'macro will be replaced with the actual user name.
กำหนดตำแหน่งของโฟลเดอร์ส่วนตัวของผู้ใช้ได้ที่นี่โดยข้อมูลนี้จะถูกใช้กับเครื่องวินโดว์สเท่านั้นมาโคร '% U' จะใช้แทนชื่อล็อกอินของผู้ใช้

The sieving machine and powder injector will be replaced by depending on each case but replacement the completed assembly set is quick and mainly used for changing standard colors.
ตะแกรงกรองสีแบบรวมและตัวดูดสีฝุ่นจะถูกเปลี่ยนแล้วแต่ละกรณีแต่การเปลี่ยนยกชุดแบบนี้จะใช้เวลาไม่นานและจะใช้ในกรณีเปลี่ยนเฉดสีมาตรฐาน

If quality problem, will be replace to customer immediately.
หากปัญหาคุณภาพจะถูกแทนที่ให้กับลูกค้าทันที

Quality Guarantee: If quality problem, will be replace to customer immediately.
รับประกันคุณภาพ: หากปัญหาคุณภาพจะถูกแทนที่ให้กับลูกค้าทันที

If quality problem, will be replace new one to immediately.
การรับประกันคุณภาพ: ถ้าปัญหาด้านคุณภาพจะถูกเปลี่ยนใหม่ทันที

Quality Guarantee: If quality problem, will be replace to customer immediately.
การรับประกันคุณภาพ: ถ้าปัญหาด้านคุณภาพจะถูกแทนที่โดยทันที

Therefore, I will be replacing it with the phrase.
เพราะฉะนั้นฉันจะแทนมันด้วยประโยคนี้

The previous version will be replaced.
ระบบจะแทนที่เวอร์ชันก่อนหน้า

They will be replaced by yellow Geberas.
พวกเขาจะถูกแทนด้วยสีเหลืองGeberas

After this time, they will be replaced.
ชั่วโมงและจะถูกแทนที่หลังจากนั้น

I heard you will be replaced too.
ได้ยินว่าเขาจะหามาแทนคุณด้วย

The Tigerair brand will be replaced with Scoot.
สายการบินTigerairจะเปลี่ยนชื่อเป็นScootตารางการบิน

He will be replaced by a new putz.
ไอ้งั่งใหม่จะมาแทนเขา

All of our jobs will be replaced by robots.
หุ่นยนต์จะเข้ามาแทนที่งานทั้งหมดของเรา