WILL BE SAVED in Thai translation

• จะถูกบันทึกไว้
• จะรอด
• จะถูกบันทึกเป็น
• จะปลอดภัย

Examples of using Will be saved in English and their translations into Thai

No one will be saved.
ไม่มีใครปลอดภัยทั้งนั้น

The converted files will be saved to a pre-selected directory folder and the original files will remain untouched.
ไฟล์ที่แปลงจะถูกบันทึกไว้ไปยังโฟลเดอร์ไดเรกทอรีที่เลือกไว้ล่วงหน้าและไฟล์เดิมจะยังคงไม่ถูกแตะต้อง

Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.
ผู้ใดเชื่อและรับบัพติศมาจะถูกบันทึกไว้แต่ผู้ใดไม่เชื่อว่าจะได้รับการประณาม

he who endures to the end will be saved.
ผู้ใดที่ได้ถึงที่สุดผู้นั้นจะรอด

If you press this button, the current search will be saved to a new virtual Search Album using the name set on the left side.
หากคุณกดที่ปุ่มนี้การค้นหาตัวปัจจุบันจะถูกบันทึกเป็นอัลบั้มเสมือนโดยใช้ชื่อที่ตั้งไว้ทางด้านซ้ายนี้

If anyone enters in by me, he will be saved, and will go in and go out, and will find pasture.
ผู้ใดเข้าไปทางเราผู้นั้นจะรอดและเขาจะเข้าออกแล้วจะอาหาร

The Bible is about what Jesus has done for you and you will be saved when you receive him.
พระคัมภีร์เป็นเรื่องเกี่ยวกับสิ่งที่พระเยซูได้ทำเพื่อคุณและคุณจะถูกบันทึกไว้เมื่อคุณได้รับเขา

If you press this button, the current similar image search will be saved to a new search virtual album using name set on the left side.
หากคุณกดที่ปุ่มนี้การค้นหาภาพที่คล้ายกันตัวปัจจุบันจะถูกบันทึกเป็นอัลบั้มเสมือนโดยใช้ชื่อที่ตั้งไว้ทางด้านซ้ายนี้

If any man's work is burned, he will suffer loss, but he himself will be saved, but as through fire.
ถ้าการงานของผู้ใดถูกเผาไหม้ไปผู้นั้นก็จะขาดค่าตอบแทนแต่ตัวเขาเองจะรอดแต่เหมือนดังรอดจากไฟ

If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser.
หากคุณแก้ไขหรือเผยแพร่บทความคุกกี้เพิ่มเติมจะถูกบันทึกไว้ในเบราว์เซอร์ของคุณ

If you press this button, the current sketch fuzzy search will be saved to a new search virtual album using the name set on the left side.
หากคุณกดที่ปุ่มนี้การค้นหาโดยใช้ภาพร่างตัวปัจจุบันจะถูกบันทึกเป็นอัลบั้มเสมือนโดยใช้ชื่อที่ตั้งไว้ทางด้านซ้ายนี้

You will be hated by all men for my name's sake, but he who endures to the end will be saved.
ท่านจะถูกคนทั้งปวงเกลียดชังเพราะเห็นแก่นามของเราแต่ผู้ใดที่ทนได้ถึงที่สุดผู้นั้นจะรอด

It is when you receive the living person of Jesus Christ you will be saved.
มันเป็นเมื่อคุณได้รับชีวิตคนของพระเยซูคริสต์ที่คุณจะถูกบันทึกไว้

For if, while we were enemies, we were reconciled to God through the death of his Son, much more, being reconciled, we will be saved by his life.
เพราะว่าถ้าขณะที่เรายังเป็นศัตรูเราได้กลับคืนดีกับพระเจ้าโดยที่พระบุตรของพระองค์สิ้นพระชนม์ยิ่งกว่านั้นอีกเมื่อเรากลับคืนดีแล้วเราก็จะรอดโดยพระชนม์ชีพของพระองค์แน่

If you press this button, the dates selected on the time-line will be saved to a new search virtual Album using the name set on the left.
หากคุณกดที่ปุ่มนี้การเลือกช่วงวันที่ในปัจจุบันจากเส้นเวลาจะถูกบันทึกเป็นอัลบั้มเสมือนโดยใช้ชื่อที่ตั้งไว้ทางด้านซ้ายนี้

Isaiah cries concerning Israel,"If the number of the children of Israel are as the sand of the sea, It is the remnant who will be saved;
และท่านอิสยาห์ได้ร้องประกาศเรื่องพวกอิสราเอลด้วยว่าแม้พวกลูกอิสราเอลจะมากเหมือนเม็ดทรายที่ทะเลแต่คนที่เหลืออยู่จะรอด

If any man's work is burned, he will suffer loss, but he himself will be saved, but as through fire.
ถ้าการงานของผู้ใดถูกเผาไหม้ไปผู้นั้นก็จะขาดค่าตอบแทนแต่ตัวเขาเองจะรอดแต่เหมือนดังรอดจากไฟ

In the same way, you have to say to Jesus that you now accept Him and you will be saved.
ในทำนองเดียวกับที่คุณจะพูดถึงพระเยซูว่าตอนนี้คุณยอมรับพระองค์และคุณจะถูกบันทึกไว้

That if you confess with your mouth that Jesus is Lord and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved.
นั่นคือถ้าคุณสารภาพด้วยปากของท่านว่าพระเยซูเป็นพระเจ้าและเชื่อว่าในหัวใจของคุณว่าพระเจ้าขึ้นมาจากความตายท่านจะรอด

He who believes and is baptized will be saved; but he who disbelieves will be condemned.
ผู้ที่เชื่อและรับบัพติมาก็จะรอดแต่ผู้ที่ไม่เชื่อจะต้องถูกพระอาชญา