WILL CEASE in Thai translation

• จะหยุด
• จะยุติ
• จะสิ้นสุดลง
• จะเลิก
• จะยกเลิก
• จะถูกระงับ

Examples of using Will cease in English and their translations into Thai

We will report any such breach to the relevant law enforcement authorities and we will co-operate with those authorities by disclosing your identity to them. In the event of such a breach, your right to use our site will cease immediately.
พ ศ 2540เราจะรายงานการฝ่าฝืนต่อหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายที่เกี่ยวข้องและจะประสานงานกับหน่วยงานเหล่านั้นโดยการเปิดเผยตัวตนของท่านในกรณีการฝ่าฝืนนั้นสิทธิของท่านในการใช้งานไซต์ของเราจะถูกระงับทันที

Request the Company not to use the personal information for marketing purposes as described in Condition 9.2(d) above, in which case the Company will cease to do so at no cost to the Rabbit Holder.
เรียกร้องให้ทางบริษัทไม่นำข้อมูลส่วนตัวไปใช้ในวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวกับการส่งเสริมการขายดังที่ได้กล่าวไว้ในเงื่อนไข9.2ข้างต้นซึ่งทางบริษัทจะหยุดการดำเนินการดังกล่าวในทันทีโดยผู้ถือแรบบิทไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆทั้งสิ้นในการเรียกร้องดังกล่าว

At the end of 2009, speaking to the Ural businessmen Khazin predicted that the current global economic system will inevitably collapse today, the middle class will cease to exist, the WTO collapse in 2-3 years, but in Russia, thanks to this, a chance of survival- because all countries will soon have to start from scratch 26.
ในตอนท้ายของปี2009ที่พูดถึงธุรกิจUralKhazinคาดการณ์ว่าในปัจจุบันระบบเศรษฐกิจโลกย่อมจะยุบวันนี้คนชั้นกลางจะหยุดอยู่ที่การล่มสลายองค์การการค้าโลกใน2-3ปีแต่ในรัสเซียขอบคุณนี้โอกาสของการอยู่รอด-เพราะทุกประเทศในเร็วนี้จะต้องเริ่มต้นจากรอยขีดข่วน26

I hope that next year we will cease to conflict with the whole world, and Russia will finally be primarily concerned with internal problems, which have recently accumulated a great many, and gradually, step by step, starting next year, we will become a country comfortable for their citizens and not threatening anyone.
ฉันหวังว่าปีหน้าเราจะยุติความขัดแย้งกับทั้งโลกและรัสเซียจะเกี่ยวข้องกับปัญหาภายในเป็นหลักซึ่งเมื่อเร็วนี้ได้สะสมจำนวนมากและค่อยทีละขั้นตอนเริ่มปีหน้าเราจะกลายเป็นประเทศสะดวกสบายสำหรับประชาชนและไม่คุกคามใคร

If the goods are to be stored overseas other than in the ordinary course of transit, cover will cease upon delivery of the goods to such place of storage unless prior notice is given to the insurers' agent, stating the full details of the location, storage facilities and proposed period of storage.
หากสินค้าจะถูกจัดเก็บในต่างประเทศนอกเหนือจากเส้นทางขนส่งปกติจะหยุดเมื่อส่งมอบสินค้าไปยังสถานที่เก็บดังกล่าวเว้นแต่จะได้แจ้งให้ตัวแทนของผู้ประกันตนทราบล่วงหน้าโดยแจ้งรายละเอียดสถานที่เก็บสิ่งอำนวยความสะดวกและระยะเวลาการเก็บรักษาที่เสนอSevenSeasWorldwide

If you print off, copy or download any part of our site in breach of these terms of use, your right to use our site will cease immediately and you must, at our option, return or destroy any copies of the materials you have made.
หากท่านพิมพ์หรือดาวน์โหลดส่วนใดส่วนหนึ่งของเว็บไซต์โดยละเมิดต่อเงื่อนไขการใช้งานนี้สิทธิของท่านในการใช้งานเว็บไซต์จะถูกระงับทันทีและท่านจะต้องส่งคืนหรือทำลายเอกสารใดๆของเนื้อหาที่ท่านได้พิมพ์หรือดาวน์โหลดไว้ตามที่เราเห็นสมควร

You will not harass or mislead or act unlawfully towards any person that you have contacted via our Services or disclose or use any contact information that they may provide to you without their consent; and you will cease to contact anyone that you have contacted via our Services immediately if they request you to do so; and.
คุณจะไม่ทำการก่อกวนหรือทำให้เข้าใจผิดหรือทำผิดกฎหมายต่อบุคคลที่คุณได้ติดต่อผ่านบริการของเราหรือเปิดเผยหรือใช้ข้อมูลการติดต่อที่พวกเขาอาจเปิดเผยให้คุณโดยไม่ได้รับอนุญาตและคุณจะยุติการติดต่อกับบุคคลอื่นที่คุณติดต่อผ่านบริการของเราทันทีที่พวกเขาร้องขอ

If you print off, copy or download any part of our site in breach of these terms of use, your right to use our site will cease immediately and you must, at our option, return or destroy any copies of the materials you have made.
หากคุณพิมพ์ออก, คัดลอกหรือดาวน์โหลดส่วนหนึ่งของเว็บไซต์ของเราใดในการละเมิดข้อตกลงเหล่านี้ในการใช้งาน, สิทธิในการใช้เว็บไซต์ของเราจะหยุดทันทีและคุณต้อง, ที่ตัวเลือกของเรา, กลับหรือทำลายสำเนาใดของวัสดุที่คุณได้ทำ

On the expiration or termination of this Agreement, you will cease using the Software, SimpleStar may cease making Updates available to you,
เมื่อหมดอายุหรือยุติข้อตกลงนี้คุณจะยุติลงการใช้ซอฟต์แวร์นี้SimpleStarอาจยุติการอัปเดตให้พร้อมใช้งานคุณและซอฟต์แวร์อาจหยุดทำงานส่วนที่1.4,3,4,

We only keep your information for as long as is necessary for the purposes for which your information was collected, used or disclosed, and will cease retention of your information when there is no longer any business or legal purpose for which your information is used. We will not use it for any purposes other than those set out in this privacy policy.
เราจะเก็บข้อมูลของคุณไว้ตามระยะเวลาที่จำเป็นเท่านั้นเพื่อจุดประสงค์ในการเก็บรวบรวมใช้งานหรือเปิดเผยและจะยุติการเก็บข้อมูลของคุณเมื่อไม่มีการใช้งานเพื่อวัตถุประสงค์ทางด้านธุรกิจหรือด้านกฎหมายแล้วเราจะไม่นำข้อมูลของคุณไปใช้นอกเหนือจากที่ได้กำหนดไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว

If a statutory condition applies allowing Cint to process your Personal Data and you withdraw consent to process your Personal Data this will not necessarily mean that Cint will cease to process your Personal Data as it may, for example, be under a statutory duty to continue to process your Personal Data for some purposes, e.g. to keep copies of commercial transactions for a minimum of seven years.
หากข้อกำหนดทางกฎหมายอนุญาตให้Cintดำเนินการข้อมูลส่วนตัวของคุณและคุณทำการเพิกถอนการยินยอมให้ประมวลผลข้อมูลส่วนตัวของคุณอาจไม่แน่เสมอไปว่าCintจะยุติการประมวลผลข้อมูลส่วนตัวนั้นตามตัวอย่างเช่นเมื่ออยู่ภายในคำสั่งทางกฎหมายให้ประมวลผลข้อมูลส่วนตัวของคุณต่อไปเพื่อวัตถุประสงค์บางอย่างเช่นเพื่อเก็บรักษาสำเนาธุรกรรมทางการพาณิชย์เอาไว้เป็นเวลาอย่างน้อยเจ็ดปี

You understand that engaging in any of the above may be a criminal offense under applicable laws. We reserve the right to report any such breach to the relevant law enforcement authorities and we will cooperate with them, including by disclosing your identity to them if necessary. In the event of such a breach, your right to use WADA's E-Learning Course will cease immediately.
การละเมิดเงื่อนไขนี้อาจเป็นความผิดทางอาญาภายใต้เงื่อนไขทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องเราขอสงวนสิทธิ์ในการแจ้งเหตุละเมิดดังกล่าวแก่หน่วยงานกำกับดูแลที่เกี่ยวข้องและจะให้ความร่วมมือกับหน่วยงานเหล่านี้ทั้งโดยการเปิดเผยตัวตนของคุณตามความเหมาะสมในกรณีที่มีการละเมิดดังกล่าวสิทธิ์ของคุณในการใช้เนื้อหาบทเรียนอิเล็กทรอนิกส์จากWADAจะสิ้นสุดลงในทันที

Singtel and Starhub- will cease the provision of the 2G network in Singapore. Visitors are advised to bring along a 3G or 4G enabled mobile device when visiting Singapore. If your existing operator does not support 3G or 4G roaming, you can purchase a prepaid SIM card on arrival so you can be instantly connected.
SingtelและStarhubจะยุติการให้บริการเครือข่าย2Gในสิงคโปร์แนะนำให้นักท่องเที่ยวนำอุปกรณ์พกพาที่รองรับเครือข่าย3Gและ4Gติดตัวมาด้วยเมื่อเดินทางมาสิงคโปร์ถ้าผู้ให้บริการในปัจจุบันของคุณไม่รองรับการโรมมิ่ง3Gหรือ4Gคุณสามารถซื้อบัตรSIMแบบเติมเงินได้ทันทีเมื่อเดินทางถึงเพื่อให้สามารถเชื่อมต่อได้

The celebration festive begins with the marvelous shopping event, Black Saturday. Special discounts, exceptional promotions, and several privileges in the vibrant atmosphere are waiting for you on this Saturday, November 30 only. This night will cease your shopping time at Siam Paragon in such a way that you cannot miss! A variety of world-famous brands, shops, and department stores will create the shopping phenomenon for the year end together!!
เปิดเทศกาลแห่งการเฉลิมฉลองด้วยการช้อปครั้งยิ่งใหญ่กับBlackSaturdayกับการลดกระหน่ำโปรโมชั่นเด็ดๆ และสิทธิพิเศษมากมายในบรรยากาศสุดคึกคักที่เตรียมรอคุณอยู่วันเสาร์ที่30พฤศจิกายนนี้วันเดียวเท่านั้นค่ำคืนที่หยุดเวลาการช้อปของคุณเอาไว้ที่สยามพารากอนแบบพลาดไม่ได้เด็ดขาด! กับหลายแบรนด์ดังระดับโลกทั้งร้านค้าและดีพาร์ทเม้นท์สโตร์มาสร้างปรากฏการณ์การช้อปส่งท้ายปีไปพร้อมกัน! !

If there is enough matter, the expansion to a halt. Maybe the universe and even shrink back together. We need astoundingly little matter of that expansion will stagnate. Suffice average of three puny hydrogen atoms per cubic meter in the universe.(The best vacuum we can achieve on Earth has a trillion times greater density than that.) Universe critical density is called the density required for the expansion of the universe will cease.
หากมีเรื่องพอที่จะหยุดการขยายตัวบางทีจักรวาลและแม้หดตัวอีกครั้งเราจำเป็นต้องมีเรื่องเล็กน้อยอย่างน่าประหลาดใจของการขยายตัวที่จะหยุดเฉลี่ยสามอะตอมไฮโดรเจนอ่อนแอต่อลูกบาศก์เมตรในจักรวาลสูญญากาศที่ดีที่สุดที่เราจะประสบความสำเร็จบนโลกมีล้านล้านครั้งความหนาแน่นมากกว่าที่. ความหนาแน่นของจักรวาลที่สำคัญที่เรียกว่ามีความหนาแน่นที่จำเป็นสำหรับการขยายตัวของจักรวาลที่จะจบ

If you print, copy or download any part of our Site in breach of these Terms and Conditions, your right to use our Site will cease immediately and you must, at our option, return or destroy any copies of the materials you have made. You shall not modify, translate, reverse engineer, decompile, disassemble or create derivative works based on any software or accompanying documentation supplied by Supersports or its licensors.
ถ้าท่านสั่งพิมพ์คัดลอกหรือดาวน์โหลดส่วนใดของเว็บไซต์ของเราที่ไปละเมิดเงื่อนไขเหล่านี้สิทธิของท่านในการใช้เว็บไซต์ของเราจะสิ้นสุดลงทันทีและตามสิทธิเลือกของเราเราสามารถที่จะขอให้ท่านส่งคืนหรือทำลายสำเนาใดๆของเอกสารที่ท่านทำขึ้นท่านต้องไม่ดัดแปลงแปลปรับเปลี่ยนคัดแยกหรือสร้างผลงานที่ดัดแปลงจากงานที่มาจากซอฟต์แวร์ใดๆหรือเอกสารประกอบที่แนบไปด้วยที่จัดหาให้โดยSupersportsหรือผู้ให้อนุญาตของเรา

If you print, copy or download any part of our Site in breach of these Terms and Conditions, your right to use our Site will cease immediately and you must, at our option, return or destroy any copies of the materials you have made. You shall not modify, translate, reverse engineer, decompile, disassemble or create derivative works based on any software or accompanying documentation supplied by SEASON or its licensors.
ถ้าท่านสั่งพิมพ์คัดลอกหรือดาวน์โหลดส่วนใดๆของเว็บไซต์ของเราที่ไปละเมิดเงื่อนไขเหล่านี้สิทธิของท่านในการใช้เว็บไซต์ของเราจะสิ้นสุดลงทันทีและท่านต้องตามสิทธิเลือกของเราส่งคืนหรือทำลายสำเนาใดๆของวัสดุที่ท่านทำขึ้นท่านต้องไม่ดัดแปลงแปลปรับเปลี่ยนคัดแยกหรือสร้างผลงานที่ดัดแปลงจากงานที่มาจากซอฟต์แวร์ใดๆหรือเอกสารประกอบที่แนบไปด้วยที่จัดหาให้โดยซีซั่นหรือผู้ให้อนุญาตของตน

Otherwise it will cease to flourish.
ไม่เช่นนั้นแล้วความเฟื่องฟูจะหยุดลง

Our world will cease to exist.
โลกของเราจะไม่มีอีก

The dominantes actions will cease completely and immediately.
นายจะต้องหยุดการกระทำทั้งหมดที่ทำอยู่และโดยทันที