WILL OBTAIN in Thai translation

[wil əb'tein]
[wil əb'tein]
จะได้รับ
จะขอรับ
จะได้

Examples of using Will obtain in English and their translations into Thai

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Yahweh's ransomed ones will return, and come with singing to Zion; and everlasting joy will be on their heads. They will obtain gladness and joy, and sorrow and sighing will flee away.
ผู้ที่รับการไถ่แล้วของพระเยโฮวาห์จะกลับและจะมายังโยนด้วยร้องเพลงมีค วามชื่นบานเป็นนิตย์ศีรษะของเขาทั้งหลายเขาจะได้รับความชื่นบานและความยินดีความโศกเศร้าและการถอนหายใจจะปลาตไปเสีย
Sarai said to Abram,"See now, Yahweh has restrained me from bearing. Please go in to my handmaid. It may be that I will obtain children by her." Abram listened to the voice of Sarai.
นางซารายจึงพูดกับอับรามว่าดูเถิดบัดนี้พระเยโฮวาห์ไม่ให้ข้าพเจ้ามีบุตรท่านกรุณาเข้าไปหาสาวใช้ของข้าพเจ้าบางทีข้าพเจ้าอาจจะได้บุตรโดยนาง" และอับรามก็ฟังเสียงนางซาราย
When they returned to their father, they said,“O father, we were denied measure, but send our brother with us, and we will obtain measure. We will take care of him.”.
เมื่อพวกเขากลับไปหาพ่อของพวกเขาพวกเขากล่าวว่าโอ้พ่อของเรา! การตวงถูกห้ามแก่เราส่งน้องของเราไปกับเราเพื่อเราจะได้ส่วนตวงและแท้จริงเราจะเป็นผู้คุ้มกันเขา
From time to time, we may change this privacy policy to accommodate new technologies, industry practices, regulatory requirements or for other purposes. We will provide notice to you if these changes are material and, where required by applicable law, we will obtain your consent.
เราอาจเปลี่ยนแปลงนโยบายว่าด้วยการเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลฉบับนี้เป็นครั้งคราวเพื่อรองรับเทคโนโลยีใหม่ๆ หลักปฏิบัติในอุตสาหกรรมข้อกำหนดด้านการกำกับดูแลหรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่นๆเราจะให้คำบอกกล่าวแก่ท่านหากการเปลี่ยนแปลงต่างๆเหล่านี้มีความสำคัญและในกรณีที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องกำหนดไว้เราจะขอความยินยอมจากท่าน
You will comply with all applicable federal laws and regulations governing your activities under this Agreement. You will comply with all applicable personal data laws and regulations and you will obtain the necessary authorizations from the users of your website to collect and process any personal data for performing your advertising.
คุณจะปฏิบัติตามกฎหมายของรัฐบาลทั้งหมดและข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมของคุณภายใต้ข้อตกลงนี้คุณจะปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องและคุณจะรับการอนุญาตที่จำเป็นจากผู้ใช้ของเว็บไซต์ของคุณเพื่อรวบรวมและประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลใดๆเพื่อการทำโฆษณาของคุณ
Disclosure in the event of merger, sale, or other asset transfer. In the event of a reorganization, divestiture, merger, sale or bankruptcy, we may transfer all information we collect to the relevant third party and will obtain your consent to do so if required by law or contract.
การเปิดเผยข้อมูลในกรณีที่มีการรวมกิจการการขายหรือการโอนย้ายทรัพย์สินอื่นในกรณีที่มีการปรับองค์กรใหม่การถอนทุนบริษัทการรวมกิจการการขายหรือการล้มละลายเราอาจโอนย้ายข้อมูลทั้งหมดที่เราเก็บรวบรวมให้แก่บุคคลภายนอกที่เกี่ยวข้องและจะขอความยินยอมของคุณในการดำเนินการดังกล่าวหากกฎหมายหรือสัญญากำหนด
Gallup will obtain your consent before sharing your Personal Information with any third party that is not acting as an agent or vendor to perform tasks on our behalf or to use the information for a purpose materially different from the purpose for which it was initially collected or subsequently authorized by you. An exception to this will be(among others) where Gallup's processing of Personal Information is necessary for compliance with a legal obligation under the applicable law.
Gallupจะขอรับคำยินยอมก่อนที่แชร์ข้อมูลส่วนบุคคลกับบุคคลที่สามที่ไม่ได้มีฐานะเป็นตัวแทนหรือคู่ค้าที่ดำเนินการในนามของเราหรือให้ใช้ข้อมูลโดยมีวัตถุประสงค์การใช้งานแตกต่างจากที่เก็บรวบรวมไว้ครั้งแรกหรือที่คุณอนุมัติให้ในภายหลังโดยมีข้อยกเว้นว่านอกเหนือจากอย่างอื่น การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของGallupมีความจำเป็นเพื่อการปฏิบัติตามหน้าที่ทางกฎหมายภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้
Gallup will obtain your consent before sharing your Personal Information with any third party that is not acting as an agent or vendor to perform tasks on our behalf or to use the information for a purpose materially different from the purpose for which it was initially collected or subsequently authorized by you. An exception to this will be where Gallup is required to respond to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
Gallupจะขอรับคำยินยอมก่อนที่แชร์ข้อมูลส่วนบุคคลกับบุคคลที่สามที่ไม่ได้มีฐานะเป็นตัวแทนหรือคู่ค้าที่ดำเนินการในนามของเราหรือให้ใช้ข้อมูลโดยมีวัตถุประสงค์การใช้งานแตกต่างจากที่เก็บรวบรวมไว้ครั้งแรกหรือที่คุณอนุมัติให้ในภายหลังโดยมีข้อยกเว้นว่านอกเหนือจากอย่างอื่น การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของGallupมีความจำเป็นเพื่อการปฏิบัติตามหน้าที่ทางกฎหมายภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้
Carefully selected third parties, including our affiliates, to send you third party marketing and promotional information that may be of interest. In such circumstances these organizations may be bound by confidentiality obligations and restrictions on the use of your personal information. We will obtain your express permission before we allow a third party that is not an affiliate to send you any such marketing and promotional information;
เลือกบุคคลภายนอกอย่างระมัดระวังรวมถึงบริษัทในสังกัดเพื่อส่งข้อมูลด้านการตลาดและการส่งเสริมการขายของบุคคลภายนอกที่น่าสนใจให้คุณในสถานการณ์ดังกล่าวองค์กรเหล่านี้อาจมีข้อผูกมัดตามข้อผูกพันและข้อจำกัดในการรักษาข้อมูลเป็นความลับว่าด้วยการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเราจะรับการอนุญาตอย่างชัดเจนของคุณก่อนที่เราจะอนุญาตให้บุคคลภายนอกที่ไม่ใช่บริษัทในสังกัดส่งข้อมูลด้านการตลาดและการส่งเสริมการขายดังกล่าวใดๆให้คุณ
Gallup will obtain your consent before sharing your Personal Information with any third party that is not acting as an agent or vendor to perform tasks on our behalf or to use the information for a purpose materially different from the purpose for which it was initially collected or subsequently authorized by you. An exception to this will be(among others) where Gallup's processing of Personal Information is necessary for compliance with a legal obligation under the applicable law.
Gallupจะขอรับคำยินยอมก่อนที่แชร์ข้อมูลส่วนบุคคลกับบุคคลที่สามที่ไม่ได้มีฐานะเป็นตัวแทนหรือคู่ค้าที่ดำเนินการในนามของเราหรือให้ใช้ข้อมูลโดยมีวัตถุประสงค์การใช้งานแตกต่างจากที่เก็บรวบรวมไว้ครั้งแรกหรือที่คุณอนุมัติให้ในภายหลังอย่างไรก็ตามมีข้อยกเว้นว่าหากGallupจำเป็นต้องให้ข้อมูลทางกฎหมายต่อหน่วยงานสาธารณะรวมถึงเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดด้านความมั่นคงแห่งชาติหรือการบังคับใช้กฎหมาย
Gallup will obtain your consent before sharing your Personal Information with any third party that is not acting as an agent or vendor to perform tasks on our behalf or to use the information for a purpose materially different from the purpose for which it was initially collected or subsequently authorized by you. An exception to this will be where Gallup is required to respond to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
Gallupจะขอรับคำยินยอมก่อนที่แชร์ข้อมูลส่วนบุคคลกับบุคคลที่สามที่ไม่ได้มีฐานะเป็นตัวแทนหรือคู่ค้าที่ดำเนินการในนามของเราหรือให้ใช้ข้อมูลโดยมีวัตถุประสงค์การใช้งานแตกต่างจากที่เก็บรวบรวมไว้ครั้งแรกหรือที่คุณอนุมัติให้ในภายหลังอย่างไรก็ตามมีข้อยกเว้นว่าหากGallupจำเป็นต้องให้ข้อมูลทางกฎหมายต่อหน่วยงานสาธารณะรวมถึงเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดด้านความมั่นคงแห่งชาติหรือการบังคับใช้กฎหมาย
We may update this privacy policy from time to time in response to changing legal, technical, or business developments. When we update our privacy policy, we will take appropriate measures to inform you, consistent with the significance of the changes we make. We will obtain your consent to any material privacy policy changes if and where this is required by applicable data protection laws.
เราอาจอัพเดทนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้เป็นระยะเพื่อตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายทางเทคนิคหรือการพัฒนาทางธุรกิจเมื่อเราอัพเดทนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราเราจะใช้วิธีการที่เหมาะสมในการที่จะแจ้งแก่คุณและตรงกับสาระสำคัญของการเปลี่ยนแปลงที่เราดำเนินการเราจะขอรับความยินยอมจากคุณต่อการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาใดๆในนโยบายความเป็นส่วนตัวหากและเมื่อกำหนดโดยกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้บังคับ
Certain corporate customers may obtain Token Devices and Token Codes for system accessing and engaging in financial transactions whereby such Token Devices and Token Codes are needed to be used together with their Corporate IDs, User IDs and Passwords. However, it is at the Bank's discretion as to whether a company or entity will obtain such a Token Device or not.
ในบางกรณีลูกค้าธุรกิจบางรายจะได้รับอุปกรณ์Tokenพร้อมรหัสTokenเพื่อใช้สำหรับการเข้าสู่ระบบและการทำธุรกรรมการเงินโดยจะต้องใช้อุปกรณ์TokenและรหัสTokenร่วมกับการใช้หมายเลขประจำบริษัทCorporateID, หมายเลขประจำตัวผู้ใช้บริการUserID และรหัสลับส่วนตัวPassword ซึ่งท่านจะได้รับอุปกรณ์Tokenหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับการพิจารณาจากทางธนาคาร
We will obtain personal information via legal and proper means.
ข้อมูลส่วนบุคคลได้รับมาด้วยวิธีที่ถูกต้องเหมาะสมและถูกต้องตามกฎหมาย
Will obtain mercy. but he who confesses and forsakes them.
แต่บุคคลที่สารภาพและทิ้งความชั่วเสียจะได้ความกรุณา
For whoever finds me, finds life, and will obtain favor from Yahweh.
เพราะผู้ใดที่พบเราก็พบชีวิตและได้รับความพอพระทัยจากพระเยโฮวาห์
No, I can't give up. I will obtain happiness for sure.
ไม่ไม่ยอมจะต้องมีความสุขให้ได้
For whoever finds me, finds life, and will obtain favor from Yahweh.
เพราะผู้ใดที่เราก็ชีวิตและได้รับความพระทัยจากพระเยโฮวาห์
We will obtain and use personal information necessary for business operations for the purposes described below.
สำหรับข้อมูลส่วนบุคคลที่จำเป็นต่อการดำเนินธุรกิจบริษัทจะรับและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่จำเป็นต่อการดำเนินธุรกิจตามวัตถุประสงค์ต่อไปนี้
You will obtain an estimated growth of up to 0.2 inches(0.5 cm) per month.
ความยาวของอวัยวะเพศโดยประมาณที่คุณจะมากถึง0.2นิ้วต่อเดือน0.5ซม. PubMed
Results: 775, Time: 0.0523

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai