OTTENERE in English translation

• get
• obtain
• achieve
• gain
• receive
• acquire
• attain
• earn
• getting
• obtaining
• achieving
• gaining
• obtained
• achieved
• receives
• acquiring
• receiving
• attaining

Examples of using Ottenere in Italian and their translations into English

PARTE SECONDA- Come ottenere impatto con le pagine Web usando i colori?
PART TWO- How to make an impact with Web pages using the colors?

Perché dovrei ottenere con la forza.
Why should I obtain by force.

Perché ottenere con la forza ciò che posso ottenere imbrogliando?
That which I can obtain by cheating? Why should I obtain by force?

Dai resti della vittima, a Washington. Casomai riuscissi ad ottenere qualche informazione utile.
Any helpful information from the victim's remains back in D. In case I obtain.

Ho detto ciò che serviva per ottenere l'accordo.
I said what I needed to to make a deal happen.

Ma se vogliamo ottenere qualcosa da lui, ti devi controllare. quanto vuoi scoprire la verità…- Capisco più di tutti.
But if we're gonna get anything from him, you have got to dial it back. how much you want the truth here, And so if there's something that he's not-- And I get more than anyone.

Vedo lassù Felix ottenere Una pacca Sulla spalla, Sto bene.
But if I'm really honest with myself… I see Felix up there getting patted on the back,

Su ottenere lo status di mamme solitarie
Upon acquiring the status of the solitary moms

La meditazione mahamudra è un metodo altamente efficace per ottenere la liberazione da questa sofferenza,
Mahamudra meditation is a highly effective method for attaining liberation from this suffering,

che era di stanza a Daws Hill, nella primavera del 1942. nella speranza di ottenere informazioni su un soldato americano.
in the hope of acquiring some information about an American soldier who was stationed in Daws Hill in the spring of 1942.

lavora sodo per ottenere queste cose?
he works hard for attaining these things?

Dal 2002, le imprese commerciali simulate austriache hanno la possibilità di partecipare a un concorso annuale sulla qualità e di ottenere l'etichetta di qualità ÜFA.
Since 2002, Austria's simulated business enterprises have had the opportunity of taking part in an annual quality competition and of acquiring the ÜFA quality symbol.

che significa ottenere le sei qualifiche desiderabili che sono di vostra proprietà.
the fourth is sampathi, which means attaining the six desirable qualifications that are your property.

essa è anche un aiuto prezioso per ottenere e sostenere l'unità interiore dei sacerdoti.
it is a precious help for acquiring and sustaining the interior unity of priests.

sono indicati come materiali per ottenere tessuto muscolare.
they are referred to as materials for muscle acquiring.

In cui dobbiamo ottenere il controllo dalla minoranza,
In which we must win control from the minority,

Possiamo ottenere Johnny indietro al telefono
Can we get Johnnie Hamp back on the phone…

Perché sono un giocatore d'azzardo impulsivo E… posso ottenere un tariffario? Ho solo bisogno di qualcuno per tenere traccia di quello che sto spendendo, sai.
Can I get a rate card? cause I'm an impulsive gambler And… I just need someone to keep track of what I'm spending, you know.

In cui dobbiamo ottenere il controllo dalla minoranza, addirittura due volte?
For what do we stay in a party in which we must win control from the minority,

vedere Come posso ottenere gli ultimi aggiornamenti per i miei programmi Microsoft?
see How do I get the latest updates for my Microsoft programs?