YOU WERE HERE in Thai translation

• คุณอยู่ที่นี่
• นายอยู่ที่นี่
• คุณอยู่นี่
• คุณมาที่นี่
• คุณอยู่ตรงนี้
• คุณได้ที่นี่
• เจ้าอยู่ที่นี่
• นายมาที่นี่

Examples of using You were here in English and their translations into Thai

I didn't know you were here.
ไม่ยักรู้ว่าคุณอยู่นี่

Owen, how do you think I knew you were here?
โอเว่น นายคิดว่าทำไมฉันถึงรู้ว่านายอยู่ที่นี่ล่ะ?

I didn't know you were here!
ฉันไม่ทราบว่าคุณได้ที่นี่!

Harry. I would almost forgotten you were here.
ข้าเกือบลืมไปแล้วว่าเจ้าอยู่ที่นี่แฮร์รี่

I know what you would say if you were here.
ฉันรู้คุณจะพูดอะไรถ้าคุณอยู่ตรงนี้

Last time you were here, you called me… what was it?
คราวก่อนที่คุณมาที่นี่คุณเรียกว่าว่าอะไรนะ?

We didn't know you were here.
ขอโทษครับเราไม่รู้ว่าคุณอยู่ที่นี่

Your assistant told me you were here.
ผู้ช่วยคุณบอกฉันว่าคุณอยู่นี่

Who else knew you were here?
คนอื่นรู้ไหมว่านายอยู่ที่นี่

Harry. Oh, I would almost forgotten you were here.
ข้าเกือบลืมไปแล้วว่าเจ้าอยู่ที่นี่แฮร์รี่

As I recall, the last time you were here, you weren't doing so well. So.
เท่าที่จำได้ครั้งสุดท้ายที่คุณมาที่นี่คุณไม่ค่อยจะดีนัก

To be honest, I didn't know you were here.
บอกตามตรงฉันไม่รู้ว่าคุณอยู่ที่นี่

Katherine said you were here.
แคทเธอรีนบอกว่าคุณอยู่นี่

I didn't know you were here.
ฉันไม่รู้ว่านายอยู่ที่นี่

As I recall, the last time you were here, you weren't doing so well.
เท่าที่จำได้ครั้งสุดท้ายที่คุณมาที่นี่คุณไม่ค่อยจะดีนัก

My valet told me you were here.
คนรับใช้ฉันบอกฉันว่าคุณอยู่ที่นี่

Sorry.- Lucky you were here.
ขอโทษโชคดีที่คุณอยู่นี่

Hey, hey, hey! Victor said you were here.
เฮ้ เฮ้ เฮ้ วิคเตอบอกว่านายอยู่ที่นี่

Oh, I--I didn't know you were here.
อ้าวไม่รู้ว่าคุณอยู่ที่นี่

Didn't know you were here.
ไม่ยักกะรู้ว่าคุณอยู่นี่ด้วย