Examples of using A friggin in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I have been fighting a friggin apocalypse for 15 years.
Yıldır lanet olası kıyametle savaşıyordum.We need a friggin' missile.
Bize lanet olası bir füze lazım.We need a friggin' missile.
Lanet olası bir füzeye ihtiyacımız var.I have been fighting a friggin apocalypse for 15 years. DFA"?
DFA''? 15 yıldır lanet olası kıyametle savaşıyordum?DFA"? I have been fighting a friggin apocalypse for 15 years.
DFA''? 15 yıldır lanet olası kıyametle savaşıyordum.Because if you knew them-- if you really knew them-- you would know that I'm not the one that needs a friggin' shrink.
Çünkü onları tanısaydınız onları gerçekten tanısaydınız kahrolası bir psikiyatriste ihtiyacı olanın ben olmadığımı bilirdiniz.She's still under the drier, she will come out looking like a friggin' Muppet!
Hâlâ kurutucunun için, çıktığında kahrolası bir Muppet gibi görünecek!She wins a friggin silver medal, she looked like she stepped in poo. and when they put that medal around her neck.
Ve o madalyayı boynuna koyduklarında O bir friggin kazandı gümüş madalya.She's still under the drier, she will come out looking like a Friggin' Muppet! Christ, me customer!
Hâlâ kurutucunun için, çıktığında kahrolası bir Muppet gibi görünecek! Eyvah, müşterim!She looked like she stepped in poo. and when they put that medal around her neck, She wins a friggin silver medal.
Ve o madalyayı boynuna koyduklarında O bir friggin kazandı gümüş madalya.Cooped up there in the dark all day, like a friggin' bird trapped in the rafters.
Bütün gün yukarda, karanlıkta, çatıya hapsolmuş kahrolası bir kuş gibi tıkılıyor.But my folks… My little sisters… On the way to a friggin' Harry Potter movie.
Ama ailem küçük kız kardeşlerim aptal bir Harry Potter filmine giderken sarhoş bir sürücü yüzünden asfalta yapışıyor.What are you guys doin' workin' at a friggin' meat packing plant?
Aptal bir et paketleme fabrikasında ne işiniz var sizin?- Aa,?Well, when I learn how to fly, I'm going to soar like a friggin' eagle. And I'm gonna take a massive shit on your head from a very great height.
Uçmayı öğrendiğimde, kartal gibi en tepelerde dolanacağım ve o kadar yüksekten tam kafana dev sıçacağım.Spencer, continue telling the story or I'm gonna blast you like a friggin' wayward tugboat.
Spencer, hikayeyi anlatamaya devam et, yoksa seni lanet olası şımarık bir römorkör gibi havaya uçuracağım.You know, there's less to do minute to minute, but when a parenting moment hits, it's a friggin' tsunami.
Bilirsin, bire bir ilgi az olur ama ebeveyn olma zamanı geldiğinde işte o an tam bir tsunami olur.Called a friggin' slayer.
Kahrolası avcı.She's a friggin' suspect.
Kadın kahrolası bir şüpheli.He's a friggin' demon.
O kahrolası bir şeytan.I am a friggin' ghost!
