AGRIPPA in Turkish translation

• agrippa
• agrippa ile
• agrippa karşısında

Examples of using Agrippa in English and their translations into Turkish

In 39 A.D. Antipas was accused by his nephew Agrippa I of conspiracy against the new Roman emperor Caligula, who sent him into exile in Gaul.
Yılında yeğeni Agrippa I tarafından yeni Roma imparatoru Caligulaya karşı bir komplo kurmakla suçlanan Antipa, Galyaya sürgüne gönderildi.

Agrippa, I have got letters I'm going to want you to take on ahead to Rome. Of course.
Agrippa, senden bir an önce Romaya götürmeni istediğim mektuplar var. Elbette.

Grim and soldierly. He will know I'm serious if Agrippa is there looking.
Eğer Agrippa karşısında dikilip… gaddar ve asker gibi dikilirse, ciddi olduğumu bilecektir.

Despite setbacks for Octavian, the naval fleet of Sextus Pompeius was almost entirely destroyed on 3 September by general Agrippa at the naval Battle of Naulochus.
Octavianusun yaşadığı tersliklere rağmen, Sextus Pompeiusun donanmasının neredeyse tamamı 3 Eylül MÖ 36 tarihinde General Agrippa tarafından Naulochus deniz savaşında yok edildi.

Octavian's friends Gaius Maecenas and Marcus Vipsanius Agrippa concluded an agreement with Octavian's great rival Mark Antony.
Marcus Vipsanius Agrippa, Octavianın en büyük rakibi Mark Antony ile bir anlaşmaya vardılar.

to his own nephew Agrippa, brother of Herodias.
Herodiasın kardeşi Agrippa yüzünden güçten düştü.

Marsus Vibius, my Governor of Syria had written to me giving me the startling news that my old friend Herod Agrippa was fortifying Jerusalem.
Marsus Vibius, benim Suriye Valim… eski dostum Herod Agrippanın Kudüste tahkimat yaptığı konusunda… çok şaşırtıcı ve tedirgin edici bir mektup yazmıştı.

And then I poisoned Agrippa later because I knew that his wife was in love with Tiberius,
Sonra da Agrippayı zehirledim, çünkü karısının Tiberiusa aşık olduğunu biliyordum Tiberius onunla evlenseydi,

and Postumus Agrippa… as I had his mother watched- your Aunt Julia.
Postumus Agrippayı da annesini de gözetletmiştim bir zamanlar, Julia halanı.

John of Giscala surrendered at Agrippa II's fortress of Jotapata and was sentenced to life imprisonment.
John Giscalalı tabi Yahudiya Kralı II. Herrod Agrippanın kalesi olan Jotapatada Romalılara teslim oldu ve müebbed hapise mahkum edildi.

But it doesn't help that he spends so much time with this Jew, Agrippa.
Ama şu Yahudi Agrippayla bu kadar çok vakit geçirmesinin de bir yararı olmuyor.

After Agrippa died in 12 BC, Tiberius was ordered to divorce his own wife Vipsania Agrippina and marry Agrippa's widow, Augustus' daughter Julia-as soon as a period of mourning for Agrippa had ended.
Agrippanın MÖ 12de ölmesinin ardından Livianın oğlu Tiberiusa karısı Vipsaniadan ayrılarak Agrippanın yası biter bitmez Augustusun kızı Julia ile evlenmesi emredildi.

fourth child of Julia the Elder and the statesman Marcus Vipsanius Agrippa.
devlet adamı Marcus Vipsanius Agrippanın ikinci kızı ve dördüncü çocuğu olarak iffetli ve edepli orta yaşlı bir kadın olarak hatırlanır.

This is Capt. Dexter Smith of the Earth Alliance Destroyer Agrippa to Babylon 5
Dünya Birliği Destroyeri Agrippanın kaptanı Dexter Smith Babil 5e

And then I poisoned Agrippa later and if Tiberius married her Augustus would make him Emperor.
Sonra da Agrippayı zehirledim, çünkü… karısının Tiberiusa aşık olduğunu biliyordum… Tiberius onunla evlenseydi,

he must patch up this quarrel and get Agrippa back at any price.
ne pahasına olursa olsun Agrippayı geri getirmeli.

Some historians, particularly Josephus, claim that Claudius was directed in his actions by the Judaean King Herod Agrippa.
Başta Josephus olmak üzere bazı tarihçiler Claudiusun Yahudiye kralı Agrippanın talimatlarıyla hareket ettiğini iddia ederler.

the distinguished Roman woman Vipsania Polla, and another Lucius Vipsanius Agrippa.
aynı adı taşıyan Lucius Vipsanius Agrippanın babası olan Romalı şahsiyet.

Tiberius married Vipsania Agrippina, the daughter of Augustus's close friend and greatest general, Marcus Vipsanius Agrippa.
MÖ 19da doğudan döndükten sonra Tiberius, Augustusun yakın arkadaşı ve Romanın en büyük generallerinden Marcus Vipsanius Agrippanın kızı Vipsania Agrippina ile evlendi.

Tiberius received tribunician power as well as a share of Augustus's maius imperium, something that even Marcus Agrippa may never have had.
tribünlük gücü elde etti, hem de muhtemelen Marcus Agrippanın bile asla elde edemediği Augustusun maius imperium yetkisinden pay sahibi oldu.