ARCHIVAL in Turkish translation

• arşiv
• emeklerim
• arşivsel
• arşivdeki
• arşivlerde
• arşivleme

Examples of using Archival in English and their translations into Turkish

It was later identified in archival Hubble images from February 15,
Daha sonra, Hubble Uzay Teleskopu arşivinde bulunan 15 Şubat 2006

Qualified scholars from institutions of higher education pursuing scientific researches, with an adequate knowledge of archival research, may apply for an entry card.
Arşivde, bilimsel araştırmalar peşindeki yüksek öğrenim kurumlarında görevli ve yeterli bilgiye sahip nitelikli akademisyenler, bir giriş kartı alarak araştırma yapabilirler.

He said Serbia was"partially satisfactory" in co-operating with the ICTY on archival access but was"unsatisfactory" in helping capture the indictees.
Sırbistanın arşivlere erişim konusunda ICTY ile işbirliğinde'' kısmen tatmin edici'' olduğunu, ancak zanlıların yakalanmasına yardım etme konusunda'' tatmin edici olmadığını'' söylemişti.

which record our archival information on past, current and future projects.
geçmiş dönemlerin arşivlik bilgilerini tutuyoruz ayrıca şimdiki ve gelecekte ki projelerimizi.

Its use was confirmed when the IEEE Lasers and Electro-Optics Society established an archival journal named Photonics Technology Letters at the end of the 1980s.
IEEE Lazerler ve Elektro- Optik Derneği 1980lerin sonunda Fotonik Teknoloji Mektuplar adlı bir arşiv dergi kurdu ve fotoniğin kullanımı doğrulandı.

According to Grigoriy Krivosheev's work based on declassified archival data, Soviet forces sustained 81,116 dead for the entire operation,
Rus askeri tarihçi General Grigoriy Krivoşeevin açıklanmış arşiv verilerine dayandırdığı çalışmasına göre, Seelow Tepesi Muharebesi

between open expression and open technology; providing an inside look at the creative process, with original film, music, archival content and behind-the-scenes footage direct from artists.
müzik, arşiv içeriği ve kamera arkası görüntüleri ile sanatçıların yaratıcı sürecinin doğrudan iç görünümünü sağlama'' aracı olarak tanımladı.

So what we did was cross-cut a bunch of archival footage of Johnny Cash, and at eight frames a second,
O yüzden şunu yaptık, Johnny Cashin arşiv görüntülerinden bir demet alıp çapraz kestik,

the Forum for the Preservation of Audio-Visual Memory in Israel Award for the Creative use of Archival Footage and the FIPRESCII competition for first time filmmakers.
Anat Pirchi Drama Ödülü, Özgürlük Ruhu Ödülü, Arşiv Fotoğrafının Yaratıcı Kullanımı Ödülü ve FIPRESCI Ödülünün yanı sıra İsrailde Görsel İşitsel Belgenin Korunması Forumunda da ödüller verilmektedir.

their grandson, shows rarely seen films and archival footage in a lively, loving tribute to their creative process.
Torunları Eames Demetrios nadir görülen filmleri ve arşiv görüntülerini onların yaratıcı süreçleri anısına canlı ve sevecen bir şekilde sergiliyor.

NASA reported detecting debris disks in archival images of several young stars, HD 141943
HD 141943 ve HD 191089un arşiv görüntülerinde, yeni geliştirilmiş görüntüleme yöntemlerini kullanarak,

We have about a hundred, 120,000 others that don't appear to function every day, but represent this archival history of how we used to work as a species going back tens of thousands of years.
Geri kalan 120 bin kadarı, her gün iş yapıyor görünmüyorlar, ama bunlar türümüzün geçmişte nasıl iş yaptıklarının bir arşivi, on binlerce sene öncesine gidiyorlar.

An anthology of writings from 18th century in literature to current texts, the Sourcebook is a collection of primary research material consisting of rare archival documents and excerpts of landmark publications that influenced Wilson, such as Simone de Beauvoir's The Second Sex,
Literatürde 18. yüzyıldan günümüze yazıların antolojisi, Kaynak kitabı, Nadir bulunan arşiv belgelerinden ve Simone de Beauvoirın İkinci Seks, Erving Goffmanın Gündelik Hayattaki Özün Tanımı,

exclusive documentary footage, news reports, and archival footage.
haber raporları ve arşiv görüntüleri kullanılarak yapıldı.

Spain, the Casa Lonja de Mercaderes, is the repository of extremely valuable archival documents illustrating the history of the Spanish Empire in the Americas and the Philippines.
binasında( Casa Lonja de Mercaderes) bulunan, Amerika ve Filipinler İspanyol İmparatorluğunun tarihini gösteren son derece değerli belgeleri saklayan arşivdir.

is using his invention to scan and preserve the world's heritage in archival detail.
Üç boyutlu bir tarama sistemi geliştiren Ben Kacyra, bu sistemi, dünya mirasını taramak ve detaylı bir şekilde arşivleyebilmek için kullanıyor.

Commercial- Business Stationery- Including business cards, letterheads Variable data printing- uses database-driven print files for the mass personalization of printed materials Fine art- archival digital printing methods include real photo paper exposure prints
dijital işler bypass ihtiyacı için baskı plakaları Değişken veri yazdırma kullanır veritabanına dayalı baskı dosyaları için toplu kişiselleştirme basılı malzemeler Güzel Sanatlar- arşiv dijital baskı yöntemleri vardır gerçek fotoğraf kağıdı pozlama

Heather Donahue, Michael C. Williams and Joshua Leonard appear in archival footage as fictionalized versions of themselves.
Michael C. Williams ve Joshua Leonard arşiv görüntülerinde kendilerinin kurgusal biçimleri olarak göründüler.^'' Book of Shadows.

For archival assets.
Arşiv varlıkları için.

These are archival tags.
Bunlar arşiv etiketlerimiz.