CARLES in Turkish translation

• carles
• carlos

Examples of using Carles in English and their translations into Turkish

Carles is hungry!
Carles çok acıkmış!

I bought you something. Carles.
Sana bir şey aldım. Carlos. Carlos.

Carles… I bought you something.
Sana bir şey aldım. Carlos. Carlos.

In April 2012, Carme Forcadell was chosen as President of the ANC, while Carles Castellanos was elected vice-president,
Nisan 2012de Carme Forcadell başkan, Carles Castellanos başkan yardımcısı,

If you carry on playing this passionate version of Carles Lardin, the original by her side might suddenly look like a cheap fake in comparison.
Carles Ladinin ihtiraslı halini oynamaya devam edersen karşılaştırma yaptığında orijinal halin sahte gibi görünebilir.

Carles Puyol i Saforcada(;
Carles Puyol i Saforcada(;

As City's defence is tested from the start. Carles Planchart's previous warning about Crystal Palace proved prophetic.
Carles Planchartın Crystal Palace hakkındaki uyarısı çok isabetliymiş çünkü City defansı maçın başından beri zorlanıyor.

Carles Rexach, the sporting director of FC Barcelona,
Barcelonanın sportif direktörü Carles Rexach, Messinin Lleida,

Confirm that Leo Messi has the qualities to sign for FC Barcelona. I, Carles Rexach, advisor to the president, and there were napkins on the table,
Ben başkan danışmanı Carles Rexach, Leo Messinin… FC Barcelonaya imza atması için gereken niteliklere sahip olduğunu onaylıyorum.

So Rexach took one and wrote, confirm that Leo Messi has the qualities to sign for FC Barcelona. I, Carles Rexach, advisor to the president, We were at the Pompeia Tennis Club on Montjuic.
Ben başkan danışmanı Carles Rexach, Leo Messinin… FC Barcelonaya imza atması için gereken niteliklere sahip olduğunu onaylıyorum. Rexach birini alıp yazmaya başladı.

I, Carles Rexach, advisor to the president, confirm that Leo Messi has the qualities to sign for FC Barcelona. and there were napkins on the table,
Ben başkan danışmanı Carles Rexach, Leo Messinin… FC Barcelonaya imza atması için gereken niteliklere sahip olduğunu onaylıyorum.

Don't worry, Carles.
Takma kafana, Carles.

Don't you see, Carles?
Görmüyor musun, Carles?

It's so nice to feel dizzy, Carles.
Başının dönmesi hissi muazzam bir şey, Carles.

But I don't answer to you. Carles, you're very sweet… Who?
Carlos çok tatlısın ama sana hesap verecek değilim?

Carles, is it always going to be like this?
Carles, sürekli böyle mi olacak?

Carles, is something wrong? No, nothing. Don't fret?
Carles bir sorun mu var?

Carles, we are not in Spain anymore.
Carlos, artık İspanyada değiliz.

Carles, no.
Carles, hayır.

No, no. No, Carles.
Hayır Carlos hayır olmaz.