CODFISH in Turkish translation

• morina
• balık

Examples of using Codfish in English and their translations into Turkish

Jumpin' codfish, it's all we have. The millionaire's award dinner.
Milyonerler yemeği. Morina balığı, elimizdeki tek şey.

To be honest, I thought we would eat codfish.
Açıkçası, morina balığı yeriz diye bekliyordum.

A codfish? What was he?
Morina balığı mı? Neydi peki?

Welcome home. Codfish stew tonight, Kayano?
Hoş geldin.- Morina balığı yahnisi mi var, Kayano?

Very important provisioning in times of war. This is dried codfish… Kusaka!
Bunlar kurutulmuş morina balıklarımız… savaş zamanındaki en önemli erzağımız. Kusaka!

Tell your staff that today we sell codfish.
Bugün morina balığını satacağımızı seninkilere söyle.

Was wearing a codfish on your head? What if it was agreed that"proper?
Ya kafaya bir morina balığı takmanın münasip'' olduğuna karar verilirse?

Baby codfish. What's this?
Yavru mezgit. Bu nedir?

It's like a pastry filled with codfish.
Morina balığı ile hazırlanan bir tür hamurişi.

Well, well, a codfish on a hook.
Vay, vay, kancada bir morina balığı.

Ah, this is good codfish!
Oh, işte bu güzel bir morina!

I don't care how he thinks. Well, if thinking like a codfish is gonna get me where I want to get.
Morina gibi düşünmesi beni istediğim yere götürecekse… ne düşündüğü umurumda değil.

I do wonderful codfish bowls, and I am known for my coconut-basted lobster… with passion fruit dip.
Harika balık kaseleri hazırlarım, ve tutku meyveleri sosuyla birlikte hindistan cevizi dikişli.

And I am known for my coconut-basted lobster… with passion fruit dip. I do wonderful codfish bowls.
Ve tutku meyveleri sosuyla birlikte hindistan cevizi dikişli… Harika balık kaseleri hazırlarım.

What if it was agreed that"proper" was wearing a codfish on your head?
Ya kafaya bir morina balığı takmanın'' münasip'' olduğuna karar verilirse?

you cold boston codfish. That's not important!
seni soğuk Boston morina balığı. Önemli değil!

of course it's not important, not to you, you cold boston codfish.
seni soğuk Boston morina balığı. Önemli değil!

I hate codfish.
Morina balığını hiç sevmem.

Perhaps, but our codfish.
Belki öyle ama morina balıklarımız.

Tonight we serve Celderyremoulade and codfish.
Bugun Celderyremoulade ve balık yapıyoruz.