Examples of using Depends on it in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Like his life depends on it.
Sanki hayatı buna bağlıymış gibi.It's as if his life depends on it.
Sanki tüm hayatı buna bağlıymış gibi.He runs every race like his life depends on it.
Her yarışta, hayatı buna bağlıymış gibi koşuyor.Refresh like your life depends on it!
Yeniliyorum!- Hayatın buna bağlıymış gibi!Precious cargo here. Lower me as if my leg depends on it.
Yük kıymetli. Beni hayatım buna bağlıymış gibi indirin.If Emilie's life depends on it, I will ask them myself.
Emilienın hayatı buna bağlıysa, onları bizzat sorgulamalıyım.Eğer yaşamı buna bağlıysa öyledir.No better time to practice than when your life depends on it.
Hayatının buna bağlı olduğu zamanlarda alıştırma yapmaktan iyisi yok.Even if the fate of the Horsemen depends on it?
Atlıların kaderi buna bağlı olsa bile mi?Even if your client's life depends on it?
Müvekkilinin hayatı buna bağlı olsa bile mi?Your life depends on it.
Hayatın buna bağIı.What if I said… your job depends on it, Hank?
Ya işinin buna bağlı olduğunu söylesem, Hank?Our future depends on it.
How about because my daughter's life depends on it?
Kızımın hayatının buna dayanmasına ne dersin?His life depends on it.
Yaşamı bunu başarabilmesine bağlıdır.His life depends on it!
Hayatı bunu yapmana bağlı!We need to act like the future depends on it.
Sanki geleceğimiz buna bağlıymış gibi hareket etmeliyiz.You know, since your life depends on it.
Biliyorsun, hayatın buna bağlı olduğu için.A man's alibi depends on it. Text me.
Bir adamın savunması buna dayanıyor, Mesaj atarsın.Your life depends on it. Pay attention!
Dikkat, hayatınız bunu bağlı. Dikkat!
