EURASIAN in Turkish translation

• avrasya
• avrasyadan sorumlu müsteşarı
• avrasyalı

Examples of using Eurasian in English and their translations into Turkish

Genetic studies show that the Eurasian tree sparrow diverged from the other Eurasian members of its genus relatively early,
Genetik araştırmalara göre ağaç serçesi kendi cinsinde bulunan diğer Avrasyalı üyelerden oldukça erken bir zamanda,

US Deputy Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Matthew J. Bryza participated in the Greek-US commission for economic and trade co-operation session.
ABD Dışişleri Bakanlığının Avrupa ve Avrasyadan Sorumlu Müsteşar Yardımcısı Matthew J. Bryza, Yunan-ABD ekonomik ve ticari işbirliği komisyonu toplantısına katıldı.

I'm Eurasian The word itself seems to suggest a certain moral laxity in the minds of some people.
Ben Avrasyalıyım. Kelimenin kendisi bazı insanların aklına, belli bir ahlaki gevşeklik getirir gibi görünüyor.

But I can't help asking myself what I will get out of this except to become a cheap Hong Kong Eurasian.
Basit bir Hong Kong Avrasyalısı olmak dışında, bundan nasıl kurtulacağımı kendime sormadan edemiyorum.

US Deputy Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Rosemary DiCarlo met with Albanian
ABD Dışişleri Bakanlığının Avrupa ve Avrasyadan Sorumlu Müsteşarı Rosemary DiCarlo, Kosovada Arnavut

US Deputy Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Rosemary DiCarlo was in Pristina on Friday January 25th.
ABD Dışişleri Bakanlığının Avrupa ve Avrasyadan Sorumlu Müsteşarı Rosemary DiCarlo 25 Ocak Cuma günü Priştinedeydi.

US Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Daniel Fried and US Ambassador to
PIC toplantısı sırasında ABDnin Avrupa ve Avrasyadan Sorumlu Dışişleri Bakan Yardımcısı Daniel Fried

Mitochondrial DNA studies have demonstrated that the white-breasted northern subspecies of Eurasian nuthatch, S.(europea) arctica, is distinctive,
Mitokondriyal DNA çalışmaları, bayağı sıvacı kuşunun ak göğüslü kuzey alt türünün kendine has nitelikleri olduğunu göstermiştir

They are currently considered to be four separate species, but the south-Asian forms were once believed to be a subspecies of the Eurasian nuthatch.
Günümüzde dört ayrı tür olarak sınıflandırılırlar ancak önceleri, Güney Asyada bulunan formların bayağı sıvacı kuşunun alt türleri olduğu kabul edilmişti.

However Nikephoros places the marriage during the wars with the Eurasian Avars which took place in the 620s.
Ancak Nikiforos, 620lerde Avarlar ile yapılan savaşlar sırasında evliliği yerleştirir.

Rosemary DiCarlo, US deputy assistant secretary of state in the bureau of European and Eurasian affairs, visited Macedonia on Monday(April 23rd)
ABD dışişleri bakanlığının Avrupa ve Avrasya işleri dairesi müsteşar yardımcısı Rosemary DiCarlo,

Partitioning Kosovo is not an option and Pristina has a legitimate right to govern the north, US Deputy Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Philip Reeker said on Wednesday August 17th.
ABD Dışişleri Bakanlığının Avrupa ve Avrasyadan Sorumlu Müsteşarı Philip Reeker 17 Ağustos Çarşamba günü yaptığı açıklamada, Kosovanın bölünmesinin seçenekler arasında yer almadığını ve kuzey bölgesini yönetmenin Priştinenin meşru hakkı olduğunu söyledi.

Keeping up the pace of reforms and strengthening the rule of law are two key priorities for Albania, US Deputy Assistant Secretary in the Bureau of European and Eurasian Affairs Rosemary A. DiCarlo said during a recent visit to Tirana.
ABD Dışişleri Bakanlığı Avrupa ve Avrasya Bürosu Müsteşarı Resemary A. DiCarlo geçtiğimiz günlerde Tirana yaptığı ziyarette reformların hızının korunması ve hukukun üstünlüğünün güçlendirilmesinin Arnavutlukun iki önemli önceliği olduğunu söyledi.

Albania should continue the reform process and take further measures to strengthen the rule of law, US Deputy Assistant Secretary in the Bureau of European and Eurasian Affairs Rosemary A. DiCarlo said during a visit to Tirana earlier this month.
ABD Dışişleri Bakanlığı Avrupa ve Avrasya Bürosu Müsteşarı Resemary A. DiCarlo bu ayın başlarında Tirana yaptığı ziyarette, Arnavutlukun reform sürecine devam etmesi ve hukukun üstünlüğünü güçlendirmek için ilave önlemler alması gerektiğini söyledi.

astride the Mid-Atlantic Ridge, where the North American and Eurasian Plates are moving apart, and also over the Iceland hotspot, which greatly enhances the volcanic activity.
Kuzey Amerika ve Avrasya levhalarının birbirinden ayrılma yönünde hareket ettiği bir bölgede bulunmasından dolayı sık sık volkanik hareketlenmelerin yaşandığı bir yerdir.

The book titled"The Union of the Turkish States: Eurasian Model of Global Integration" was translated into Turkish,
Yıllarında'' Türk Devletleri Birliği: Küresel bütünleşmenin Avrasya modeli'' adlı kitabı türkçe, kazakça, kırgızca,

Hunting with eagles is a traditional form of falconry found throughout the Eurasian Steppe, practiced by the Kazakhs
Avrasya bozkırları genelinde bulunan doğancılık geleneksel biçiminde kartal ile olan av,

Voicing support for Bulgaria's efforts to become a key player in European energy policies, US Special Envoy for Eurasian Energy Richard Morningstar said on Friday(December 4th)
Bulgaristanın Avrupa enerji politikalarında kilit bir oyuncu olma çabalarına verdiği desteği dile getiren ABDnin Avrasya Enerjisi Özel Elçisi Richard Morningstar,

And guided Eurasian rocket bombs to targets on Airstrip One wrecked industrial machinery… polluted the water supply,
Avrasya roket bombalarına Havaalanı 1i vurmaları için… radyo sinyali kodlarıyla rehberlik ettim.

But the defence lawyers were real. They would come to learn procedures under BiH's new criminal codes at a workshop run by the American Bar Association's Central European and Eurasian Law Initiative CEELI.
Ancak savunma avukatları gerçekti ve Amerikan Barolar Derneğinin Orta Avrupa ve Avrasya Hukuk Girişimi( CEELI) tarafından düzenlenen bir atölye çalışmasına, BHnin yeni ceza yasasındaki prosedürleri öğrenmeye gelmişlerdi.