EXTREMISM in Turkish translation

• aşırılık
• radikal
• radikalizm
• aşırılığa
• aşırıcılık
• aşırı

Examples of using Extremism in English and their translations into Turkish

classical literature, and miscellaneous topics like gambling and religious extremism.
klasik edebiyat ve kumar ve radikal dindarlık gibi muhtelif konular da yer alıyor.

The slogan for the day dedicated to counter extremism was,"rainbow colours instead of brown.
Aşırılığa karşı çıkmak için ithaf edilmiş gün için slogan'' kahverengi yerine gök kuşağı renkleri'' idi.

Former Macedonian Prime Minister Branko Crvenkovski has assumed the office of the presidency, pledging to fight extremism and work for Macedonia's admission to the EU and NATO.
Cumhurbaşkanlığı görevini devralan eski Makedonya Başbakanı Branko Zrvenkovski, aşırılığa karşı mücadele edeceğine ve Makedonyanın AB ve NATOya katılımı için çalışacağına söz verdi.

Similarly, an individual's internal conditions-- violent tendencies, religious extremism, and history with women can be quantified.
Benzer bir şekilde, bir insanda şiddet eğiliminin… oluşması için gereken şartlar, aşırı dini görüşler, ve bir kadınla ölçülmüş bir geçmiş.

UN Secretary General Kofi Annan told the Security Council"forward momentum must be regained, and extremism must not be accommodated" in Kosovo. AFP.
BM Genel Sekreteri Kofi Annan Güvenlik Konseyine,'' Kosovanun ilerlemesi yeniden kazanılmalı ve aşırılığa yer verilmemelidir,'' şeklinde konuştu. AFP.

The party states it wishes to avoid extremism and defend human rights
Parti, aşırılıktan kaçınmak ve insan hakları savunmak ve Afganistanın tüm vatandaşları

In Tunisia, the secular government has banned the use of the veil in its opposition to religious extremism.
Tunusta laik hükümet, dini aşırılıklara karşı olan muhalefette örtünün kullanılmasını yasaklamıştır.

Sanader, meanwhile, said there is"no excuse for hatred, radicalism and extremism.
Diğer yandan Başbakan Sanader,“ nefret, köktencilik ve aşırılığın hiçbir mazereti olmadığını'' söyledi.

development has been going on for years, but extremism in those societies, in many of those societies, has been on the rise.
gelişme yıllardır devam ediyor, fakat bu toplumlarda, bu toplumların çoğunda radikallik, yükselişte.

Ian Bancroft, the co-founder and executive director of TransConflict, told SETimes that extremism-- particularly its violent manifestations-- challenges ethnic relationships in the Western Balkans.
TransConflictin kurucularından olan İcra Direktörü Ian Bancroft SETimesa verdiği demeçte, aşırıcılık ve özellikle onun şiddetli dışavurumlarının Batı Balkanlardaki etnik ilişkileri tehdit ettiğini söyledi.

Roberston stressed that the people of Kosovo must oppose organised crime and extremism and promised that the alliance will remain committed to helping them.
Kosova halkının organize suç ve aşırılıkçılığa karşı durması gerektiğini vurgulayan Robertson da, ittifakın kendilerine yardım etmekteki kararlılığını sürdüreceğine söz verdi.

In such societies, terrorism and extremism, corruption and organised crime have no place," he said.
Bu gibi toplumlarda terör ve aşırılık yanlılığı, yolsuzluk ve organize suça yer yoktur,'' dedi.

Iohannis also reiterated Romania's"full commitment to fighting terrorism and extremism of any kind.
Iohannies'' Romanyanın terörizm ve aşırıcılığın her türlüsüne karşı olan savaşa bağlılığını'' tekrarladı.

The Council dismissed ten officers from the Armed Forces for their alleged involvement in"reactionary" activities-- a term denoting Islamist extremism.
Şura on subayı, aşırılık yanlısı İslamcılık için kullanılan bir terim olan'' gerici'' faaliyetlerde bulundukları iddiasıyla Silahlı Kuvvetlerden ihraç etti.

Religious extremism has given us this image of Islam as intolerant, so the Ottoman
Aşırı uçtaki dindarlar bize İslamın hoşgörüsüz… olduğu imajını verdi,

As for its part, Kazakhstan condemns any and all forms of terrorism and extremism that pose a threat to the international security.
Kendi payımıza göre Kazakistan uluslararası güvenliği tehdit eden terörün her türlüsünü ve aşırıcılığı kınıyor.'' diye yazdı.

terrorism and extremism-- religious or national.
terör ve ister dini ister ulusal olsun, aşırılık yanlılığını da kapsamaktadır.

then extremism, the revolution starts to eat its own children,
onu takip eden radikalizm. Devrim kendi evlatlarını yemeye başladı.

political extremism and terrorism, according to a report released Monday(9 December)
siyasi aşırılıklar ve terörizmin kucağına düşmemesi için, ABD, AB

all its Arab allies, including Tunisia, to stamp out extremism in their societies, and this imam found himself suddenly in the crosshairs of the Tunisian intelligence service.
dahil olmak üzere bütün Arap müttefiklerine toplumlarındaki tüm radikallerin başını ezmeleri için baskı yapıyordu ve bu imam da bir anda Tunus İstihbarat Servisinin ilgi odağı haline geldi.