FOR WORKING in Turkish translation

• çalışmak için
• işler için
• çalıştığı için
• çalıştığım için
• çalıştığın için
• için buradaysan çok geç kaldın gene çalışan
• calismak icin

Examples of using For working in English and their translations into Turkish

He even criticized her for working nights.
Hatta geceleri çalıştığı için onu eleştirdi.

Well if I could get a big bonus for working in these terrible conditions.
Bu korkunç şartlar altında çalıştığım için bir ikramiye alabilirsem.

For working on mutant women.
Jinekolojik aletler… mutant kadınlar üzerinde çalışmak için.

Doesn't George give you money for working on his boat?
George sana teknede çalıştığın için pra vermiyor mu?

That's interesting. For working with Fries?
Friesla çalıştığı için mi?- Enteresan?

Four grand for our one-legged friend plus a grand for working last night.
Dün geceki tek bacaklı arkadaşımız için 4 bin ayrıca dün gece çalıştığım için bin dolar.

For working on mutant women.
Mutant kadınlar üzerinde Jinekolojik aletler… çalışmak için.

But why? For working in the house of St. Evremonde?
Evremonde konağında çalıştığı için. Ama neden?

Thank s for working with her.
Onunla çalıştığın için sağol.

For working with you and the SCPD. Figured it was some punk-ass pranking me- Last night.
Dün gece. Seninle ve SCPDyle çalıştığım için serserinin biri yapmıştır dedim.

For working in the house of St. Evremonde. But why?
Evremonde konağında çalıştığı için. Ama neden?

For working with Mr. Kaplan. To kill you.
Bay Kaplanla çalıştığın için.- Seni öldürmeyi.

On the homicide case. You can have the gift certificate I got for working.
Hediye kuponu sende kalsın. Cinayet davasında çalıştığım için aldığım.

To kill you. For working with Mr. Kaplan.
Bay Kaplanla çalıştığın için.- Seni öldürmeyi.

And don't be too hard on bolin for working with kuvira.
Boline de Kuvira için çalıştığı için kötü davranmayın.

For working with Mr. Kaplan. To kill you.
Seni öldürmeyi. Bay Kaplanla çalıştığım için.

The one you seek was banished for working outside the family.
Aradığın kişi aile dışına çalıştığı için buradan gönderildi.

No, for working at his company.
Hayır, onun şirketinde çalıştığın için.

To kill you. For working with Mr. Kaplan.
Seni öldürmeyi. Bay Kaplanla çalıştığım için.

He hated it, hated himself for working there.
Bundan nefret ediyordu, orada çalıştığı için kendisinden de.