Examples of using Working in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Women and men must be treated in the same way in working life.
İş hayatında kadınlara ve erkeklere aynı şekilde davranılmalıdır.It would be like a-- a working lunch, but.
İş yemeği gibi olur ama.You're supposed to be working, aren't you?
Still working for MI6, or have you joined the 21 st century?
Hala Ml6larla çalışıyor musun, yoksa 21. yüzyıla mı katıldın?Working Thursday?
Perşembe çalışıyor musun?Sir. You asked me to review the defense budget over a working dinner.
İş yemeğinde savunma bütçesini değerlendirmemi istemiştin.- Bayım.You asked me to review the defense budget over a working dinner.- Sir.
İş yemeğinde savunma bütçesini değerlendirmemi istemiştin.- Bayım.Working tomorrow night,?
Yarın gece çalışıyor musun?Still working for MI6, or have you joined the 21st century?
Hala Ml6larla çalışıyor musun, yoksa 21?But I would be very surprised if you are. The working classes may be coming up.
İşçi sınıfı yükseliyor olabilir fakat senin yükselmen beni çok şaşırtır.I don't want our relationship to become cannon fodder… for this apparition in your working life.
İş hayatındaki bu vakadan dolayı, bizim ilişkimizin harcanmasını istemiyorum.Still working for MI6, or have you joined the 21st century?
Hala MI6larla çalışıyor musun, yoksa 21?Soldier Ruiz, stop working and bring those prisoners over here.
For Trevor Goodchild. Working.
Çalışıyor musun? Trevor Goodchild için mi?Still working, Campbell?
Hala çalışıyor musun, Campbell?Under fascism. Mussolini told him, build a district for the working class.
Faşizm döneminde… Mussolini ona… İşçi sınıfı için bir bölge inşa et.But bounces from place to place working for private sector.
Ama özel sektördeki işi için sürekli bir yerlere gidiyor.Officially inactive but bounces from place to place, working for private sector.
Ama özel sektördeki işi için sürekli bir yerlere gidiyor.That demonstrate genuine solidarity with the working classes. He created powerful realistic pictures.
İşçi sınıfının dayanışmasını hakiki olarak gösterdiği… güçlü realist resimler yapmıştır.That show real solidarity to the working class. He created strong realistic images.
İşçi sınıfının dayanışmasını hakiki olarak gösterdiği… güçlü realist resimler yapmıştır.
