IN GENERAL RELATIVITY in Turkish translation

• genel görelilikte
• genel izafiyet
• genel görelelikte
• genel görelilik
• genel görelilikteki
• genel görecelilikte

Examples of using In general relativity in English and their translations into Turkish

In general relativity, the effects of gravitation are ascribed to spacetime curvature instead of a force.
Genel görelilikte, kütleçekiminin etkileri, bir kuvvet yerine uzay-zaman eğriliğine atfedilir.

In general relativity the metric tensor symbolizes the gravitational potential,
Genel görelilikte, metric tensör yerçekimsel potansiyelini,

In General Relativity, every separate local quantity which is used to describe the geometry is itself a local dynamical field, with its own equation of motion.
Genel izafiyette, geometrinin kendisini tanımlamada kullanılan her ayrık lokal değer kendine özgü hareket denklemleriyle birer lokal dinamik alandır.

increasing with distance from this axis, the solution is rather artificial, but as one of the simplest known solutions in general relativity.
oldukça yapay olmakla kalmaz, aynı zamanda genel görelelikteki bilinen en basit çözümlerden biridir.

When discussing the evolution of a system in general relativity, or more specifically Minkowski space, physicists often refer to a"light cone.
Genel rölativitede bir sistemin evriminden, ya da daha spesifik olmak gerekirse Minkowski uzayından bahsederken, fizikçiler çoğunlukla“ ışık konisi” ne başvururlar.

But in general relativity, which is theory of curved space-time, if you take a shortcut,
Ama genel görecelik kuramında, yani uzayın eğimli olduğunu söyleyen teoride,

Although the calculations are considerably more complicated, one can show that a static field in general relativity does not suffer from aberration problems as seen by an unaccelerated observer
Hesaplamalar çok karmaşık olarak düşünülmesine rağmen, Herhangi biri genel görelilikte statik alanın herhangi bir sapma problemine maruz kalmadığını,

Einstein also said that in general relativity the"aether" is not absolute anymore, as the gravitational field and therefore the structure of spacetime depends on the presence of matter.
Einstein aynı zamanda genel görecelilikte'' aether'' in yerçekimi alanı gibi artık mutlak olmadığını söyledi ve bundan dolayı da uzayzamanın yapısının maddenin varlığına bağlı olduğunu belirtti.

In general relativity, objects in free-fall follow geodesics of spacetime,
Genel görelilikte, serbest düşüşteki cisimler uzay

The two null cones overlap in general relativity, which makes tracking the speed-of-gravity effects difficult and requires a special mathematical technique of gravitational retarded potentials, which was worked out by Kopeikin
Yerçekimi hızını zor yönde olumsuz olarak etkilendiği ve yerçekimsel geciktirici potensiyelin özel matematiksel teknikler gerektirdiği genel görelilikte, üst üste binmiş iki önemsiz koni Kopeikin tarafından halledildi kabul edilse

involving time(the Hamiltonian constraint) is more subtle because it is related to dynamics and the so-called"problem of time" in general relativity.
Bu dinamikler ve genel görelilik olarak sözde'' zaman sorunu'' ile ilgilidir… Ancak, zaman( Hamiltonian kısıtlama) içeren diffeomorphisms anlayışı daha incedir.

In general relativity, these fields are symmetric(in the matrix sense),
Genel görelilikte, bu alanlar simetriktir( matris anlamda),

They only refer to the basic structure of the laws of physics:"c" and"G" are part of the structure of spacetime in general relativity, and ℏ captures the relationship between energy and frequency which is at the foundation of quantum mechanics.
Yalnızca fizik yasalarının temel yapısını ifade ederler:'' c'' ve'' G'', genel görelilikteki uzayzaman modelinin sabitleridir ve ℏ kuantum mekaniğinde enerjinin frekansa oranı veya dalga boyu ile eigen momentumunun çarpımıdır.

This by itself is not significant, since any spacetime geometry is a solution of the field equations for some configuration of the stress-energy tensor field see exact solutions in general relativity.
Herhangi bir uzay zamanı geometrisi, gerilim enerji tensörü alanının bazı konfigürasyonları için, alan denklemlerinin çözümü olduğundan, bu kendi başına anlamlı/önemli değildir bakınız genel izafiyette kesin çözümler.

Related units==One solar mass,, can be converted to related units:* 27,068,510 Lunar mass("M"L)* 332,946 Earth mass()* 1,047.56 Jupiter mass()It is also frequently useful in general relativity to express mass in units of length or time.
Bağlantılı birimler==Bir Güneş kütlesi, bağlantılı birimlere dönüştürülebilir:* 27,068,510 Ay kütlesi('' M'' L)* 332,946 Dünya kütlesi('' M'' ⊕)* 1,047.56 Jüpiter kütlesi('' M'' J) Aynı zamanda, genel görelilikte kütleyi uzunluk ve zaman cinsinden ifade etmek için de sıklıkla kullanılır.

Schwarzschild metric===Besides the flat space metric the most important metric in general relativity is the Schwarzschild metric which can be given in one set of local coordinates by:
Schwarzschild metriği===Düz alanın metriği yanı sıra genel görelilik içinde en önemli metrik Schwarzschild metriği yerel koordinatların bir kümesi içinde verilebilir:

correspond to inertial motion within a curved geometry of spacetime in general relativity; there is no gravitational force deflecting objects from their natural, straight paths.
etkisini isnat eden klasik mekanikteki olay, genel görelilikteki uzay zamanın eğik geometrisindeki eylemsiz harekete denk gelir. nesneleri düz ve doğal yollarından saptıran bir kütleçekimi kuvveti yoktur.

Historically, these ideas were first stated in the context of classical electromagnetism and later in general relativity.
Tarihsel olarak, bu fikirler ilk klasik elektromanyetizma bağlamında ve daha sonra genel görelilik ile belirtilmiştir.

The Kerr-Newman metric is a generalization of other exact solutions in general relativity: Kerr metric if the charge Q is zero.
Kerr-Newman metriği genel rölativitedeki diğer kesin sonuçların genellemesidir: Kerr metriği eğer yük Q sıfır ise.

Gravity wells are frequently confused with embedding diagrams used in general relativity theory, but the two concepts are distinctly separate
Yerçekimi kuyuları sıklıkla genel görelilik teorisinde kullanılan gomme diyagramlarıyla karıştırılır, ancak iki kavram belirgince ayrı