INTUITIVELY in Turkish translation

• sezgisel olarak
• içgüdüsel olarak

Examples of using Intuitively in English and their translations into Turkish

Intuitively that makes sense because if John calls,
Sezgisel olarak bu mantıklı. çünkü eğer John ararsa,

Intuitively, a Sobolev space is a space of functions with sufficiently many derivatives for some application domain,
Sezgisel bir Sobolev uzayının bazı uygulama domeni için yeterince pek çok türevler ile fonksiyonların bir uzayıdır,

The importance of statistics for policymaking and for implementing policy objectives is intuitively obvious," Helmuth Lohan, who just wrapped up four years as head of the EU delegation in Tirana,
Tirandaki AB delegasyonunun başkanı olarak görev yaptığı dört yılı kısa bir süre önce tamamlayan Helmuth Lohan,

I think the more important thing with electric fields is to really understand intuitively what's going on,
Bence en önemlisi ne yaptığımızı sezgisel olarak anlıyor olmanızdır.- Yani noktasal yükün yanında

no one to help them write a business plan, figure out a way to translate the business concepts they intuitively grasp into legal enterprises, no access to the Internet, even.
onların bir iş planı yazmalarına, içgüdüsel olarak kavradıkları mesleki fikirleri yasal girişimlere aktaracak bir yol bulmalarına yardım edecek birisi vardır, hatta internet erişimleri bile yoktur.

the Prüfer group, it is defined by Φ(G) G. It is analogous to the Jacobson radical in the theory of rings, and intuitively can be thought of as the subgroup of"small elements" see the"non-generator" characterization below.
Bu Jacobson köküne benzer halkaların teorisi içinde ve sezgisel'' küçük elemanları'' nin alt grubu olarak düşünülüyor olabilir'' non-jeneratör'' karakterizasyonu aşağıya bakınız.

She intuitively recognized the artifact.
Kız içgüdüsel olarak objeyi tanıdı.

You make connections and leaps intuitively.
Sen bağlantı kuruyorsun ve sezgilerinle hallediyorsun.

Which kind of should make sense intuitively. x minus y.
Doğal olarak mantıklı gelen de budur zaten. x eksi y.

If we think they should work intuitively, should we go for them?
Bu elverişlidir. eğer onların sezgileri ile çalıştığını düşünürsek onlar için devam etmeli miyiz?

No, because however intuitively obvious it may seem, when subject to calculation.
Hayır. Sezgisel olarak ne kadar bariz görünse de… hesaplandığı zaman yanlış çıkıyor.

Intuitively, you would say the same thing that killed him- exposure to radiation.
Sezgilerime dayanarak, adamı öldüren şeyden yüksek radyasyondan olduğunu sanıyorum.

Intuitively you would expect people to react to something frightening better than to a detailed message.
Sezgisel olarak insanlara korku verecek birşeyler olmalı- -Detaylı mesajdan çok çok daha iyi.

What we learned is that they're amazingly friendly and understanding and intuitively want to be your companion.
Içgüdüsel olarak dostunuz olmak istediklerini öğrendik. Ancak inanılmaz derecede cana yakın ve anlayışlı olduklarını.

So, is that sufficient? If we think they should work intuitively, should we go for them?
Öyleyse, bu elverişlidir. eğer onların sezgileri ile çalıştığını düşünürsek onlar için devam etmeli miyiz?

And understanding and intuitively want to be your companion.
Içgüdüsel olarak dostunuz olmak istediklerini öğrendik.

Who will intuitively lead you to her. The only way to find Valerie… Is to hire someone as unlucky as she.
Bana göre Valerieyi bulmanın tek yolu sezgileri sayesinde ipuçları bulan ve… en az onun kadar şanssız birini işe almamız.

helps us to picture, to feel intuitively, what it means to limp and to tremble.
ürpermenin ne demek olduğunu sezgisel olarak zihnimizde canlandırmamıza yardım eder.

your facial expressions can naturally and intuitively be used to control an avatar
yüz mimikleriniz doğal olarak ve sezgisel olarak bir avatarı

What this means intuitively is as we approach a from either side,
Her iki taraftan yaklaşırsak bu sezgisel olarak ne anlama geliyor?