KARIC in Turkish translation

• kariç

Examples of using Karic in English and their translations into Turkish

Karic wanted for questioning by Serbian government.
Kariç, Sırp hükümeti tarafından sorgulanmak üzere aranıyor.

Further complicating matters, Karic sold his stake in Mobtel to the Austrian consortium.
Kariç, meseleyi daha da karmaşık hale getirerek Mobteldeki hissesini Avusturyalı bir konsorsiyuma sattı.

One of Serbia's wealthiest citizens, Bogoljub Karic, is also in the race.
Sırbistanın en zengin vatandaşlarından biri olan Bogoljub Kariç de yarışta yer alıyor.

Tihomir Simic is president of the Association of Industrialists, which was founded by Karic.
Kariç tarafından kurulan Sanayiciler Derneğinin başkanı Tihomir Simiç ise bu yorumları mantık dışı olarak niteleyip.

Karic claims he will return to the country once he gathers proof of his innocence.
Kariç, suçsuzluğuna dair kanıt toplayana kadar ülkeye dönmeyeceğini iddia ediyor.

Police say Karic was not at his Belgrade address
Polis Kariçin Belgraddaki adresinde olmadığını

Karic is embroiled in a controversy over the wireless carrier Mobtel, which his family founded.
Kariç, ailesinin kurmuş olduğu cep telefonu operatörü Mobtel ile ilgili bir tartışmaya karışmıştı.

Business mogul Bogoljub Karic, who wants to turn his economic base into political power, is also running for president.
Cumhurbaşkanı seçimlerine katılan bir diğer isimse, ekonomik tabanını siyasi güce dönüştürmek isteyen dev işadamı Bogoljub Kariç.

Bogoljub Karic has been accused of trying to influence the make-up of Serbia's new government. Andrija Ilic.
Bogoljub Kariç, Sırbistanın yeni hükümetinde kimlerin yer alacağını belirlemeye çalışmakla suçlanıyor. Andrija İliç.

Karic has also visited neighbouring countries,
Kariç ayrıca komşu ülkeleri ziyaret ederek,

Karic and his brothers are thought to face charges of tax evasion, mismanagement of millions of dollars and money laundering.
Kariç ve kardeşlerinin vergi kaçırmak, milyonlarca doları zimmete geçirmek para aklamakla suçlandıkları sanılıyor.

With the investigation, the roots of the Karic family's enormous wealth-- amassed over two decades-- have come to light.
Soruşturmayla, Kariç ailesinin yirmi yıldan uzun süredir biriken muazzam servetinin kökleri de gün ışığına çıktı.

Meanwhile, the Tax Administration has moved to seize the Karic family's property, which includes 13 villas and 33 apartments in Belgrade alone.
Bu arada Vergi İdaresi de sadece Belgradda 13 villa ve 33 dairenin yer aldığı Kariç ailesinin mal varlığına el koymak için harekete geçmiş bulunuyor.

Bogoljub Karic is outside the country collecting documents,
Bogoljub Kariç belge toplamak için yurtdışında;

Braca Karic University, the Academy of Motion Picture Arts
Braca Kariç Üniversitesi, Sinema Sanatları Akademisi

After those accusations, the response came through media owned by the Karic Family-- the most prominent of which is BK Telekom, a television station with statewide coverage.
Kariç Ailesi bu suçlamalara, aralarında tüm ülkede yayın yapan meşhur televizyon kanalı BK Telekomun da olduğu medya grubu aracılığıyla yanıt verdi.

Karic, however, has claimed that the state was selective in implementing the extra-profit law,
Ancak Kariç, devletin aşırı kâr yasasını uygulamada seçici davrandığını, yasa pek çok

The lawyers have told me that Sreten Karic is in Moscow and I believe them.
Avukatlar bana Sreten Kariçin Moskovada olduğunu söylediler ve onlara inanıyorum.

Business tycoon turned politician Bogoljub Karic faces an arrest warrant after failing to appear at the Belgrade District Court for questioning about the activities of his former company, Mobtel.
Eski işadamı, şimdiyse politikacı Bogoljub Kariç, eski şirketi Mobtelin faaliyetleri hakkında sorguya çekilmek üzere Belgrad Bölge Mahkemesine gelmemesi üzerine tutuklama emriyle karşı karşıya bulunuyor.

Power of Serbia Movement leader Bogoljub Karic gestures during a rally in downtown Belgrade last month. AFP.
Sırbistanın Gücü Hareketi lideri Bogoljub Kariç geçen ay Belgrad şehir merkezinde düzenlenen mitingde halka seslendi. AFP.