Examples of using Kovacs in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
you are not my Takeshi Kovacs.
Sen Takeshi Kovacssin.You are Takeshi Kovacs.
Sen Takeshi Kovacssin.Or Kovacs. but it may be faster to go for a knock and… I could call for a search warrant.
So you're saying that there's something specific about Kovacs' genetic makeup that made it possible for the mutation to occur in him?
Yani Kovacsın genetik havuzunda, mutasyonu mümkün kılan özel bir şey olduğunu mu söylüyorsun?There is something specific about Kovacs' genetic makeup that made it possible for the mutation to occur in him.
Kovacsın genetiğinde, mutasyonu mümkün kılacak spesifik bir şey var.Mr. Kovacs, let me warn you before he takes you in that such an island doesn't exist at all!
Bay Kovacs, sizi aldatmadan önce… böyle bir adanın var olmadığı konusunda sizi uyarmama izin verin!No! at the corner of Panduri and Kovacs simply imploded sometime in the early morning hours. Witnesses say the building.
Hayır. Şahitlerin söylediklerine göre… Panduri ve Kovacsın köşesindeki bina… sabahın erken saatlerinde tamamen çökmüş.That such an island doesn't exist at all! Mr. Kovacs, let me warn you before he takes you in.
Bay Kovacs, sizi aldatmadan önce… böyle bir adanın var olmadığı konusunda sizi uyarmama izin verin.Simply imploded sometime in the early morning hours. Witnesses say the building No! at the corner of Panduri and Kovacs.
Panduri ve Kovacsın köşesindeki bina… Şahitlerin söylediklerine göre… sabahın erken saatlerinde tamamen çökmüş. Hayır.To find his long-lost love, Quellcrist Falconer. but I hear Takeshi Kovacs is off on an epic quest I wish I could be of service.
Ama Takeshi Kovacs uzun süredir kayıp aşkı Quellcrist Falconerı bulmak için destansı bir arayışta. Keşke yardımcı olabilseydim.I wish I could be of service, to find his long-lost love, Quellcrist Falconer. but I hear Takeshi Kovacs is off on an epic quest.
Ama Takeshi Kovacs uzun süredir kayıp aşkı Quellcrist Falconerı bulmak için destansı bir arayışta. Keşke yardımcı olabilseydim.He's responsible for the killing of Deputy Kovacs, Serge X
Vekil Kovacs… Serge X, yumru ayaklı kız kardeşiThat would give us a hint whether they told you anything Try to remember Mr. Kovacs, why we were brought here.
Bizi buraya neden getirdiklerine dair sana bir ipucu verdiler mi… hatırlamaya çalışın Bay Kovacs.Why we were brought here. whether they told you anything Try to remember Mr. Kovacs, that would give us a hint.
Bizi buraya neden getirdiklerine dair sana bir ipucu verdiler mi… hatırlamaya çalışın Bay Kovacs.Try to remember Mr. Kovacs, why we were brought here. that would give us a hint whether they told you anything.
Bizi buraya neden getirdiklerine dair sana bir ipucu verdiler mi… hatırlamaya çalışın Bay Kovacs.He is not here when the search proved fruitless the captain concluded that kovacs had fallen overboard.
Burada değil. Aramalar neticesiz kalınca Kaptan, Kovacsın gemiden düştüğüne karar verdi.You expect me to buy that Takeshi Kovacs, the Last Envoy, and Quellcrist Falconer.
Son Elçi Takeshi Kovacs ve Ayaklanma lideri Quellcrist Falconerın.You expect me to buy that Takeshi Kovacs, the Last Envoy, and Quellcrist Falconer, had a thing? leader of the Uprising.
Takıldığına inanmamı mı bekliyorsun? Son Elçi Takeshi Kovacs ve Ayaklanma lideri Quellcrist Falconerın.of the mysterious proprietor. Each month, his emissary, known as Deputy Kovacs, arrived.
mesajları aktarmak üzere… Vekil Kovacs olarak bilinen temsilcisi gelirdi.Attention! Patriots, you are called upon and Meth killer, Takeshi Kovacs. to witness the execution of traitor.
Takeshi Kovacsin infazına tanık olmaya davetlisiniz. Tüm yurtseverlerin dikkatine, vatan haini meth katili.
