LIKE A MAP in Turkish translation

• bir harita gibi
• bir harita gibidir

Examples of using Like a map in English and their translations into Turkish

Would you guys like a map and a newspaper?
Bir harita ve gazete ister misiniz?

And… go. Like a map of some kind?
Bir tür harita gibi mi? Ve git?

Like a map of some kind? And… go.
Bir tür harita gibi mi? Ve git.

I do things better because I can see it all laid out like a map.
Çünkü herşeyi sanki bir harita gibi serilmiş halde görürüm.

They gotta mean something, like a message or like a map.
Bir anlamları olmalı. Bir mesaj veya harita gibi.

It's like a map of every discotheque and singles bar in town.
Şehirdeki tüm disko ve bekar barlarının bir haritasına benziyor.

The brain is like a map of Africa in 1850.
Beyin Afrikanın 1850deki haritası gibidir.

Looks like a map of downtown, highlighted.
Bazı noktaları vurgulanmış bir şehir merkezi haritasına benziyor.

This is stuff which might be useful in trying to find Dad, like a map.
Bunlar babamızı bulma çabasında işimize yarayabilecek malzemeler. Örneğin harita.

Like, there's this diagram, and it's like a map of Six Flags.
Burada bir diyagram var, ve büyük bir fuar haritası gibi.

Like… it's like a map with 16 dots in it.
Suyun akış yönü gibi sanki. İçinde 16 nokta olan bir harita bu.

Of the forward command post. Looks like a map.
İleri Komutanlık Garnizonunun haritasına benziyor.

But she can read the pattern of the stems overhead, like a map.
Fakat tepesindeki sapların şablonunu harita misali okuyabiliyor.

Looks like a map from Dungeons& Dragons.
Dungeons& Dragonstaki bir haritaya benziyor.

What? Looks like a map.
Ne? Haritaya benziyor.

Like a message or like a map.
Bir mesaj veya harita gibi.

Like a map that will lead us to all.
Bizi yönlendiren haritalar gibi.

Like a map of some kind? And… go?
Ve… başla. Bir çeşit harita mı?

And I don't want to lose it. It's like a map of our marriage.
Ben bunu kaybetmek istemiyorum. Sanki evliliğimizin haritası gibi ve.

The list of raids from NATO press releases read like a map of a hidden war.
NATO basın açıklamalarında verilen baskın listesi sanki gizli bir savaş haritası.