MESSI in Turkish translation

• messi
• messiyi
• messinin
• messiye
• messisi

Examples of using Messi in English and their translations into Turkish

The world's sports press exploded with Maradona comparisons, and the Spanish press labeled Messi"Messidona.
Dünyanın en önemli spor gazeteleri Messi ve Maradona karşılaştırmaları yapıyordu ve İspanyol basını Messiyi'' Messidona'' olarak tanımlıyorlardı.

The record was later equalled by other players, but was bettered only 20 years later, when Lionel Messi scored five goals against Bayer Leverkusen during the 2011-12 Champions League season.
Daha sonraları egale edilen bu rekor 20 yıl sonra 2011-2012 Şampiyonlar Ligi sezonunda Bayer Leverkusene bir mçta 5 gol atan Lionel Messi tarafından geçildi.

the"Brazilians" Carlos Tevez and Lionel Messi, probably the most talented young player in the world, to replace Saviola and Rodriguez.
Carlos Tevez ve Lionel Messiyi -muhtemelen dünyanın en yetenekli genç oyuncusu- soktu.

UEFA Champions League List of European Cup and UEFA Champions League top scorers"Lionel Messi scores 5 goals in CL.
UEFA Şampiyonlar Ligi gol kralları listesi UEFA Avrupa Ligi hat trickleri listesi^'' Lionel Messi scores 5 goals in CL.

Which surprised them because they all wanted me to say Messi or Ronaldinho. When I joined Barcelona, which player had surprised me most the media asked me and I said, Andrés Iniesta.
Barcelonaya geldiğimde medya beni en çok hangi oyuncunun şaşırttığını sormuştu… Iniesta demiştim ve şaşırmışlardı çünkü hepsi Ronaldinho veya… Messi dememi istiyordu.

because they all wanted me to say Messi or Ronaldinho.
hepsi Ronaldinho veya… Messi dememi istiyordu.

This was cut to a set of three'finalists', Messi, Iniesta and Ronaldo, on 29 November 2012.
Ekim 2012 tarihinde yapılan oylama sonucunda finalistler Messi, Iniesta ve Ronaldo olmuştur.

Downtown Belgrade is probably the only place in the world where North Korean soccer player Jong Tae-Se is worth more than Argentine player Lionel Messi.
Belgrad şehir merkezi, muhtemelen dünyada Kuzey Koreli futbolcu Jong Tae-Senin, Arjantinli futbolcu Lionel Messiden daha değerli olduğu tek yer.

Copa América===Messi played his first game in the 2007 Copa América on 29 June 2007, when Argentina defeated United States 4-1 in the first game.
Copa América ===Messi, 2007 Copa América turnuvasındaki ilk maçına 29 Haziran 2007 tarihinde 4-1 yendikleri maçta ABD karşısında çıktı.

Barça, however, would end up beating Manchester United 3-1 with goals from Pedro, Messi and David Villa to win them the Champions League for the fourth time in club history.
Barcelona, finalde Manchester Unitedı Pedro Rodriguez, Lionel Messi ve David Villanın attığı gollerle 3-1 kazandı ve UEFA Şampiyonlar Ligi 2010-11 sezonunun şampiyonu oldu.

On 19 September, Lionel Messi suffered an ankle injury due to an ill-advised tackle by Atlético Madrid defender Tomáš Ujfaluši in the 92nd minute of their Round Three match at the Vicente Calderón Stadium.
Messi, 19 Eylül 2010 tarihinde Vicente Calderón Stadyumunda maçın 90+2. dakikasında Atlético Madridli Tomáš Ujfalušinin müdahalesine maruz kaldı ve ayak bileğinden sakatlandı.

On 28 September, Messi scored his first two Champions League goals of the season against BATE Borisov,
Messi, 28 Eylül 2011 tarihinde ise Şampiyonlar Liginde BATE Borisova karşı iki gol attı

Carles Rexach, the sporting director of FC Barcelona, was made aware of his talent as Messi had relatives in Lleida in western Catalonia,
Barcelonanın sportif direktörü Carles Rexach, Messinin Lleida, Katalunyadaki akrabaları sayesinde kendisinin yeteneğinden haberdardı

Like Iniesta, Messi, Cesc, or Jordi Alba
Iniesta, Messi ve Cescden tutun,

its second European Cup in Paris. and Messi as the promising young talent,
umut vadeden genç yetenek Messinin de olduğu lig şampiyonluğunu

and 2011 Messi.
ve 2011 Messi.

Confirm that Leo Messi has the qualities to sign for FC Barcelona. I, Carles Rexach, advisor to the president,
Ben başkan danışmanı Carles Rexach, Leo Messinin… FC Barcelonaya imza atması için gereken niteliklere sahip olduğunu onaylıyorum.

because they all wanted me to say Messi or Ronaldinho. which surprised them.
hepsi Ronaldinho veya… Messi dememi istiyordu.

confirm that Leo Messi has the qualities to sign for FC Barcelona. I, Carles Rexach, advisor to the president,
Leo Messinin… FC Barcelonaya imza atması için gereken niteliklere sahip olduğunu onaylıyorum.

Because they all wanted me to say Messi or Ronaldinho. and I said, Andrés lniesta, When I joined Barcelona, the media asked me which surprised them which player had surprised me most.
Barcelonaya geldiğimde medya beni en çok hangi oyuncunun şaşırttığını sormuştu… Iniesta demiştim ve şaşırmışlardı çünkü hepsi Ronaldinho veya… Messi dememi istiyordu.