MILITARILY in Turkish translation

• askeri
• ordu
• guçlu bir

Examples of using Militarily in English and their translations into Turkish

Anybody who's politically ambitious, militarily ambitious, knows about Julius Caesar, and whether consciously or not, Every subsequent leader for the last 2,000 years.
Sonraki 2000 yıl içinde yaşayan her lider, Jül Sezarı öyle ya da böyle bildiler. siyasî hırsı olanlar, askerî hırsı olanlar.

anybody who's politically ambitious, militarily ambitious, Every subsequent leader for the last 2,000 years, knows about Julius Caesar, and whether consciously or not.
Jül Sezarı öyle ya da böyle bildiler. siyasî hırsı olanlar, askerî hırsı olanlar.

Although they lost militarily, the allies achieved their objectives with legal proclamations which granted citizenship to more than 500,000 Italians.
Askeri açıdan yitirmelerine karşın, bağlaşıklar 500.000den fazla İtalyana yurttaşlık veren yasal bildirgelerle amaçlarına ulaştılar.

He saw it as his duty to support the Empire, and to try and protect it militarily.
Ayrıca imparatorluğa destek olup onu askerî açıdan korumayı da kendine görev addetmişti.

Militarily, there are three-- surgical strike on the missiles,
Askeri açıdan üç seçeneğimiz var. Füzelere nokta operasyon düzenlemek, adadaki füzelere

Brown adds that the Soviet Union reached"rough parity with the United States" militarily by the early 1970s,
Brown, Sovyetler Birliğinin 1970lerin başında askeri olarak ABD ile eşit koşullara ulaştığını

Following the war, the French, who had supported Poland diplomatically and militarily, obtained control over the eastern Galician oil fields under conditions that were very unfavorable to Poland.
Savaşın ardından, Polonyayı diplomatik ve askerî açıdan destekleyen Fransızlar, savaşın Polonya için çok olumsuz devam ettiği koşullar altında Doğu Galiçya petrol sahalarını kontrol ederek yardımcı oldular.

But Rome fears those who are strong militarily and no one better than he knows how vulnerable his position is.
Ama Roma, askeri olarak güçlü olanlardan korkar… ve bu durumun ne kadar hassas olduğunu ondan daha iyi bilen yoktur.

Just 3 years ago, both the U.S. and France were saying they were investing militarily in cyberspace, strictly to defend their IT systems.
Sadece 3 yıl önce, hem A.B.D. hem de Fransa askeri açıdan siber alanda, kesin suretle sadece BT sistemlerini korumak için yatırım yaptıklarını söylüyorlardı.

the northern part of L'Islet was undeveloped militarily.
LIsletin kuzey kesimi henüz askeri açıdan gelişmemişti.

Pledging that NATO would stay committed politically and militarily to the Balkans, he said the Alliance has achieved a great deal in the region,
NATOnun Balkanlardaki siyasi ve askeri kararlılığını sürdüreceğine söz veren genel sekreter, İttifakın bölgede büyük başarılar kazandığını,

not only militarily, but globally.
artık yalnızca askeri açıdan değil, global açıdan da işlevlerimizi genişlettiğimiz fikrindeyim.

with 18th-century nobles and generals long after they had ceased to be militarily useful on the battlefield due to the advent of inexpensive muskets.
bolca dekore edilmiş zırh takımları, 18. yüzyıl soyluları ve generalleri arasında moda olarak kalmaya devam etti.

Under these conditions which exasperate the lack of weapons, with these contradictions, the government of the Republic must win militarily the war against the rebel government of Burgos led by a soldier in office.
Silah kıtlığının yaşandığı bu zamanlarda, bu çelişkiler arasında cumhuriyetçiler, Burgosun asi yönetimine karşı açtığı ofisinde oturan bir asker tarafından yönetilen bu savaşı askeri olarak kazanmak zorundaydı.

where the most militarily capable nations were, and little financing was available.
özellikle Avrupada çoğu askeri olarak yeterli ülkelerin paraya sıkışık olması sebebiyle, oldukça uzak görülüyordu.

gas exploration in the south and southwest of the island. Turkey, which has militarily occupied northern Cyprus since 1974, has said such a move is"unacceptable.
1974 yılından bu yana kuzey Kıbrısı askeri işgal altında bulunduran Türkiye ise bu tür bir hareketin“ kabul edilemez” olduğunu söylüyor.

At least militarily speaking.
En azından askeri açıdan.

Isn't it militarily sound?
Askeri değil mi?

That militarily occupied another people.
İsrail başka insanları askeri olarak.

Militarily speaking, of course.
Askeri anlamda tabii ki.