Examples of using Nothing worked in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When they opened Disneyland in 1956, nothing worked.
Da Disneylandi açtıklarında hiçbir şey çalışmamıştı.The only problem was, nothing worked.
Tek sorun, hiçbir şeyin işe yaramamasıydı.Nothing worked.
Hiçbirşey işe yaramadı.Nothing worked for two years, until I finally got smart.
İki yıl boyunca hiçbir şey işe yaramadı ve sonunda akıllandım.Nothing worked, so I-I came here.
Hiçbir şey işe yaramadı ben de buraya geldim.Nothing worked.
Hiçbirşey çalışmıyor.We tried lots of different medications, and nothing worked.
Ve hiçbir şey çalıştı. Biz farklı ilaç çok çalıştı.Nothing worked.
Hiçbir işe yaramadı.Nothing worked. I tried everything.
Hiçbirşey işe yaramadı. Herşeyi denedim.Nothing worked the way it was supposed to.
Hiçbir şey yürümesi gerektiği şekilde He had done everything to satisfy his beloved's desires, but nothing worked.
O, sevgilisinin arzuların tatmin etmek için her şeyi yaptı ama hiçbiri işe yaramadı.Drugs, therapy. But nothing worked.
İlaç, terapi ama hiçbiri işe yaramadı.But nothing worked. Drugs, therapy.
İlaç, terapi ama hiçbiri işe yaramadı.Nothing worked. I'm the Teflon slacker.
Teflon gibi bir tembelim. Hiçbiri işe yaramadı.I'm the Teflon slacker. Nothing worked.
Teflon gibi bir tembelim. Hiçbiri işe yaramadı.Nothing worked. Turning on one light meant another light in the house went out.
Bir ışığı açtığında evdeki başka bir ışık sönüyordu. Hiçbirşey çalışmıyordu.Bullets, grenades, cannons, nothing worked.
Mermi, el bombası, top, hiçbiri sökmedi.I tried to get him transferred for months, but nothing worked… until it did.
Onu aylarca transfer ettirmeye çalıştım ama hiçbiri işe yaramadı. Yarayana kadar.Nothing worked. Look, I'm no doctor, but when you're unchecked, wouldn't that.
Hiçbir şey işe yaramadı. Ben doktor değilim ama bir yıl tedavi olmayınca.I would sing her lullabies but nothing worked.
ben ninniler söylerdim ama hiçbir şey işe yaramadı.
