Examples of using Regulates in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Light enters the eye through the pupil, and the iris regulates the amount of light by controlling the size of the pupil.
Işık göz bebeği yoluyla göze girer ve göz bebeğinin boyutunu kontrol eden iris içeri giren ışığın miktarını düzenler.The Status of Forces Agreement regulates the status of members of the US military who would stay in Serbia-Montenegro on the basis of the first agreement.
Güçlerin Statüsü Anlaşması ise, birinci anlaşmaya dayanarak Sırbistan-Karadağda kalacak olan Amerikan ordusu mensuplarının statülerini düzenliyor.This gene is a transcription factor that regulates the cell cycle
Bu gen, hücre döngüsünü düzenleyen bir transkripsiyon faktörüdürThat's a nickname for a bundle of receptors in the firewall that regulates the flow of energy throughout the system.
Regulates synaptic firing patterns… by running prolonged low-level voltage… through targeted areas of the brain.
Beynin hedef bölgesi boyunca düşük seviyedeki voltajı uzun süre devam ettirerek sinaptik patlama paternlerini düzenliyor.The Nationality law of the Republic of China regulates nationality within the Republic of China Taiwan.
Çin Cumhuriyeti uyrukluk kanunu ise Çin Cumhuriyeti( Tayvan) içerisinde uyrukluğu düzenler.He regulates the affair from the heaven to the earth; then shall it ascend to Him in a day the measure of which is a thousand years of what you count.
Gökten yere kadar bütün işleri O kontrol eder. Sonra sizin saydığınızdan bin yıla eşit bir gün içinde kendisine yükselirler.snRNP is control of the P-TEFb, a factor that regulates the elongation phase of transcription.
transkripsiyonun uzama fazını düzenleyen bir faktör olan P-TEFbnin kontrolüdür.It approves procedures and provisions, and regulates all areas of activity at the institution, examining and approving its study programmes, and establishing and dismantling structural units, etc.
Kurumun çalýþma programlarýný inceleyerek ve onaylayarak ve yapýsal birimleri kurarak ve tasfiye ederek kurumdaki bütün faaliyet alanlarýný düzenler, prosedürleri ve provizyonlarý onaylar.The flow of energy throughout the system. that regulates That's a nickname for a bundle of receptors in the firewall.
Güvenlik duvarındaki reseptörler için kullanılan bir isim… sistemdeki enerji akışını ayarlıyor.He regulates all affairs from high to low, then they rise to perfection step by step in a(heavenly) day whose measure is a thousand years of your reckoning.
Gökten yere kadar bütün işleri O kontrol eder. Sonra sizin saydığınızdan bin yıla eşit bir gün içinde kendisine yükselirler.The great movement of ocean currents, this stream that circles the globe and regulates the climate, gradually becomes clogged.
Ve bu da Dünyayı çevreleyen ve iklimleri düzenleyen büyük okyanus akıntılarını git gide engelliyor.say, between 0.8 to 2.0 milligrams regulates the heartbeat.
2.0 miligram arası diyelim, nabzı düzenler.So it is your problem. And I'm saying,"With all due respect, Mr President… our law said the Federal government regulates this.
Bunu federal hükümetin düzenlediğini söylüyor. Sayın Başkan ama kanunlarımız Ve ben de dedim ki:'' Saygısızlık etmek istemem.When you extracted Buddy, somehow it altered the gene that regulates neurotransmitter activity to the cerebral cortex.
Buddyyi çıkardığınız zaman… beyin korteksine yönelik nöral iletken… faaliyetini düzenleyen geni bir şekilde değiştirmiş.The anterior pituitary regulates several physiological processes including stress, growth, reproduction and lactation.
Ön hipofiz, stres, büyüme, üreme ve laktasyon da dahil olmak üzere birçok fizyolojik süreci düzenler.So it is your problem. Mr. President, our law said And I'm saying, with all due… due respect, the Federal government regulates this.
Bunu federal hükümetin düzenlediğini söylüyor. Sayın Başkan ama kanunlarımız Ve ben de dedim ki:'' Saygısızlık etmek istemem.This response is recognised as the first stage of the general adaptation syndrome that regulates stress responses among vertebrates and other organisms.
Tepki daha sonra, omurgalılar ve diğer organizmalar arasındaki stres yanıtlarını düzenleyen genel adaptasyon sendromunun ilk aşaması olarak kabul edildi.Mr. President, our law said the Federal government regulates this, so it is your problem.
Sayın Başkan ama kanunlarımız bunu federal hükümetin düzenlediğini söylüyor. Yani bu sizin sorununuz.Regulates air, fuel, and exhaust. Think of the cylinder head as an airtight lid to your engine that.
Silindir kafasını, motora hava, yakıt ve egzozu düzenleyen hava geçirmez bir kapak olarak düşünün.
