REUSE in Turkish translation

• yeniden kullanım
• kullanıyoruz
• tekrar

Examples of using Reuse in English and their translations into Turkish

We put them in bottles, refrigerate them, and then we reuse that bottle again and again and again.
Onları şişelerin içine koyuyor, taze kalmasını sağlıyoruz, ve sonra biz o şişeyi tekrar ve tekrar kullanıyoruz.

They advocated its preservation and reuse as public open space, an elevated park or greenway similar to the Promenade Plantée in Paris.
Hattın muhafaza edilmesi ve tekrar halka açılmasını desteklediler bu yüzden Paristeki Promenade Plantéeye benzer olan bir park ya da yeşillik alan yapılacaktı.

When Grumman designedthe upgraded LEM for reuse, the autonomous piloting systemwasn't qualified for far-side operations.
Otonom pilot sistemi, aşırı yan görevler için yeterli olamadı. Grumman, LEMi tekrar kullanım için güncellediğinde.

qualified for far-side operations. When Grumman designedthe upgraded LEM for reuse.
aşırı yan görevler için yeterli olamadı. Grumman, LEMi tekrar kullanım için güncellediğinde.

Do not create or reuse a sandbox directory for additional debug symbols but rely only on installed debug symbols.
Ek hata ayıklayıcı sembolleri için sandbox dizinini tekrar kullanma veya oluşturma ancak, sadece yüklü hata ayıklama sembollerini kullan..

The first stage was originally planned to return by parachute to a water landing and be recovered for reuse, but this capability was never demonstrated.
İlk aşamanın asıl olarak suya paraşüt yardımıyla inmesi ve tekrar kullanım için sudan kurtarılması planlanmıştı, ancak bu özellik hiç gösterilmedi.

This will support better information sharing, reuse and governance and support better business decision-making.
Bu, daha iyi bilgi paylaşımını desteklemek için yeniden ve yönetişim ve iyi iş kararı vermeyi desteklemek olacaktır.

Meanwhile, the environment ministry has also launched a recycling campaign, with the motto"reduce, reuse, recycle.
Bu arada çevre bakanlığı,'' azalt, kullan, geri döndür'' sloganıyla bir de geri dönüşüm kampanyası başlattı.

being able to store, analyze, and reuse knowledge.
analiz edebilecek ve yeniden kullanabilecek potansiyel yararları fark ettiler.

cleanup, and refurbishment for potential reuse in flight missions.
gelecekteki muhtemel uçuş görevlerinde kullanılmak üzere yenilenmesi için sevk edilmiştir.

I think that if we reduce, reuse, refuse and recycle-- right at the end there-- recycling is the last point I want to make; but it's the four R's, rather than the three R's-- then I think we're going to be on our way.
Bence azaltmalı, yeniden kullanmalı, karşı koymalı ve en sonunda geri dönüştürmeliyiz. Geri dönüşüm bahsetmek istediğim son konu. Ama iş bu dört adımla oluyor, üç adımla değil.

They're increasingly thought of as the fifth'R'-- reduce, reuse, recycle,
Giderek daha fazla beşinci R olarak düşünülüyorlar- azalt, yeniden kullan, dönüştür, tamir et

Openly licensing allows others to replicate, reuse, adapt, improve,
Açık lisanslama diğerlerinin yapılanları kopyalama, tekrar kullanma, adapte etme,

Such policies, which increasingly require the reduction, reuse and recycling of waste,
Atıkların giderek artan oranda azaltılmasını, yeniden kullanılmasını ve geri dönüştürülmesini gerektiren bu gibi politikalar,

better test bench randomization, design hierarchy, and reuse.
tasarım hiyerarşisi ve tekrar kullanım adına birçok yenilik( sınıflar, rastgele değişkenler vs.) içermektedir.

Another thing that we're looking at and asking people to think about is we have added a fourth R onto the front of the"Reduce, Reuse, Recycle," three R's, and that is refuse.
Bir diğer ilgilendiğimiz ve insanların düşünmesini istediğimiz şey de Azaltma, Yeniden Kullanma, Geri Dönüşümün önüne eklediğimiz dördüncü ilke olan Reddetme.

Reuse of syringes, all too common in under-funded clinics, kills 1.3 million each year. Marc Koska clues
Yeterli kaynaklardan yoksun kliniklerde çok görülen şırıngaların yeniden kullanımı, her yıl 1.3 Milyon kişinin ölümüne neden olmaktadır.

I think that if we reduce, reuse, refuse and recycle-- right at the end there-- recycling is the last point I want to make; but it's the four R's, rather than the three R's-- then I think we're going to be on our way.
Bence azaltmalı, yeniden kullanmalı, karşı koymalı ve en sonunda geri dönüştürmeliyiz. Geri dönüşüm bahsetmek istediğim son konu. Ama iş bu dört adımla oluyor, üç adımla değil. Bence ancak böylece yolumuzda ilerleyebiliriz.

Is there any problem with reusing the weapon?
Konusunda sorun var mı? Silahı tekrar kullanma.

And you reused Liberty seeds, didn't you?
Sen yine Liberty tohumlarını kullanıyorsun, değil mi?