SALUTATION in Turkish translation

• selam
• selamlama
• selamlar
• selamı
• selamla
• esenlik
• birbirinize selam verin

Examples of using Salutation in English and their translations into Turkish

The salutation of me, Paul, with my own hand:
Ben Pavlus bu selamı elimle yazıyorum.

The salutation of Paul with mine own hand,
Ben Pavlus bu selamı kendi elimle yazıyorum.

Yeah, she urged us to term it as insolent salutation but she gets ahead of herself sometimes.
Evet bunu küstah bir selamlama olarak görmemizi söyledi ama bazen böyle şeyler yapar.

But she gets ahead of herself sometimes. Yeah, she urged us to term it as insolent salutation.
Evet bunu küstah bir selamlama olarak görmemizi söyledi ama bazen böyle şeyler yapar.

say not unto one who giveth you a salutation: thou art none of a believer, seeking the perishable goods
ihtiyatlı olun ve size selam verene, dünya menfaatini dileyerek sen mümin değilsin demeyin,

When ye march forth in the way of Allah, make things clear and say not unto one who giveth you a salutation: thou art none of a believer, seeking the perishable goods of the life of the world; for with Allah are spoils abundant.
Allah yolunda savaşa çıktığınız zaman iyi anlayıp dinleyin. Size selam verene, dünya hayatının geçici menfaatine göz dikerek'' Sen mümin değilsin'' demeyin.

Constantine himself had not given the work a name, preferring instead to start the text with the standard formal salutation:"Constantine, in Christ the Eternal Sovereign, Emperor of the Romans,
Konstantinosun kendisi çalışmasına bir isim vermemiştir, metnin standart resmi selamlama ile başlamasını tercih etmek yerine:'' Konstantinos,

compulsory salutation kissing, shaving one's head,
zorunlu selamlama öpüşü, başın tıraş edilmesi

say not unto one who giveth you a salutation: thou art none of a believer,
son derece dikkatli davranın. Size selâm verene, dünya hayatının geçici

say not unto one who giveth you a salutation: thou art none of a believer, seeking the perishable goods of the life of the world;
dinleyin, size selam verene, dünya hayatının geçici menfaatini gözeterek:'' Sen mümin değilsin!'' demeyin.

Salutations, Jade.
Selamlar, Jade.

Greetings, salutations, pleasantries.
Selamlar, selamlama, hoş sözler.

Salutations, captain.
Selamlar Başkomiserim.

Salutations, Jenna Maroney.
Selamlar, Jenna Maroney.

Salutations" is just a fancy way of saying hello. No, Wilbur.
Hayır, Wilbur. Selamlama'', merhaba demenin zarif bir yoludur.

Salutations, Mr. Dalí.
Selamlar, Bay Dalí.

Salutations, gentlemen. That's right.
Selamlar, beyler. Dogru.

Salutations" is just a fancy way of saying hello.
Selamlama'', merhaba demenin zarif bir yoludur.

Salutations, fellow adults.
Selamlar, yetişkin dostlar.

Salutations" is just a fancy way of saying hello.
Zarif bir yoludur. Selamlama, merhaba demenin.