Examples of using Second army in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
By this time Hannibal's brother Hasdrubal Barca sought to cross the Alps into Italy and join his brother with a second army.
Bu arada Anibalın erkek kardeşi Asdrubal Barka Alplerden İtalyaya geçmenin ve ikinci bir orduyla kardeşine katılmanın yolunu aradı.The Second Army(74,000 men)
İkinci Ordu: Stepa Stepanoviç,I have orders to requisition a certain amount of your stock for the needs of rhe Second Army, Here's the warrant.
El koyma emri aldım. İkinci Ordunun ihtiyacı olduğu için stoklarınızın bir kısmına.As major general he commanded the Polish Second Army(26 September- 19 December 1944)
Tümgeneral olarak Polonya İkinci Ordusunu( 26 Eylül-19 Aralık 1944)The British second army has been advancing towards the left,
İngiliz İkinci Ordu sola doğru ilerledi,Shortly after the fall of Stalingrad in January 1943, the Hungarian Second Army effectively ceased to exist as a functioning military unit.
Stalingradın Ocak 1943te düşmesinden kısa bir süre sonra İkinci Ordu varlığını devam ettiremedi.The British second army has been advancing towards the left.
İngiliz İkinci Ordu sola doğru ilerledi.He later commanded the Second Army during the Battle of Normandy and made rapid advances in the subsequent
Daha sonra Normandiya Çıkarması sırasında 2. Orduya komuta ederek Kuzey FransaLater on 2 May, and in view of the rapidly advancing British Second Army forces which were approaching Lübeck,
Daha sonra 2 Mayısta Lübecke yaklaşan İngiliz İkinci Ordu güçlerinin hızla ilerlediği düşüncesiyle Dönitz,commanded by General Karl von Steinmetz opposite Saarlouis, the Prussian Second Army with 134,000 men commanded by Prince Friedrich Karl opposite the line Forbach-Spicheren,
Prens Friedrich Karl komutasındaki 134.000 mevcutlu Prusya İkinci Ordusu Forbach-Spicheren hattı karşısındaydı ve Veliaht Prens Friedrich WilhelmThe other forces which did not surrender on 8 May surrendered piecemeal: The Second Army, under the command of General von Saucken, on the Heiligenbeil
Mayısta teslim olmayan diğer kuvvetler, teslim oldu: General Von Saucken komutasındaki İkinci Ordu, Vistula Deltasında bulunan Hel Yarımadasındaki Heiligenbeillater Second Army Inspectorate) Inspectorate,
daha sonra 2. Ordu Askeri Müfettişliği),The First and the Second armies have been defeated.
Birinci ve ikinci ordular yenildi.He left the Prussian First and Second Armies besieging Metz, except three corps detached to form the Army of the Meuse under the Crown Prince of Saxony.
Metz kuşatmasından ayrılan 1. ve 2. Ordularından üç kolordu ayıran Moltke Saxony Veliaht Prensi emrine Meuse With the defeat of Marshal Bazaine's Army of the Rhine at Gravelotte, the French were retired to Metz, where they were besieged by over 150,000 Prussian troops of the First and Second Armies.
Gravolettede bozguna uğrayan Mareşal Bazainein Rhine On 18 August, the battle began when at 08:00 Moltke ordered the First and Second Armies to advance against the French positions.
Ağustosta, saat 8de çarpışma başladığında Moltkenin idaresindeki 1. ve 2. Ordular, Fransızlara göre avantajlı pozisyondaydı.The combined German forces under King Wilhelm I were the Prussian First and Second Armies of the North German Confederation with 210 infantry battalions,
Feld-Mareşal Kont Helmuth von Moltke komutasında Prusya 1. ve 2. Orduları 210 piyade birliği, 133 süvari alayıCaptain, Second Army, as ordered!
Yüzbaşı, ikinci bölük emrinizdedir!Command staff of Second Army decided to set you free.
İkinci Ordu Komutanlığı sizi serbest bırakmaya karar verdi.The Second Army had lost precious time and momentum.
Nci Ordu değerli zamanı ve ivmesini kaybetmişti.
