SINEW in Turkish translation

• kaslı
• siniri
• lifleri
• kiriş
• kasları
• sinirdeniz

Examples of using Sinew in English and their translations into Turkish

And that it was everything that was not death. The perfect joy of each separate muscle, joint and sinew.
Her bir kas, eklem ve sinirin mükemmel neşesi, ve o ölüm olmayan her şeydi.

Buzzsaw's Hammond and Gage chain saws are made of Trilon-coated Durasteel… and can cut muscle, sinew, bone or even solid steel!
Onun'' Hammond ve Gage'' marka elektrikli testeresi… Trilon kaplamalı duraçeliğinden yapılmıştır… ve kasları, sinirleri, kemikleri ve hatta katı çeliği bile kesebilir!

Not to eat the sinew of the thigh- Gen. 32:33 Not to eat mixtures of milk
Uyluk kemiği üzerindeki siniri yeme Gen. 32:32 Etli ve sütlülerin birlikte piştiği

But now I think it has given me sinew… and a disinclination to be beat.
Fakat şimdi düşünüyorum da bu, güçlü ve… yenilgiye karşı isteksiz olmamı sağladı.

Curtis speaking English In preparation of the animal being cooked, we throw it over the fire, burn the sinew… and then we bury it inside a hole just beside the fire and cover it with coals.
Hayvanı pişirmek için önce ateşin üzerine atarız. Kaslarını yakarız. Sonra da ateşin yanındaki bir çukura gömüp üzerini kömürle kaplarız.

He moves his tail like a cedar. The sinews of his thighs are knit together.
Kuyruğunu sedir ağacı gibi sallıyor, Sımsıkıdır uyluk lifleri.

Some to be our muscles and sinews.
Bazılarımızda da kaslar ve eklemler.

Make supple these limbs and strong these sinews.
Bu uzuvları esnek, bu kirişleri güçlü kıl.

Make supple these limbs and strong these sinews.
Bu uzuvları esnek kıl. Bu kirişleri güçlü kıl.

heart with strings of steel, be soft as sinews of the newborn babe.
ey çelik telleri katı yüreğimin, yumuşamayın yeni doğmuş çocuğun sinirleri gibi.

be soft as sinews of the newborn babe.
yeni doğmuş çocuğun sinirleri gibi.

All that most maddens and torments,"all that cracks the sinews and cakes the brain.
Bütün bu sinir ve azaplar, sinirleri çatlatır ve beyni esir alır.

they utilized the entire animal, from the meat to the hide to the sinews that connect muscle to bone.
kası kemiğe bağlayan kirişlere kadar. Amerikan yerlileri avladıkları hayvanın tamamından yararlanırdı.

From the meat to the hide to the sinews that connect muscle to bone. When the indigenous Americans hunted, they utilized the entire animal.
Etinden postuna, hatta kası kemiğe bağlayan kirişlere kadar. Amerikan yerlileri avladıkları hayvanın tamamından yararlanırdı.

Right now, my only worry is Shaolin Temple's… unique kungfu, the Sinews Martial Art Scriptures.
Şimdi tek endişem, Şaolin Tapınağının… eşsiz Kung fusu; Kudretli Dövüş Sanatları yazıtları.

Sweat and blood and sinew.
Kendi terleri ve kanlarıyla kayalardan çıkardıkları.

Feed flesh and sinew, bone and tooth.
Ona et, kemik, diş ve sinir ver.

Feed flesh and sinew, bone and tooth.
Ona et ve güç ver, kemik ve diş ver.

Chas's favorite trick… sinew from Achilles' heel.
Chasin en sevdiği numara. Aşilin topuğundan kas teli.

The knights must prevail with steel and sinew alone.
Şövalyeler, kılıçları ve kudretleriyle galip gelmelidir.