TABLESPOONS in Turkish translation

• yemek kaşığı
• çorba kaşığı

Examples of using Tablespoons in English and their translations into Turkish

One-third of a cup of butter, three tablespoons of sugar, 1-1/2 cups of finely crushed Graham crackers, one container of whipped topping. one can of sweetened condensed milk, one-half cup of key lime juice.
Bir yarım bardak misket limonu suyu, bir kap krem şanti. 1-1/2 bardak iyice ufalanmış Graham bisküvisi, bir konserve tatlandırılmış yoğunlaştırılmış süt, bardağın üçte biri tereyağı, üç yemek kaşığı şeker.

One-third of a cup of butter, three tablespoons of sugar, one can of sweetened condensed milk, one-half cup of key lime juice, 1-1/2 cups of finely crushed Graham crackers, one container of whipped topping.
Bir konserve tatlandırılmış yoğunlaştırılmış süt, bir kap krem şanti. 1-1/2 bardak iyice ezilmiş Graham bisküvisi, bardağın üçte biri tereyağı, üç yemek kaşığı şeker, bir yarım bardak misket limonu suyu.

one-third of a cup of butter, three tablespoons of sugar, one container of whipped topping. one-half cup of key lime juice, 1-1/2 cups of finely crushed Graham crackers.
bir konserve tatlandırılmış yoğunlaştırılmış süt, bardağın üçte biri tereyağı, üç yemek kaşığı şeker.

one-half cup of key lime juice, 1-1/2 cups of finely crushed Graham crackers, one-third of a cup of butter, three tablespoons of sugar.
1-1/2 bardak iyice ezilmiş Graham bisküvisi, bardağın üçte biri tereyağı, üç yemek kaşığı şeker, bir yarım bardak misket limonu suyu.

one-third of a cup of butter, three tablespoons of sugar, one can of sweetened condensed milk.
bir konserve tatlandırılmış yoğunlaştırılmış süt, bardağın üçte biri tereyağı, üç yemek kaşığı şeker.

one-third of a cup of butter, three tablespoons of sugar, one can of sweetened condensed milk, 1-1/2 cups of finely crushed Graham crackers, one container of whipped topping.
bardağın üçte biri tereyağı, üç yemek kaşığı şeker, bir yarım bardak misket limonu suyu.

one-third of a cup of butter, three tablespoons of sugar, one can of sweetened condensed milk.
bir konserve tatlandırılmış yoğunlaştırılmış süt, bardağın üçte biri tereyağı, üç yemek kaşığı şeker.

Half a tablespoon of tarragon.
Yarım yemek kaşığı tarhun otu.

I need a tablespoon.
Bana yemek kaşığı lazım.

Half a tablespoon for each omelette.
Her omlete yarım çorba kaşığı.

I need you to go swipe a tablespoon. Whatever you need.
Gidip bir kaşık araklamanı istiyorum. Ne istersen.

Whatever you need. I need you to go swipe a tablespoon.
Gidip bir kaşık araklamanı istiyorum. Ne istersen.

Tom poured some cough medicine into a tablespoon.
Tom bir çorba kaşığına biraz öksürük ilacı döktü.

We're emptying the Atlantic with a tablespoon.
Atlantik okyanusunu kaşıkla boşaltmaya kalkıyoruz.

Stir yeast with 0.15 liter of warm milk and 1 tablespoon of sugar, and let the yeast become active.
Mayayı 0,15 litre ılık süt ve 1 yemek kaşığı şekerle karıştırın ve mayanın aktif hale gelmesini bekleyin.

some sesame oil hyori's spicy noodle sauce one tablespoon of soybean paste.
bal ekleyi̇n. hyorini̇n acili eri̇şte sosu i̇çi̇n: bi̇r çorba kaşiği soya fasulyesi̇ ezmesi̇.

Tablespoons… butter.
Yemek kaşığı… yağ.

Three tablespoons plus.
Üç kaşık daha.

Two tablespoons of sugar.
İki yemek kaşığı şeker.

Three tablespoons of sugar.
Yemek kaşığı şeker.