TANDEM in Turkish translation

• tandem
• ikili
• birlikte

Examples of using Tandem in English and their translations into Turkish

Tandem jump in! We finally got that.
Nihayet sarılarak atlamayı başardık.

You can't ride tandem bikes with people you hate!
Nefret ettiğin insanlarla iki kişilik bisiklete binemezsin!

Let's rent a tandem bicycle, and ride out to the country.
Şu iki kişilik bisikletlerden kiralayıp, kırlara çıkalım.

Y-STRs, which look for short tandem repeats in the DNA.
DNAdaki kısa ardışık tekrarları arayan Y- STR testi.

Tandem flying on a first date?
İlk randevuda iki kişilik uçuş mu?

We go tandem. We can't just keep chasing him.
Beraber gidiyoruz. Onu kovalamaya devam edemeyiz.

I got you a tandem bike.
Size iki kişilik bisiklet almıştım.

M14-2M Malyutka-2M 4.2 kg tandem HEAT warhead for improved capability against ERA.
M14-2M Malyutka-2M 4.2 kg ikili patlayıcılı HEAT savaş başlığıERA zırhlara karşı.

Tandem bike riding with his mother.
İki kişilik bisiklet?… annesiyle binmesi için.

Not together, in tandem.
Birlikte değil, birbiri ardına.

So the parking-- Is it side-by-side or tandem?
Bu arada park-- yan yana mı yoksa paralel mi?

And… and… and rent a tandem bike.
Ve… ve… ve iki kişilik bisikletlerden mi kiralayacağız.

This is so tandem.
Bu çok ardarda.

riding a tandem bike by herself.
tek başına iki kişilik bisiklete biniyor.

With the WNBA's Sacramento Monarchs. Let's not forget naked tandem base-jumping.
Ulusal Kadınlar Basketbol Ligi takımlarından Sacramento Monarchs ile… çıplak olarak paraşütle atlamak.

microsatellite DNA, constitute the tandem repeats.
mikrosatelitlerle birlikte, bitişik tekrarları meydana getirir.

and bought a tandem bike.
kabloları değiştirdim… ve iki kişilik bisiklet aldım.

And I love him, but we're never gonna be super pals who go out for fro-yo on a tandem bike.
Onu seviyorum ama asla ikili bisikletle dışarı çıkıp dondurulmuş yoğurt yediği en iyi arkadaşı olamam.

Barney's gonna be gone all day training for the Big Brother/Little Brother Tandem Bicycle Race.
Barney, Kardeşler Tandem Bisiklet Yarışması için bütün gün antrenmanda olacak.

And sex is the other way around. But even then, men ride a tandem bicycle to please the woman.
Ama o zaman bile… erkekler ikili bisikleti kadınları memnun etmede kullanır… sekste ise tam tersi.