THANK in Turkish translation

• şükür
• teşekkür
• minnettar
• teşekkürler
• sağ ol
• sağol
• minnettarım
• şükret
• tesekkür ederim
• şükürler
• sağolun
• teşekkürlerimi
• minnettarız
• şükrediyorum

Examples of using Thank in English and their translations into Turkish

And now you say something nice about me. Thank you.
Şimdi de, benimle ilgili güzel bir şeyler sen söylesene. Sağol.

We will have to wait and see a bit longer before you can thank me.
Sadece bekleyelim ve bana minnettar olacağın bir şey varmı diye görelim.

Sorry for the imposition.- thank you guys so much.
Size minnettarız. Verdiğimiz rahatsızlık için kusura bakmayın.

Katsumoto is an extraordinary man, is he not?- No, thank you?
Hayır, sağolun. Katsumoto inanılmaz bir adam, değil mi?

For his limitless generosity and time. Just a few words to say thank you to Michael Pearson.
Michael Pearsona sonsuz nezaketi ve zamanı için teşekkürlerimi sunmak istiyorum.

Thank God, baby.
Tanrıya şükret bebeğim.

Thank you.- Would you like a drink, Doctor?
İçki ister misiniz, doktor? Tesekkür ederim.

The world will thank us for it.
Dünya bize minnettar kalacak bunun için.

Dear God, thank You for the gifts You have so graciously bestowed upon us.
Yüce Tanrım, bize bahşettiğin bu yemekler için sana minnettarız.

Are in your hands. I thank God's wisdom that the reins of this country.
Bu ülkenin dizginleri senin elinde olduğu için… Tanrının bilgeliğine şükrediyorum.

Thank you. I would like to introduce Mayor Jack MacReady!
Size Başkan Jack MacReadyyi takdim ediyorum! Sağolun!

Just a few words to say thank you to Michael Pearson for his limitless generosity and time.
Michael Pearsona sonsuz nezaketi ve zamanı için teşekkürlerimi sunmak istiyorum.

Thank your luck, you fool.
Şansına şükret ahmak.

You're Marta? Thank you so much for taking me to the awards.
Marta sen misin? Beni ödüllere götürdügün için çok tesekkür ederim.

Don't cry, Elizabeth, you should thank me.
Bana minnettar olmalısın. Ağlama Elizabeth.

We all thank you so much for such a wonderful night.
Hepimiz bu güzel gece için… sana minnettarız.

I thank God every day for the time we have had.
Bunun için her gün Tanrıya şükrediyorum.

Davis, thank you for coming by.
uğradığınız için sağolun.- Tamamdır.

Thank him for the composition, please. Tell Charles that.
Charlesa kompozisyon için… teşekkürlerimi ilet lütfen.

Sister, and thank God for that possibility.
Tanrıya bu olanak için şükret.