Examples of using The export in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How to Use the Export File.
Trapped in the export warehouse off Route 9.
Yoldaki bir ihraç deposunda sıkıştım.Israel has a large industrial capacity with a well-developed chemical industry with many of its products aimed at the export market.
İsrail dünya ihracat pazarındaki birçok ürünüyle iyi gelişme göstermiş bir kimya endüstrisine sahiptir.A new Honda factory in Guangzhou was being built in 2004 solely for the export market and was expected to ship 30,000 passenger vehicles to Europe in 2005.
Guangzhouda yeni bir Honda fabrikası 2004 yılında yalnızca ihracat pazarı için kuruldu ve 2005 yılında Avrupaya 30 bin yolcu aracının gönderilmesi bekleniyordu.Additionally, the aircraft was to be a single-seat alternative to the two-seat design of the Su-30MK on the export market.
İthalat faturası da, pek çoğu ihracat sektöründe girdi olarak kullanılan tarihsel yüksek mal fiyatları -ve ithal petrole olan bağımlılık- nedeniyle kabarıyor.Serbia-Montenegro was granted the preferential tariffs starting in late 2000, but they were suspended in May 2003 when the export scandal came to light.
Sırbistan-Karadağa 2000 sonu itibarıyla tercihli tarife olanağı sağlanmış, ancak bu ihracat skandalının patlak verdiği Mayıs 2003te askıya alınmıştı.SCG-ABD İş Konseyi Sırbistan-Karadağın ürünlerinin ihracatını desteklemek amacıyla Nisan 2004te kuruldu.Brown described coal exports as the"energy industry's heroin habit" and stated that the export of alternative technologies should be the priority.
Brown kömür ihracatını'' Enerji endüstrisinin eroin alışkanlığı'' olarak tanımladı ve belirtti ki alternatif teknolojilerin ihracatı öncelik olmalı.said that Russia and India would jointly build the export version of the T-50 starting in 2020.
Hindistanın ortaklaşa 2020 yılında T-50nin başlangıç ihracat sürümünü yapacağını söyledi.chief executive of the Export Development Bank in Egypt.
Mısırda İhracat Kalkınma Bankası Yönetim Kurulu Başkanı ve CEOsu olarak görev yaptı.Türk hükümeti Sancaka 300 bin ton ham et ihracatını onayladı ve Sancaktan geçenIt is a modern settlement established after World War I to provide a port for the export of minerals as part of the expanding Northern Sea Route.
Modern Pevek yerleşimi, I. Dünya Savaşı sırasında genişleyen Kuzey Denizi Rotasının bir parçası olarak mineral ihracatı için bir liman olarak kuruldu.Beginning in December 2002, state control was imposed on arms brokers, and their activities are considered to be a part of the export package.
Aralık 2002 itibariyle, silah tüccarları devlet denetimi altına alındı ve bunların faaliyetleri ihracat paketinin bir parçası sayıldı.they just told me the president's blocking the export license.
bunker buster varmış ama bana Başkanın…-… ihracatı engellediğini söylediler.And we have confirmed the export permit of the disguised engine oil containers These are the photos from the scene.
Olay yeri fotoğrafları ve motor yağı olarak bildirilmiş hatalı ihracat izinleri.Indeed, from 1997 to 2005 the export of these types of waste from one EU Member State to another quadrupled.
Kuşkusuz, 1997den 2005e bir AB Üye Devletinden bir diğerine bu türden atık ihracatı dörde katlanmıştır.Where there is credible evidence suggesting that the export of a dual-use item threatens U.S. security, the Bureau is
Çift taraflı bir ürün ihracatının ABD güvenliğini tehdit ettiğini gösteren güvenilir kanıt bulunduğu durumlarda,They allow the export of Kosovo products to the European market duty free;
Kosova ürünlerinin Avrupa pazarına gümrüksüz ihracına olanak sağlıyorlar
