THE FUNCTIONS in Turkish translation

• fonksiyonları
• işlevleri
• görevlerinden
• fonksiyonlarını
• işlevlerini
• işlevi
• fonksiyonunu
• fonksiyonu
• işlevlerinin

Examples of using The functions in English and their translations into Turkish

the newly created National Health Insurance Fund(NHIF), which assumed the functions of the payment agency.
ödemeler dairesinin işlevlerini üstlenen, yeni kurulan Ulusal Sağlık Sigortası Fonunun( NHIF) bağımsız yüklenicileri haline geldiler.

Jacek will have to undergo a few more operations and that's bound to take several years. before he regains all the functions he's lost.
Kaybettiği fonksiyonlarını geri kazanabilmesi için… Jaceke birkaç operasyon daha yapılacak… ve bu durum birkaç yıl sürebilir.

The functions of the body to survive can be broken down to two basic functions for any organism to survive.
Vücudun yaşam fonksiyonları, iki temel fonksiyona indirgenebilir, bunlar her organizma için geçerlidir.

To understand the functions of proteins at a molecular level, it is often necessary to determine their three-dimensional structure.
Proteinlerin işlevlerini moleküler düzeyde anlayabilmek için genelde onları üç boyutlu yapısının çözülmesi gerekir.

I study the human brain, the functions and structure of the human brain.
ben insan beyninin işlevi ve yapısı üzerine çalışıyorum

we treated the functions of x as a constant,
x in fonksiyonlarını birer sabit kabul ettik

In February 2001 a Presidential Decree divided the functions of the Ministry of Defence and General Staff.
Şubat 2001de bir Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi ile Savunma Bakanlığı ve Genelkurmay Bakanlığı fonksiyonları ayrılmıştır.

Because the brain does adapt at this age of life, other side of the brain. we would expect most of the functions to transfer to the other.
Beynin çoğu fonksiyonunu diğer bölümüne de aktarmasını ümit edeceğiz. Çünkü beynin adapte olması bu yaşlarda gerçekleşir.

we can't shut down the Internet without disabling the functions of the government and the economy.
ekonominin komuta ve kontrol işlevlerini devre dışı bırakmadan interneti de kesemeyiz.

Viruses are important to the study of molecular and cell biology as they provide simple systems that can be used to manipulate and investigate the functions of cells.
Virüsler, moleküler biyoloji ve hücre biyolojisi çalışmalarına önemlidir, hücrelerin fonksiyonlarını değiştirmek ve incelemek için kullanılabilen basit sistemlerdir.

performing the functions of the spliceosome by RNA alone.
bunlarda splisozomun katalizörlük işlevi yalnızca RNA tarafından sağlanır.

And a lot of the functions in the data that we have as input systems here are really different than we understand them,
Ve verilerdeki pek çok fonksiyonu da giriş sistemine ekledik, bunlar anladıklarımızdan çok daha farklı,

The brain does adapt at this age of life, we would expect most of the functions to transfer to the other… other side of the brain.
Beynin çoğu fonksiyonunu diğer bölümüne de aktarmasını ümit edeceğiz. Çünkü beynin adapte olması bu yaşlarda gerçekleşir.

I study the human brain, the functions and structure of the human brain.
ben insan beyninin işlevi ve yapısı üzerine çalışıyorum.

we would expect most of the functions to transfer to the other.
Beynin çoğu fonksiyonunu diğer bölümüne de aktarmasını ümit edeceğiz.

Their communal affairs were directed by a council, nominated by the government, the functions of which consisted in the administration of justice among the Jews and collection of Jewish taxes.
Ticari ilişkileri, hükümet tarafından atanan bir konsey tarafından idare ediliyordu ve bu konseyin fonksiyonu Yahudiler arasındaki adli işlemlerle ilgilenmek ile Yahudi vergilerini toplamaktı.

And it will think with a power and a precision that will make obsolete many of the functions of the human brain.
İnsan beyninin işlevlerinden birçoğunu eskitecek güç ve doğrulukla düşünecek.

The potential performance gains of L4 are tempered by the fact that the user-space applications will often have to provide many of the functions formerly supported by the kernel.
L4ün potansiyel performans kazançları, kullanıcı-alanı uygulamalarının sıklıkla çekirdek tarafından daha önce desteklenen işlevlerin birçoğunu sunması gerektiği gerçeğine dayanır.

Formula_15The differential equation is also invariant under a change from ℓ to-ℓ- 1, and the functions for negative ℓ are defined by: formula_16.
Formula_15Diferansiyel denklem ℓ den-ℓ- 1ye bir değişiklik altında ayrıca değişmezdir, ve negatif ℓ için fonksiyonlar şöyle tanımlanır: formula_16.

performing the functions of the organ they belong to.
Ait oldukları organın görevlerini yerine getiriyorlar.