THIS FAST in Turkish translation

• bu kadar hızlı
• bu kadar çabuk
• bu kadar hız
• bunu hemen
• bu oruç
• bu kadar hız yapmamıştım
• bu kadar çabukça
• şunu hızlandıralım
• bunu çabucak

Examples of using This fast in English and their translations into Turkish

Shit hasn't gone this fast since the Passion of the Christ.
Hz. İsanın Çilesinden beri bu kadar çabuk bitmemişti.

We didn't expect the weather to come in this fast.
Bozacağını tahmin etmedik. Havanın bu kadar çabuk.

You cannot keep this fast.
Sen bu orucu tutamazsın.

I think Ashok should keep this fast for Swamiji.
Bence Ashok bu orucu Swamiji için tutmalı.

I don't suppose that they could get a bug in my motel room or your car this fast.
Araban bu kadar hızlıyken otel odamda dinleme cihazıyla karşılaşmam.

I have heard of rapid aging, but… nothing this fast.
Hızlı yaşlanmayı duymuştum ama… bu kadar hızlısını değil.

Let's end this fast.
Hadi bunu hızlı sonlandıralım.

We love this fast car.
Bu hızlı arabaya bayılıyoruz.

You always drive this fast?
Hep böyle hızlı mı kullanırsın?

Okay, let's make this fast.
Tamam, bu hızlı yapalım.

I got to make this fast.
Bunu hızlıca yapacağım.

Can we make this fast?
Bunu hızlıca halledebilir miyiz?

I want to continue this fast.
Bu perhize devam etmek istiyorum.

With a virus strain this fast and effective, the work is done.
Bu hız ve etkide bir virüs ile aradığımız şeyi bulmuş oluyoruz.

Generally something spreading this fast is airborne.
Genellikle bu hızda yayılma hava yolu ile olur.

Maybe you do this fast and clean and simple.
Belki de bunu hızlı, temiz ve basit yaparsın.

We just got to do this fast.
Bu hızlı bir şekilde yapmalıyız.

You always drive this fast?
Hep bu hızda mı kullanırsın?

This fast.
Bu hızda.

Let's sell this fast and go home.
Hadi bunları hızlıca satıp eve gidelim.