WE WORKED in Turkish translation

• çalıştık
• çalışıyorduk
• çalışırdık
• çalışıyoruz
• uğraştık
• çabaladık
• çalışmıştık
• çalıştığımız
• çalıştığımızı
• çalışırsak
• çalışırken
• çalışırız

Examples of using We worked in English and their translations into Turkish

We worked together in the insurance office back in the day.
Eskiden sigorta şirketinde beraber çalışırdık.

We worked on a project as a team 5 years ago.
Beş yıl önce takım olarak bir proje üzerinde çalışıyorduk.

I just thought if we worked together-- no. nothing.
Hiç bir şey. Sadece düşündüm beraber çalışıyoruz.

Everyone thinks we worked together… But the reality is that I did all the work..
Herkes, birlikte çalıştığımızı sanıyordu, ama aslında tüm işleri ben yapıyordum.

You agreed that both our governments would benefit if we worked together.
Birlikte çalışırsak, hükümetlerimizin… yararına olacağını kabul etmiştin.

Which focused on experiments with 16 mm film. We worked on Subliminal Programming together.
Lik filmlerle ilgili deneylere odaklandığımız… 16 mm. Bilinçaltı Programlamada beraber çalışmıştık.

We worked from sundown to sunup, seven days a week.
Güneşin batışından doğuşuna, haftanın yedi günü çalışırdık.

I knew his mother… when we worked the cruise ships way back when.
Annesini tanıyordum… uzun zaman önce yolcu gemilerinde çalışıyorduk.

We worked on this.
Bir yıldan fazladır buna çalışıyoruz.

I was doing a voice-over commercial. Well, we worked through lunch.
Çalışırken yedim. Bir reklam filminde dış seslendirme yapıyordum.

If we worked together… We tried that before, remember?
Eğer birlikte çalışırsak… Bunu daha önce denedik, unuttun mu?

I told you 200 times we worked alone.
Yalnız çalıştığımızı 200 kere söyledim.

We worked together.
Beraber çalışırdık.

When she was a senior we worked on the school paper together.
O son sınıftayken, birlikte okul gazetesinde çalışıyorduk.

We worked on this for over a year.
Bir yıldan fazladır buna çalışıyoruz.

I just thought if we worked together.
Beraber çalışırız diye düşünmüştüm.

When I was at Energyne, we worked with bat DNA.
Energynede çalışırken, yarasa DNAsı üzerinde araştırmalar yapıyorduk.

Just think what we could achieve if we worked together.
Sadece birlikte çalışırsak neler başarabileceğimizi düşün.

Flagstaff, Monterey, Hondo, I remember we worked them places.
Flagstaff, Monterey, Hondo, Onlarla çalıştığımızı hatırlıyorum.

We worked together in the hospital during the war, I do.
Severim. Savaş sırasında hastanede birlikte çalışmıştık.